Tết đến, ông bố Quada ở quê mới ra thành phố thăm vợ chồng cô con gái Thuỳ Dung và BigBear, làm nghề buôn bán ở chợ trời.
Quada vốn lần đầu lên thành phố, xuống xe xích lô trả tiền, vừa vào nhà con gái Thuỳ Dung; Thuỳ Dung lên tiếng:
- Thế nó chém bố mấy nhát?
Quada ngẩn người chả hiểu gì nói:
- Làm gì có ai chém bố đâu?
Tối đến, sau khi cơm nước xong xuôi, ông cụ Quada vào phòng nghỉ. Vợ chồng Thuỳ Dung và BigBear nằm ở bên kia nghĩ thương bố, mai bố về quê rồi không có mấy tiền tiêu xài.
Anh chồng BigBear mới bảo vợ Thuỳ Dung:
- Hay em mở tủ xem đạn dược thế nào, có còn băng nào lia cho bố vài băng.
Quada nghe xong sợ quá nhổm dậy bỏ chạy thục mạng thề không lên thành phố nữa.