Lời dẫn truyện:
Đă bao năm, tác giả từng đi đến nhiều nơi trên mọi miền đất nước, mục đích là thu lượm những mảng đề tài về danh thắng, phong tục tập quán và những chuyện thuộc về thế giới tâm linh, khi được mọi người nói đến tại một nơi nào đó.
Trong các câu chuyện về thế giới tâm linh, tác giả thường nghiên cứu về các hiện tượng huyền bí vô h́nh, nên được nghe kể về những câu chuyện thật hoang đường về ma quỷ, về bùa ngải những đoạn kết lại rất có hậu, h́nh như câu chuyện kể ra chỉ để răn đời.
Khi nói về những câu chuyện về ma quỷ, tức loại h́nh mang đầy chất hoang tưởng. V́ có người nói, họ đă trông thấy ma rồi nào ma cây, ma lai kể cả quỷ nhập tràng... cũng có người nói, trên đời này làm ǵ có ma có quỷ, chẳng qua chỉ do có óc tưởng tượng do hư cấu từ phim ảnh, từ các tiểu thuyết kinh dị của các nhà văn mà h́nh thành....
Có người mang quan niệm triết lư "người cũng là ma, ma cũng là người" chỉ khác ma chỉ có hồn mà không c̣n phách thuộc về thế giới vô h́nh, c̣n người có hồn lẫn phách thuộc về thế giới hữu h́nh mà tâm đức chẳng khác ǵ loài quỷ dữ!
Hai câu chuyện "Ma t́nh báo oán" và "T́nh người duyên ma" trong sách này, chính tác giả đă nghe kể lại, xảy ra trong thời kỳ Pháp thuộc.
Tuy câu chuyện có tính hoang đường, mang nhiều t́nh tiết hư cấu, nhưng xét về nội dung khi nói đến tâm lư từng nhân vật lại chuẩn xác như triết lư đă nói, bởi tính tham sân si và ái t́nh nhục dục luôn hiện hữu trong ḷng mọi người, rồi chuyện được kết luận, kẻ làm ác sẽ gặp quả báo. Có lẽ nhằm hướng thiện mọi người hăy tránh không cho con quỷ dữ ấy xâm nhập vào người.
Lưu ư: Truyện được đưa lên với mục đích chia sẻ phi lợi nhuận trong cộng đồng yêu thích tiểu thuyết, đồng thời giúp đỡ các bạn không có điều kiện đọc truyện do giới hạn về ngôn ngữ, địa phương, hay điều kiện t́m mua sách.... có thể tiếp cận tác phẩm.
Truyenngan.com.vn không chịu trách nhiệm về bản quyền tác giả cũng như bản quyền chuyển ngữ. Truyenngan.com.vn tôn trọng các dịch giả, cộng đồng yêu thích tiểu thuyết cũng như những bạn đă biên tập, gơ lại truyện và tạo ebook tại các nguồn truyện lớn như e-thuvien, Stent, tangthuvien... và chủ nhân của các wordpress cá nhân khác bằng cách đề tên dịch giả, biên tập và người làm ebook.
T́nh người duyên ma
Tác giả: Nguyễn Lê Quan