SAN PABLO, California (NV) – Trên trang mạng xă hội truy cập hôm Thứ Sáu, 29 Tháng Mười Hai, Sở Cảnh Sát San Pablo vẫn c̣n đăng tin đang điều tra vụ án liên can tới hai người phụ nữ mất tích từ hồi Tháng Chín và đang yêu cầu cộng đồng hỗ trợ tin tức về họ.


Thơ Ngọc Lư, 40 tuổi, và mẹ cô là Quế Thị Trần, 74 tuổi, được nh́n thấy lần cuối tại tư gia ở dăy nhà 1900 đường Sutter Avenue vào ngày 6 Tháng Chín 2023. Thơ Ngọc Lư và Quế Thị Trần được cho là tới miền Nam California sau khi căi vă với gia đ́nh.


Tuy nhiên, các thám tử không thể t́m đầu mối liên lạc để xác nhận t́nh trạng sức khỏe của hai người.





Hai mẹ con Quế Thị Trần (phải) và Thơ Ngọc Lư mất tích từ ngày 6 Tháng Chín, 2023 (H́nh: San Pablo Police Department)

Thơ Ngọc Lư được mô tả là một phụ nữ Á Châu, cao khoảng 5 foot (1.52 meter) và nặng 115 pound (52.1 kilogram), tóc đen và mắt nâu. Quế Thị Trần được mô tả là một phụ nữ Á Châu, cao khoảng 5 feet (1.52 meter) và nặng 120 pound (54.4 kilogram), tóc đen và mắt nâu.


Bất kỳ ai có tin tức về nơi ở của họ hoặc làm sao để liên lạc với Thơ Ngọc Lư và/hoặc Quế Thị Trần, xin gọi cho Đơn Vị Điều Tra Sở Cảnh Sát San Pablo SPPD theo số 510-215-3150.