HENRY KISSINGER NÓI VỀ DONALD TRUMP



M
ới đay, Henry Kissinger đã có một cuộc phỏng vấn và nói nhiều điều rất tuyệt vời về tổng thống Trump. Ông khởi đầu bằng câu : “Donald Trump là một hiện tượng mà các nước ngoài chưa từng thấy trước đây”!

Cựu Bộ Trưởng ngoại giao Henry Kissinger cho chúng ta hiểu về chính sách đối ngoại mới của Tổng Thống Donald Trump và tiên đoán sự thành công của nó như sau:

“Các người thuộc phái Tự Do cấp tiến và mọi người theo (Hillary) Clinton sẽ không bao giò chấp nhận điều này. Họ sẽ không bao giờ chấp nhận rằng ông Trump là một vị lãnh đạo chân chính. Con người này đang tạo ra nhiều thay đổi mà trước đây không bao giờ có và ông làm tất cả điều đó để phục vụ cho nhân dân của quốc gia chúng ta. Sau tám năm sống dưói sự chuyên chế, cuối cùng chúng ta thấy được một sự khác biệt.”

Kissinger biết rõ điều đó và tiếp tục nói:

“Mỗi một quốc gia giờ đây phải cứu xét 2 điều: Một là nhận định rằng vị tổng thống trước đây, hay là vị tổng thống mãn nhiệm, ngay từ gốc rể đã rút nước Mỹ ra khỏi chính trị quốc tế khiến các nước phải tự đánh giá lấy cho những nhu cầu của họ. Và thứ hai là họ cần nhận định rằng có một vị tổng thống mới đang đặt ra một số câu hỏi bất thường. Và bởi có sự kết hợp giữa sự hụt hẩng phần nào đó và những câu hỏi mới mẽ nên người ta mới hình dung ra được cái gì đó mới và đáng ghi nhận trổi lên từ đó.”

Rồi Kissinger trình bày một cách thẳng thừng rằng:

“Ông Trump đặt nước Mỹ và dân chúng Mỹ lên trên hết. Đây là lý do tại sao dân chúng yêu thích ông và tại sao ông ta sẽ giữ vị trí trách nhiệm lâu dài. Không có điều nào sai quấy nơi ông và người dân cần mở mắt để nhìn. Khi ông huênh hoang nói ông có "nút bấm màu đỏ bự hơn" cái mà Kim Jung Un có, như thế ông ta vượt khỏi kiểu nói màu mè của quá khứ, đẩy lên một sự thừa nhận mới về sức mạnh của nước Mỹ.

Có một lần Kissinger viết rằng:

“Kẻ yếu vươn lên mạnh mẽ nhờ liều lẫn - Người mạnh trở nên yếu kém bởi sự kiềm chế!”

Không câu nói nào hay hơn thế để diễn tả sự bang giao giữa Mỹ và Bắc Hàn.

Trump đang gạt bỏ mọi kiềm chế và tháu cáy lên sự liều lẫn của Bắc Hàn: Quan diểm của ông là sự thối lui của Mỹ dưới thời của Obama và sự khẳng định quyền lực dưới thời Trump tạo ra một năng lực mới mà mỗi một đồng minh của chúng ta và của địch buộc phải cứu xét. Các đồng minh của chúng ta đã trở nên dễ dãi với sự thụ động của Obama và giờ đây trở nên sợ hãi vì sự năng động của Trump. Và họ phải cân bằng phản ứng của họ khi đưa ra các chính sách của họ: Họ nhận ra rằng các lề lối cũ kỷ, được xúc tác bởi sự bận tâm về Iran của ông Bush (TT thứ 43) và sự từ chối lãnh đạo của ông Obama là cổ hũ. Do đó, Trump đang đưa ra một phép tính mới với một sức mạnh mới đằng sau những quyền lợi của Mỹ. Những quyền lợi đó — ở đây cũng như ngoại quốc — thì "ai đã cởi lên chiếc xe chở táo đều lo lắng nó nghiêng ngã và lật đổ" (có nghĩa là đã quen thói cũ thì sợ những kiểu cách mới - BBT).

Nhưng, như Kissinger đã mạnh dạn nêu lên:

“Trump là một vị lãnh đạo thật sự của thế giới vụ và ông ta đang mạnh mẽ thay đổi chính sách để đưa nước Mỹ lên hàng đầu ! ”
----------

http://conspiracy-cafe.blogspot.com/2018/06/henry-kissinger-on-donald-trump.html






Recently, Henry Kissinger did an interview and said vary amazing things regarding President Trump. He starts with:
“Donald Trump is a phenomenon that foreign countries haven’t seen before”!


The former Secretary of State Henry Kissinger gives us a new understanding of President Donald Trump’s foreign policy and predicts its success:

“Liberals and all those who favor (Hillary) Clinton will never admit it. They will never admit that he is the one true leader. The man is doing changes like never before and does all of it for the sake of this nation’s people. After eight years of tyranny, we finally see a difference.”


Kissinger knows it and he continues with:

“Every country now has to consider two things: One, their perception that the previous president, or the outgoing president, basically withdrew America from international politics, so that they had to make their own assessments of their necessities. And secondly, that there is a new president who’s asking a lot of unfamiliar questions. And because of the combination of the partial vacuum and the new questions, one could imagine that something remarkable and new emerges out of it.”


Then Kissinger puts it bluntly:

“Trump puts America and its people first. This is why people love him and this is why he will remain in charge for so long. There is not a single thing wrong with him and people need to open their eyes.” When he boasts that he has a “bigger red button” than Kim Jung Un does, he so transcends the mealy-mouthed rhetoric of the past, thereby forcing a new recognition of American power.


Kissinger once wrote:

“The weak grow strong by effrontery – The strong grow weak through inhibition!”


No sentence better captures the U.S.-North Korea relationship.


Trump is discarding the inhibitions and calling the bluff on North Korea’s effrontery:His point is that the contrast of American retreat under Obama and its new assertion of power under Trump creates a new dynamic that every one of our allies and of our enemies must consider.

Our allies grew complaisant with Obama’s passivity and now are fearful due to Trump’s activism. And they must balance the two in developing their policies:They realize that the old assumptions, catalyzed by Bush 43’s preoccupation with Iraq and Obama’s refusal to lead are obsolete. So, Trump is forcing a new calculus with a new power behind American interests. Those — here and abroad — who rode the old apple cart worry about its being toppled.
But, as Kissinger so boldly stated:

“Trump is the one true leader in world affairs and he is forcing policy changes that put America first! ”