Tạo phụ đề trực tiếp khi xem video trên Android
GARDEN GROVE, California (NV) – Từ Android 11 trở lên, các điện thoại và máy tính bảng chạy Android đã có tính năng hiển thị phụ đề trực tiếp (Live Caption) cho những video không có phụ đề trên YouTube hoặc các nền tảng khác.
https://www.nguoi-viet.com/wp-conten...-Android-1.jpg
Thực chất là máy sẽ lắng nghe giọng nói phát ra từ video rồi chuyển sang text và hiển thị ngay lập tức cho bạn xem. Dĩ nhiên, bạn phải chấp nhận mức độ chuyển text tự động không thực sự hoàn hảo 100%.
Live Caption chỉ hỗ trợ tiếng Anh và có thể tự động thêm phụ đề vào bất kỳ video, podcast hoặc tin nhắn âm thanh nào trên điện thoại của bạn. Nó thậm chí còn hoạt động với các video hoặc file âm thanh mà bạn đã tự ghi lại.
Bạn không cần phải có kết nối Internet để tính năng này hoạt động và nó không gửi bất kỳ dữ liệu nào đến Google vì mọi thứ đều được tự động trên điện thoại.
1-Bật Live Caption trên điện thoại Pixel
-Bạn mở Settings và gõ cụm từ Live Caption vào thanh Search ở trên cùng màn hình rồi chạm lên mục Live Caption trong phần gợi ý. (Hình 1, 2)
-Trong màn hình kế tiếp, bạn chạm lên mục Live Caption. (Hình 3)
-Trong màn hình Live Caption, bạn gạt nút Live Caption sang On. (Hình 4)
-Bật Hide profanity sẽ ẩn các ngôn từ tục tĩu.
-Bật Show sound labels sẽ hiển thị chú thích khi có các âm thanh khác như tiếng cười, tiếng vỗ tay, âm nhạc…
-Bật Live Caption in Volume Control sẽ thêm biểu tượng bật tắt Live Caption vào phím điều khiển âm lượng của máy, cho phép bạn bật và tắt nó một cách nhanh chóng và dễ dàng. (Hình 5)
-Caption Calls sẽ hiển thị phụ đề trong cuộc gọi, bao gồm ba lựa chọn: Always, Never, hoặc Ask Every Time.
Lưu ý: Khi Caption Calls hoạt động, máy sẽ tự động thông báo cho mọi người khi bắt đầu cuộc gọi rằng cuộc trò chuyện sẽ được ghi lại trong thời gian thực bằng Live Caption.
https://www.nguoi-viet.com/wp-conten...-Android-2.jpg
2-Bật Live Caption trên điện thoại Samsung Galaxy
-Bạn mở Settings và chạm lên mục Accessibility. (Hình 6)
-Trong các màn hình sau, bạn lần lượt chạm mục Hearing enhancements → Live Caption rồi On các mục chọn trong màn hình Live Caption giống như trên máy Pixel. (Hình 7, 8, 9)
Lưu ý: Không có mục chọn Caption Calls trên máy Samsung.
