Kiemsi
04-11-2015, 14:36
Bạn bất chợt nhận cú phone: “You had run red light, taken by camera on (date and time….) It’s your responsibility to pay the fine or get into further troubles. You must pay it…” and so on….
(Bạn sẽ hoảng v́ làm sao Bạn có thể nhớ ḿnh đă vượt đẻn đỏ / hay ráng vượt đèn Vàng ngày giờ nào đó !!! Ai biết camera đă nháy lúc nào… Kẻ gian chơi tâm lư với Bạn !!!!)
Bạn sẽ bị kẻ lạ đ̣i số thẻ tín dụng, bắng lái xe….. your identity…
· Không hê có chuyện sở Cảnh Sát xin tiền qua phone.
· Không hề có chuyện đ̣i tiền phạt trên phone.
· Không hề có chuyện đ̣i Bạn, trên điện thoại, kiểm tra + xác minh trương mục từ Ngân Hàng…
· Không hề có những giải thưởng “bỗng dưng” trên trời rơi xuống, những giải thường mà Bạn phải ứng 1 số tiền trước để lo thủ tục chuyển nhận …
Giữa thời kinh tế khó khăn khiến trộm cắp, cướp giật, mánh lới lừa lọc nẩy sinh khắp nơi, Bạn phải:
kiểm tra cửa trước sau, cửa sổ…. trước khi ra khỏi nhà, dù chỉ vắng nhà có vài tiếng đồng hồ… Chờ cho cửa garage thực sự đóng rồi th́ hăy lăn bánh xe rời nhà.
Phố xá, chợ búa không phải là nơi cho Bạn khoe ṿng vàng, giây chuyền, kim cương nhẫn hạt… Chỉ có kẻ cắp thích thú nh́n ngắm những thứ gây cám dỗ đó thôi… Ngoài ra, chẳng một ai có thời giờ hít hà quan tâm cả… Không ai trả tiền cho Bạn v́ Bạn trang sức lộng lẫy, nhưng điều có thể xảy ra là Bạn bị liên lụy (có khi mất mạng) v́ những điều Bạn “tưởng nghĩ” là ngon lành ấy!
Cẩn thận khi phải thuê mướn, nhờ vả (lúc xe hư, làm công, mướn thợ…)
Khi có chuyện khẩn cấp (như xe hư dọc đường, xe đề máy không nổ ở parking…) th́ người đầu tiên Bạn phải gọi là Bạn Bè, người thân ruột thịt, chứ không phải người lạ…. Nếu có ai đó tốt bụng, Bạn vẫn phải cẫn trọng, chờ cho đến khi người thân của ḿnh có mặt đă.
Không thoải mái mở cửa khi có chuông cửa. Ai đó quen biết, phải gọi phone trước.!!!
TUYỆT ĐỐI KHÔNG MỞ CỬA CHO KẺ LẠ bất cứ là ai. Phải kỷ lưỡng nh́n qua lỗ quan sát trên cánh cửa khi có ai gơ cửa / bấm chuông:
Quảng cáo? Bạn không buộc phải lịch sự bác ái tiếp đón họ.
Giảng đạo? Không ai buộc Bạn phải mở cửa. Họ là kẻ đi giảng đạo thật sự hay chỉ là những tên mạo danh, muốn chờ dịp xông vào nhà… ?
Cảnh Sát ? Nh́n kỹ xem, họ có đến với đống phục, xe công vụ, và họ có đi ít là 2 người không.
Nhân viên sửa chửa (PG&E / Cable ComCast…) có phải là do Bạn yêu cầu không…
Khi rời xe, khóa cửa, TUYỆT ĐỐI KHÔNG PHƠI BÀY BẤT CỨ THỨ G̀ GÂY CÁM DỖ Ở TRONG XE (như Ipod / Ipad / GPS, LAPTOP…). NẾU CÓ, PHẢI GIỮ Ở CHỖ KÍN ĐÁO (dưới gầm ghế ngồi, trong hộc đựng phía hành khách, trong trunk.. Xe của Bạn có thể bị đập chỉ v́ mớ tiền cắc lụn vụn mà kẻ cắp (đang trong cảnh đói túng) nh́n thấy. …
BẠN THÊM VÀO ĐÂY NHỮNG NHẮC NHỞ CHO NGƯỜI THÂN TRONG NHÀ. (THEO ĐIỀU KIỆN VÀ HOÀN CẢNH RIÊNG….).
Không mở cửa cho những người bạn của con bạn khi con bạn không có nhà !….
Không mướn người làm trên yellow page !
Nên tham khảo với bạn bè trước khi cần thuê người sửa điện, nước hoặc cống rảnh trong nhà. Nếu được bạn bè giới thiệu là điều tốt nhứt !
Khi lái xe ngoài đường hoặc về tới nhà, nhớ nh́n kiếng chiếu hậu, xem có xe nào theo ḿnh hay không !….
Ban đêm nếu nghe tiếng động bên ngoài, dù phía trước hay phía sau sân nhà, không nên mở cửa bước ra xem xét, v́ bọn gian manh đang chờ bạn để tấn công.
Tốt nhứt là khóa cửa ở trong nhà, nghe động tịnh, nếu nghi ngờ có thể gọi cảnh sát không khẩn cấp (non-emergency) để báo cáo sự việc...
LUÔN CẦN NHỚ, Bạn đang sống giữa THỜI BUỔI KHÓ KHĂN…
Save as much as you can
Trim anything unnecessary off if you can...
Ban đêm nên để ư:
*Khi đang lái xe bị quăng trứng gà vào kiếng, đừng sử dụng quạt nước, sẽ làm mờ đi, không thấy đường.
*Nghe tiếng kêu leng keng phía sau xe v́ bị cột loong đừng ngưng xe lại.
*Phía sau, có xe chạy theo, trên trần có gắn đèn chớp, không phải là xe cảnh sát, cứ chạy.
Cả 3 trường hợp trên, b́nh tỉnh chạy đến chổ có ánh sáng, đông người, an toàn mới stop.
Ở thành phố đông đúc . Xin hăy đọc một lần.
những cuộc bắt cóc hằng loạt xảy ra mới đây giữa ban ngày, bạn nên nhớ những điều nên làm lúc nguy hiểm đang ŕnh rập...
Bản này là cho bạn, và để chia sẻ cùng những người bạn yêu thương.
Sau khi đă đọc 9 mẹo trọng yếu sau đây, hăy chuyển đi thông tin này.
Cẩn thận vẫn tốt hơn .
1. Mẹo lấy từ Te-con -do
Cùi chỏ là điểm mạnh nhất trên thân thể bạn.
Nếu bạn ở khá gần để có thể, hăy dùng cùi chỏ thúc mạnh!
2. Hướng dẫn viên du lịch tại New Orleans cho rằng:
Nếu một tên cướp yêu cầu bạn đưa cái bóp hoặc cái xách tay,
ĐỪNG TRAO CHO HẮN. Hăy quăng nó ra thật xa.... và
HĂY CHẠY NHƯ ĐIÊN VỀ HƯỚNG Khác!
Thường th́ hắn quan tâm đến cái bóp hoặc cái xách tay hơn chính bạn
và hắn sẽ đi nhặt lấy nó.
3. Nếu bạn bị quẳng lên một thùng xe!
Hăy đạp văng cái đèn đuôi có bên hai góc thùng xe và tḥ cánh tay bạn ra khỏi cái lỗ và cứ vẫy như điên.
Tên lái xe không thấy bạn, nhưng mọi người khác sẽ thấy.
Cách này đă cứu được nhiều người.
4. Các bà có khuynh hướng vào xe
sau khi mua sắm, ăn uống, làm việc, v.v., và ngồi xuống
(ghi sổ chi thu, hoặc liệt kê các thứ, v.v.)
XIN ĐỪNG LÀM THẾ!
Kẻ gian vẫn đang trông chừng bạn, và đây là thời cơ tốt nhất
để hắn lên ngồi ở chỗ hành khách, kê súng vào đầu bạn,
và bảo bạn phải đi đâu.
VỪA LÊN XE ,
HĂY KHÓA CỬA LẠI VÀ ĐI NGAY.
Nếu có người
đang ở trong xe với một khẩu súng chĩa vào đầu bạn
XIN ĐỪNG LÁI XE ĐI,
Xin nhắc lại:
XIN ĐỪNG LÁI XE ĐI!
Thay v́ thế, hăy nổ máy và lao vào bất cứ thứ ǵ, nhằm phá hỏng xe.
Cái Bao Hơi sẽ cứu bạn.
Nếu kẻ kia ngồi ở ghế sau hắn sẽ bị nặng .
Xe vừa đâm sầm vào hăy lao ra và chạy.
Như thế th́ tốt hơn là để người ta t́m thấy thân thể bạn ở một nơi xa vắng.
5. Một vài lưu ư về việc bạn lên xe tại một băi đậu xe hoặc một nhà đậu xe:
A.) Để ư:
nh́n chung quanh bạn, nh́n vào trong xe của bạn,
nh́n vào sàn lối đi của hành khách , và nh́n vào ghế sau.
B.) Nếu bạn đậu xe bên cạnh một xe tải lớn, hăy vào xe bằng cửa của khách.
Nhiều tên giết người hàng loạt tấn công nạn nhân
bằng cách kéo họ vào trong xe tải của chúng
trong khi các bà t́m cách vào xe.
C.) Hăy nh́n chiếc xe đậu phía tài xế của xe bạn, và phía khách…
Nếu một người đàn ông đang ngồi đó một ḿnh
trên ghế gần xe bạn nhất, bạn nên đi ngược lại vào trong chợ,
hoặc nơi làm việc, và xin một người bảo vệ/cảnh sát đưa bạn trở ra.
THÀ ĐƯỢC AN TOÀN VẪN HƠN LÀ NGẠI LÀM PHIỀN.
(và thà bị coi là hoang tưởng hơn là phải chết..)
6. LUÔN LUÔN đi thang máy thay v́ leo cầu thang.
(Vùng cầu thang là nơi đáng sợ nếu ở một ḿnh và là nơi thuận tiện để gây tội ác.)
Điều này đặc biệt đúng về ĐÊM!
7. Nếu kẻ gian có một khẩu súng và bạn chưa bị hắn khống chế,
CỨ CHẠY ĐI!
Kẻ gian chỉ bắn trúng bạn(một mục tiêu di động: 4 trên 100 lần)
Và cho dù thế, hầu chắc SẼ KHÔNG TRÚNG PHẢI một cơ quan trọng yếu.
CHẠY, Tốt nhất theo h́nh chữ chi (zig-zag)!
8. Là phụ nữ, chúng ta luôn cố tỏ ra dễ thương:
THÔI NGAY ĐI ! ...
Quư bà có thể bị cưỡng hiếp, hoặc bị giết.
Ted Bundy, tên giết người hàng loạt, là một tên đẹp trai, có giáo dục,
LUÔN LUÔN khai thác mối thiện cảm của những quư bà không biết nghi ngờ.
Hắn đi bộ tay chống gậy, hoặc bước khập khiễng,
và thường xin 'giúp đỡ' vào xe hoặc với xe của hắn,
và đó là lúc hắn bắt cóc nạn nhân kế tiếp.
9. Một Điểm An Toàn khác:
Có người mới bảo tôi rằng
bạn của chị đă nghe tiếng con nít khóc ngoài cổng đêm trước,
Và cô ấy đă gọi cảnh sát v́ lúc ấy đă khuya
với lại cô ấy nghĩ chuyện này có ǵ khác thường. Cảnh sát đă bảo cô
'Dù thế nào, NHẤT ĐỊNH KHÔNG mở cửa.'
Rồi người đàn bà nói rằng nghe như đứa bé ḅ gần cửa sổ,
và bà lo là nó ḅ ra đường, th́ sẽ bị xe cán.
Viên cảnh sát nói: 'Chúng tôi đă phái một đơn vị lên đường,
nên dù thế nào, NHẤT ĐịNH KHÔNG mở cửa.'
Ông bảo cô ta rằng họ nghĩ rằng
một tên giết người hàng loạt đă thu băng tiếng con nít khóc
và dùng mà dẫn dụ các bà ra khỏi nhà,
nghĩ rằng có ai đó đă đánh rơi một đứa bé..
Ông nói rằng ông chưa kiểm chứng được điều này,
nhưng đă nghe nhiều bà gọi đến nói rằng
họ nghe tiếng con nít khóc bên ngoài cửa nhà
khi họ ở nhà một ḿnh ban đêm.
Xin vui ḷng gửi thông điệp này đi
và NHẤT ĐỊNH KHÔNG mở cửa cho một đứa con nít khóc ----
Rất có thể thư điện tử (e-mail) này cần được coi trọng bởi v́
thuyết về Con Nít Khóc đă được nêu lên tại chương tŕnh
Những Kẻ Bị Truy Nă Nhất nước Mỹ ngày thứ Bảy vừa qua
khi người mô tả sơ lược tên giết người hàng loạt tại Louisiana
Tôi ước mong bạn chuyển thông điệp này cho tất cả các phụ nữ bạn quen biết.
Nó có thể cứu một mạng sống.
Một ngọn nến không bị lu mờ đi khi thắp sáng một ngọn nến khác.
Tôi đă gửi thông điệp này đến các bà mà thôi,
nhưng cánh đàn ông,
nếu các bạn yêu thương mẹ, vợ, chị em, con gái các bạn, v.v.,
(Bạn sẽ hoảng v́ làm sao Bạn có thể nhớ ḿnh đă vượt đẻn đỏ / hay ráng vượt đèn Vàng ngày giờ nào đó !!! Ai biết camera đă nháy lúc nào… Kẻ gian chơi tâm lư với Bạn !!!!)
Bạn sẽ bị kẻ lạ đ̣i số thẻ tín dụng, bắng lái xe….. your identity…
· Không hê có chuyện sở Cảnh Sát xin tiền qua phone.
· Không hề có chuyện đ̣i tiền phạt trên phone.
· Không hề có chuyện đ̣i Bạn, trên điện thoại, kiểm tra + xác minh trương mục từ Ngân Hàng…
· Không hề có những giải thưởng “bỗng dưng” trên trời rơi xuống, những giải thường mà Bạn phải ứng 1 số tiền trước để lo thủ tục chuyển nhận …
Giữa thời kinh tế khó khăn khiến trộm cắp, cướp giật, mánh lới lừa lọc nẩy sinh khắp nơi, Bạn phải:
kiểm tra cửa trước sau, cửa sổ…. trước khi ra khỏi nhà, dù chỉ vắng nhà có vài tiếng đồng hồ… Chờ cho cửa garage thực sự đóng rồi th́ hăy lăn bánh xe rời nhà.
Phố xá, chợ búa không phải là nơi cho Bạn khoe ṿng vàng, giây chuyền, kim cương nhẫn hạt… Chỉ có kẻ cắp thích thú nh́n ngắm những thứ gây cám dỗ đó thôi… Ngoài ra, chẳng một ai có thời giờ hít hà quan tâm cả… Không ai trả tiền cho Bạn v́ Bạn trang sức lộng lẫy, nhưng điều có thể xảy ra là Bạn bị liên lụy (có khi mất mạng) v́ những điều Bạn “tưởng nghĩ” là ngon lành ấy!
Cẩn thận khi phải thuê mướn, nhờ vả (lúc xe hư, làm công, mướn thợ…)
Khi có chuyện khẩn cấp (như xe hư dọc đường, xe đề máy không nổ ở parking…) th́ người đầu tiên Bạn phải gọi là Bạn Bè, người thân ruột thịt, chứ không phải người lạ…. Nếu có ai đó tốt bụng, Bạn vẫn phải cẫn trọng, chờ cho đến khi người thân của ḿnh có mặt đă.
Không thoải mái mở cửa khi có chuông cửa. Ai đó quen biết, phải gọi phone trước.!!!
TUYỆT ĐỐI KHÔNG MỞ CỬA CHO KẺ LẠ bất cứ là ai. Phải kỷ lưỡng nh́n qua lỗ quan sát trên cánh cửa khi có ai gơ cửa / bấm chuông:
Quảng cáo? Bạn không buộc phải lịch sự bác ái tiếp đón họ.
Giảng đạo? Không ai buộc Bạn phải mở cửa. Họ là kẻ đi giảng đạo thật sự hay chỉ là những tên mạo danh, muốn chờ dịp xông vào nhà… ?
Cảnh Sát ? Nh́n kỹ xem, họ có đến với đống phục, xe công vụ, và họ có đi ít là 2 người không.
Nhân viên sửa chửa (PG&E / Cable ComCast…) có phải là do Bạn yêu cầu không…
Khi rời xe, khóa cửa, TUYỆT ĐỐI KHÔNG PHƠI BÀY BẤT CỨ THỨ G̀ GÂY CÁM DỖ Ở TRONG XE (như Ipod / Ipad / GPS, LAPTOP…). NẾU CÓ, PHẢI GIỮ Ở CHỖ KÍN ĐÁO (dưới gầm ghế ngồi, trong hộc đựng phía hành khách, trong trunk.. Xe của Bạn có thể bị đập chỉ v́ mớ tiền cắc lụn vụn mà kẻ cắp (đang trong cảnh đói túng) nh́n thấy. …
BẠN THÊM VÀO ĐÂY NHỮNG NHẮC NHỞ CHO NGƯỜI THÂN TRONG NHÀ. (THEO ĐIỀU KIỆN VÀ HOÀN CẢNH RIÊNG….).
Không mở cửa cho những người bạn của con bạn khi con bạn không có nhà !….
Không mướn người làm trên yellow page !
Nên tham khảo với bạn bè trước khi cần thuê người sửa điện, nước hoặc cống rảnh trong nhà. Nếu được bạn bè giới thiệu là điều tốt nhứt !
Khi lái xe ngoài đường hoặc về tới nhà, nhớ nh́n kiếng chiếu hậu, xem có xe nào theo ḿnh hay không !….
Ban đêm nếu nghe tiếng động bên ngoài, dù phía trước hay phía sau sân nhà, không nên mở cửa bước ra xem xét, v́ bọn gian manh đang chờ bạn để tấn công.
Tốt nhứt là khóa cửa ở trong nhà, nghe động tịnh, nếu nghi ngờ có thể gọi cảnh sát không khẩn cấp (non-emergency) để báo cáo sự việc...
LUÔN CẦN NHỚ, Bạn đang sống giữa THỜI BUỔI KHÓ KHĂN…
Save as much as you can
Trim anything unnecessary off if you can...
Ban đêm nên để ư:
*Khi đang lái xe bị quăng trứng gà vào kiếng, đừng sử dụng quạt nước, sẽ làm mờ đi, không thấy đường.
*Nghe tiếng kêu leng keng phía sau xe v́ bị cột loong đừng ngưng xe lại.
*Phía sau, có xe chạy theo, trên trần có gắn đèn chớp, không phải là xe cảnh sát, cứ chạy.
Cả 3 trường hợp trên, b́nh tỉnh chạy đến chổ có ánh sáng, đông người, an toàn mới stop.
Ở thành phố đông đúc . Xin hăy đọc một lần.
những cuộc bắt cóc hằng loạt xảy ra mới đây giữa ban ngày, bạn nên nhớ những điều nên làm lúc nguy hiểm đang ŕnh rập...
Bản này là cho bạn, và để chia sẻ cùng những người bạn yêu thương.
Sau khi đă đọc 9 mẹo trọng yếu sau đây, hăy chuyển đi thông tin này.
Cẩn thận vẫn tốt hơn .
1. Mẹo lấy từ Te-con -do
Cùi chỏ là điểm mạnh nhất trên thân thể bạn.
Nếu bạn ở khá gần để có thể, hăy dùng cùi chỏ thúc mạnh!
2. Hướng dẫn viên du lịch tại New Orleans cho rằng:
Nếu một tên cướp yêu cầu bạn đưa cái bóp hoặc cái xách tay,
ĐỪNG TRAO CHO HẮN. Hăy quăng nó ra thật xa.... và
HĂY CHẠY NHƯ ĐIÊN VỀ HƯỚNG Khác!
Thường th́ hắn quan tâm đến cái bóp hoặc cái xách tay hơn chính bạn
và hắn sẽ đi nhặt lấy nó.
3. Nếu bạn bị quẳng lên một thùng xe!
Hăy đạp văng cái đèn đuôi có bên hai góc thùng xe và tḥ cánh tay bạn ra khỏi cái lỗ và cứ vẫy như điên.
Tên lái xe không thấy bạn, nhưng mọi người khác sẽ thấy.
Cách này đă cứu được nhiều người.
4. Các bà có khuynh hướng vào xe
sau khi mua sắm, ăn uống, làm việc, v.v., và ngồi xuống
(ghi sổ chi thu, hoặc liệt kê các thứ, v.v.)
XIN ĐỪNG LÀM THẾ!
Kẻ gian vẫn đang trông chừng bạn, và đây là thời cơ tốt nhất
để hắn lên ngồi ở chỗ hành khách, kê súng vào đầu bạn,
và bảo bạn phải đi đâu.
VỪA LÊN XE ,
HĂY KHÓA CỬA LẠI VÀ ĐI NGAY.
Nếu có người
đang ở trong xe với một khẩu súng chĩa vào đầu bạn
XIN ĐỪNG LÁI XE ĐI,
Xin nhắc lại:
XIN ĐỪNG LÁI XE ĐI!
Thay v́ thế, hăy nổ máy và lao vào bất cứ thứ ǵ, nhằm phá hỏng xe.
Cái Bao Hơi sẽ cứu bạn.
Nếu kẻ kia ngồi ở ghế sau hắn sẽ bị nặng .
Xe vừa đâm sầm vào hăy lao ra và chạy.
Như thế th́ tốt hơn là để người ta t́m thấy thân thể bạn ở một nơi xa vắng.
5. Một vài lưu ư về việc bạn lên xe tại một băi đậu xe hoặc một nhà đậu xe:
A.) Để ư:
nh́n chung quanh bạn, nh́n vào trong xe của bạn,
nh́n vào sàn lối đi của hành khách , và nh́n vào ghế sau.
B.) Nếu bạn đậu xe bên cạnh một xe tải lớn, hăy vào xe bằng cửa của khách.
Nhiều tên giết người hàng loạt tấn công nạn nhân
bằng cách kéo họ vào trong xe tải của chúng
trong khi các bà t́m cách vào xe.
C.) Hăy nh́n chiếc xe đậu phía tài xế của xe bạn, và phía khách…
Nếu một người đàn ông đang ngồi đó một ḿnh
trên ghế gần xe bạn nhất, bạn nên đi ngược lại vào trong chợ,
hoặc nơi làm việc, và xin một người bảo vệ/cảnh sát đưa bạn trở ra.
THÀ ĐƯỢC AN TOÀN VẪN HƠN LÀ NGẠI LÀM PHIỀN.
(và thà bị coi là hoang tưởng hơn là phải chết..)
6. LUÔN LUÔN đi thang máy thay v́ leo cầu thang.
(Vùng cầu thang là nơi đáng sợ nếu ở một ḿnh và là nơi thuận tiện để gây tội ác.)
Điều này đặc biệt đúng về ĐÊM!
7. Nếu kẻ gian có một khẩu súng và bạn chưa bị hắn khống chế,
CỨ CHẠY ĐI!
Kẻ gian chỉ bắn trúng bạn(một mục tiêu di động: 4 trên 100 lần)
Và cho dù thế, hầu chắc SẼ KHÔNG TRÚNG PHẢI một cơ quan trọng yếu.
CHẠY, Tốt nhất theo h́nh chữ chi (zig-zag)!
8. Là phụ nữ, chúng ta luôn cố tỏ ra dễ thương:
THÔI NGAY ĐI ! ...
Quư bà có thể bị cưỡng hiếp, hoặc bị giết.
Ted Bundy, tên giết người hàng loạt, là một tên đẹp trai, có giáo dục,
LUÔN LUÔN khai thác mối thiện cảm của những quư bà không biết nghi ngờ.
Hắn đi bộ tay chống gậy, hoặc bước khập khiễng,
và thường xin 'giúp đỡ' vào xe hoặc với xe của hắn,
và đó là lúc hắn bắt cóc nạn nhân kế tiếp.
9. Một Điểm An Toàn khác:
Có người mới bảo tôi rằng
bạn của chị đă nghe tiếng con nít khóc ngoài cổng đêm trước,
Và cô ấy đă gọi cảnh sát v́ lúc ấy đă khuya
với lại cô ấy nghĩ chuyện này có ǵ khác thường. Cảnh sát đă bảo cô
'Dù thế nào, NHẤT ĐỊNH KHÔNG mở cửa.'
Rồi người đàn bà nói rằng nghe như đứa bé ḅ gần cửa sổ,
và bà lo là nó ḅ ra đường, th́ sẽ bị xe cán.
Viên cảnh sát nói: 'Chúng tôi đă phái một đơn vị lên đường,
nên dù thế nào, NHẤT ĐịNH KHÔNG mở cửa.'
Ông bảo cô ta rằng họ nghĩ rằng
một tên giết người hàng loạt đă thu băng tiếng con nít khóc
và dùng mà dẫn dụ các bà ra khỏi nhà,
nghĩ rằng có ai đó đă đánh rơi một đứa bé..
Ông nói rằng ông chưa kiểm chứng được điều này,
nhưng đă nghe nhiều bà gọi đến nói rằng
họ nghe tiếng con nít khóc bên ngoài cửa nhà
khi họ ở nhà một ḿnh ban đêm.
Xin vui ḷng gửi thông điệp này đi
và NHẤT ĐỊNH KHÔNG mở cửa cho một đứa con nít khóc ----
Rất có thể thư điện tử (e-mail) này cần được coi trọng bởi v́
thuyết về Con Nít Khóc đă được nêu lên tại chương tŕnh
Những Kẻ Bị Truy Nă Nhất nước Mỹ ngày thứ Bảy vừa qua
khi người mô tả sơ lược tên giết người hàng loạt tại Louisiana
Tôi ước mong bạn chuyển thông điệp này cho tất cả các phụ nữ bạn quen biết.
Nó có thể cứu một mạng sống.
Một ngọn nến không bị lu mờ đi khi thắp sáng một ngọn nến khác.
Tôi đă gửi thông điệp này đến các bà mà thôi,
nhưng cánh đàn ông,
nếu các bạn yêu thương mẹ, vợ, chị em, con gái các bạn, v.v.,