BigBoy
11-06-2025, 15:11
SACRAMENTO, California (NV) – Ṭa liên bang hôm Thứ Ba, 10 Tháng Sáu, bác bỏ đơn của Thống Đốc Gavin Newsom của California yêu cầu lập tức can thiệp nhằm hạn chế cho phép Tổng Thống Donald Trump khai triển Vệ Binh Quốc Gia ở Los Angeles, theo CNN và The Hill.
Thay vào đó, ông Charles Breyer, chánh án liên bang ở San Francisco, lên lịch xét xử 1 giờ rưỡi trưa Thứ Năm tuần này về đơn yêu cầu của ông Newsom.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2025/06/TS-newsom-yeu-cau-scaled.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2025/06/TS-newsom-yeu-cau-scaled.jpg)
Vệ Binh Quốc Gia California đứng gác ṭa nhà liên bang Edward R. Roybal ở Los Angeles, California, hôm Thứ Ba, 10 Tháng Sáu. (H́nh: Ronaldo Schemidt/AFP via Getty Images)
Trước đó cùng ngày, vị thống đốc Dân Chủ yêu cầu ṭa liên bang ở San Francisco ra phán quyết khẩn cấp trễ nhất 1 giờ trưa Thứ Ba, giờ California.
“T́nh trạng chống chính quyền liên bang, thông qua sự hiện diện của binh lính trên đường phố, gây thiệt hại thực sự và không thể sửa chữa cho thành phố Los Angeles, cư dân ở đó, và tiểu bang California. Phải chấm dứt ngay lập tức,” ông Newsom cho hay trong đơn yêu cầu nộp lên ṭa.
Hôm Thứ Hai, ông Newsom và ông Rob Bonta (Dân Chủ), bộ trưởng Tư Pháp California, kiện Tổng Thống Trump và ông Pete Hegseth, bộ trưởng Quốc Pḥng, liên quan tới việc ông Trump ra lệnh điều hàng ngàn lính Vệ Binh Quốc Gia tới dẹp những cuộc biểu t́nh chống bắt bớ người nhập cư. Mấy ngày qua, một số cuộc biểu t́nh biến thành bạo lực. Bộ Quốc Pḥng gửi 700 lính Thủy Quân Lục Chiến tới Los Angeles.
Vụ kiện này được giao cho ông Breyer, chánh án liên bang do cựu Tổng Thống Bill Clinton bổ nhiệm. Ông cũng là em của ông Stephen Breyer, thẩm phán Tối Cao Pháp Viện đă về hưu.
Ông Newsom yêu cầu Chánh Án Breyer ra lệnh cấm Vệ Binh Quốc Gia không tham gia hoạt động công lực bên ngoài “khu vực sát bên cạnh” tài sản liên bang trong lúc vụ kiện này diễn ra.
Mấy ngày qua, trong số những cuộc biểu t́nh căng thẳng nhất, nhiều vụ xảy ra gần một loạt ṭa nhà liên bang ở trung tâm Los Angeles, gồm Edward R. Roybal Federal Building, nơi có trại giam người nhập cư và ṭa liên bang.
“Mấy ngày qua, hai bị cáo, gồm Tổng Thống Trump và Bộ Trưởng Quốc Pḥng, t́m cách đem binh lính và ‘văn hóa chiến binh’ tới đường phố của thành phố và thị trấn nơi người dân Mỹ làm việc, đi học, và nuôi gia đ́nh,” ông Newsom cho biết trong đơn hôm Thứ Ba.
Ông Newsom yêu cầu Chánh Án Breyer ra phán quyết mà không cần nghe chính phủ liên bang lập luận, theo hồ sơ ṭa án. Tuy nhiên, ông Breyer đ̣i cả hai bên nộp thêm lập luận bằng văn bản trước phiên ṭa hôm Thứ Năm.
Trong lá đơn ngắn gọn nộp cho Chánh Án Breyer trưa Thứ Ba, Bộ Tư Pháp nói đơn yêu cầu của California “vô giá trị về pháp lư,” đồng thời cho rằng, nếu được chấp thuận, đơn yêu cầu này “sẽ gây nguy hiểm cho nhân viên Bộ Nội An và can thiệp vào công việc của chính phủ liên bang.”
Thay vào đó, ông Charles Breyer, chánh án liên bang ở San Francisco, lên lịch xét xử 1 giờ rưỡi trưa Thứ Năm tuần này về đơn yêu cầu của ông Newsom.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2025/06/TS-newsom-yeu-cau-scaled.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2025/06/TS-newsom-yeu-cau-scaled.jpg)
Vệ Binh Quốc Gia California đứng gác ṭa nhà liên bang Edward R. Roybal ở Los Angeles, California, hôm Thứ Ba, 10 Tháng Sáu. (H́nh: Ronaldo Schemidt/AFP via Getty Images)
Trước đó cùng ngày, vị thống đốc Dân Chủ yêu cầu ṭa liên bang ở San Francisco ra phán quyết khẩn cấp trễ nhất 1 giờ trưa Thứ Ba, giờ California.
“T́nh trạng chống chính quyền liên bang, thông qua sự hiện diện của binh lính trên đường phố, gây thiệt hại thực sự và không thể sửa chữa cho thành phố Los Angeles, cư dân ở đó, và tiểu bang California. Phải chấm dứt ngay lập tức,” ông Newsom cho hay trong đơn yêu cầu nộp lên ṭa.
Hôm Thứ Hai, ông Newsom và ông Rob Bonta (Dân Chủ), bộ trưởng Tư Pháp California, kiện Tổng Thống Trump và ông Pete Hegseth, bộ trưởng Quốc Pḥng, liên quan tới việc ông Trump ra lệnh điều hàng ngàn lính Vệ Binh Quốc Gia tới dẹp những cuộc biểu t́nh chống bắt bớ người nhập cư. Mấy ngày qua, một số cuộc biểu t́nh biến thành bạo lực. Bộ Quốc Pḥng gửi 700 lính Thủy Quân Lục Chiến tới Los Angeles.
Vụ kiện này được giao cho ông Breyer, chánh án liên bang do cựu Tổng Thống Bill Clinton bổ nhiệm. Ông cũng là em của ông Stephen Breyer, thẩm phán Tối Cao Pháp Viện đă về hưu.
Ông Newsom yêu cầu Chánh Án Breyer ra lệnh cấm Vệ Binh Quốc Gia không tham gia hoạt động công lực bên ngoài “khu vực sát bên cạnh” tài sản liên bang trong lúc vụ kiện này diễn ra.
Mấy ngày qua, trong số những cuộc biểu t́nh căng thẳng nhất, nhiều vụ xảy ra gần một loạt ṭa nhà liên bang ở trung tâm Los Angeles, gồm Edward R. Roybal Federal Building, nơi có trại giam người nhập cư và ṭa liên bang.
“Mấy ngày qua, hai bị cáo, gồm Tổng Thống Trump và Bộ Trưởng Quốc Pḥng, t́m cách đem binh lính và ‘văn hóa chiến binh’ tới đường phố của thành phố và thị trấn nơi người dân Mỹ làm việc, đi học, và nuôi gia đ́nh,” ông Newsom cho biết trong đơn hôm Thứ Ba.
Ông Newsom yêu cầu Chánh Án Breyer ra phán quyết mà không cần nghe chính phủ liên bang lập luận, theo hồ sơ ṭa án. Tuy nhiên, ông Breyer đ̣i cả hai bên nộp thêm lập luận bằng văn bản trước phiên ṭa hôm Thứ Năm.
Trong lá đơn ngắn gọn nộp cho Chánh Án Breyer trưa Thứ Ba, Bộ Tư Pháp nói đơn yêu cầu của California “vô giá trị về pháp lư,” đồng thời cho rằng, nếu được chấp thuận, đơn yêu cầu này “sẽ gây nguy hiểm cho nhân viên Bộ Nội An và can thiệp vào công việc của chính phủ liên bang.”