BigBoy
05-02-2025, 23:00
ROME, Ư (NV) – Ông Donald Trump Jr., con trai đầu của Tổng Thống Donald Trump, vi phạm luật bảo vệ môi trường của Ư và Liên Âu (EU) khi săn vịt gần Venice cuối năm ngoái, hai nhà lập pháp thuộc đảng Xanh của Ư cho hay, theo Reuters hôm Thứ Ba, 4 Tháng Hai.
Ông Andrea Zanoni, thành viên cơ quan lập pháp vùng Veneto, và bà Luana Zanella, thành viên Quốc Hội Ư, gửi đơn riêng lên Quốc Hội yêu cầu chính quyền Ư và vùng này có biện pháp trừng trị hành vi của ông Trump Jr.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2025/02/TS-con-trai-trump-scaled.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2025/02/TS-con-trai-trump-scaled.jpg)
Ông Donald Trump Jr., con trai đầu của Tổng Thống Donald Trump. (H́nh minh họa: Michael M. Santiago/Getty Images)
Trên Facebook hôm Thứ Ba, ông Zanoni cho biết ông thấy video ông Trump Jr. đi săn trong khu bảo tồn “Natura 2000” của EU ở phá Venice. Trong video, ông Trump Jr. đứng gần xác con vịt ruddy shelduck, loài đang được bảo vệ v́ có thể tuyệt chủng.
“Video cho thấy ông Trump Jr. với con vịt ruddy shelduck (Tadorna ferruginea) phía trước, loài vịt rất hiếm trên khắp Âu Châu” và được luật Ư lẫn EU bảo vệ, theo ông Zanoni.
“Việc sát hại hoặc bắt loài thú này có thể bị pháp luật trừng trị,” ông Zanoni nói.
Ư cho phép săn bắn nhưng kiểm soát rất chặt chẽ.
Trong video dài gần sáu phút mà ông Zanoni nhắc tới, ông Trump Jr. đang tham gia chuyến săn vịt ở đầm lầy gần Venice do công ty Field Ethos tổ chức. Ông Trump Jr. đồng sáng lập công ty này.
“Rất nhiều vịt trời, ṃng két,” ông Trump Jr. nói trong video. Sau đó, ông cho hay ông cũng bắt được “con vịt khá lạ ở khu vực đó, không biết tiếng Anh gọi là ǵ,” rồi kết luận: “Bắn hay quá.”
Video này không đề ngày, nhưng đoạn video ngắn hơn về chuyến đi đó được Field Ethos đăng lên YouTube hôm 31 Tháng Mười Hai, 2024. Báo chí Ư đưa tin ông Trump Jr. đi Venice với bạn gái hồi Tháng Mười Hai.
Ông Andrea Zanoni, thành viên cơ quan lập pháp vùng Veneto, và bà Luana Zanella, thành viên Quốc Hội Ư, gửi đơn riêng lên Quốc Hội yêu cầu chính quyền Ư và vùng này có biện pháp trừng trị hành vi của ông Trump Jr.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2025/02/TS-con-trai-trump-scaled.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2025/02/TS-con-trai-trump-scaled.jpg)
Ông Donald Trump Jr., con trai đầu của Tổng Thống Donald Trump. (H́nh minh họa: Michael M. Santiago/Getty Images)
Trên Facebook hôm Thứ Ba, ông Zanoni cho biết ông thấy video ông Trump Jr. đi săn trong khu bảo tồn “Natura 2000” của EU ở phá Venice. Trong video, ông Trump Jr. đứng gần xác con vịt ruddy shelduck, loài đang được bảo vệ v́ có thể tuyệt chủng.
“Video cho thấy ông Trump Jr. với con vịt ruddy shelduck (Tadorna ferruginea) phía trước, loài vịt rất hiếm trên khắp Âu Châu” và được luật Ư lẫn EU bảo vệ, theo ông Zanoni.
“Việc sát hại hoặc bắt loài thú này có thể bị pháp luật trừng trị,” ông Zanoni nói.
Ư cho phép săn bắn nhưng kiểm soát rất chặt chẽ.
Trong video dài gần sáu phút mà ông Zanoni nhắc tới, ông Trump Jr. đang tham gia chuyến săn vịt ở đầm lầy gần Venice do công ty Field Ethos tổ chức. Ông Trump Jr. đồng sáng lập công ty này.
“Rất nhiều vịt trời, ṃng két,” ông Trump Jr. nói trong video. Sau đó, ông cho hay ông cũng bắt được “con vịt khá lạ ở khu vực đó, không biết tiếng Anh gọi là ǵ,” rồi kết luận: “Bắn hay quá.”
Video này không đề ngày, nhưng đoạn video ngắn hơn về chuyến đi đó được Field Ethos đăng lên YouTube hôm 31 Tháng Mười Hai, 2024. Báo chí Ư đưa tin ông Trump Jr. đi Venice với bạn gái hồi Tháng Mười Hai.