BigBoy
10-11-2024, 20:54
LOS ANGELES, California (NV) – Cơ quan bảo hiểm Covered California công bố giai đoạn mở rộng ghi danh cho năm 2025, bắt đầu từ Thứ Sáu, 1 Tháng Mười Một, và ra mắt chiến dịch “Hăy Nói Về Sức Khỏe!” Hạn chót để lựa một kế hoạch bảo hiểm và được bảo hiểm trọn năm 2025 là ngày 31 Tháng Mười Hai năm nay.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/11/DP-Covered-CA-mo-rong-ghi-danh-3.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/11/DP-Covered-CA-mo-rong-ghi-danh-3.jpg)
Covered California ra mắt trang web “Hăy Nói Về Sức Khỏe!” với nhiều ngôn ngữ, trong đó có tiếng Việt để cư dân dễ t́m hiểu về bảo hiểm hơn. (H́nh: Covered California)
Từ khi thành lập vào năm 2014, Covered California giúp hơn 5.9 triệu cư dân California có bảo hiểm y tế, và hiện nay có gần 1.8 triệu người đang ghi danh.
Đây là đợt mở rộng ghi danh lần thứ 12 theo Đạo Luật Bảo Vệ Bệnh Nhân và Đạo Luật Chăm Sóc Sức Khỏe Giá Phải Chăng, giúp cung cấp bảo hiểm sức khỏe cho hàng chục triệu người Mỹ, và hiện nay tăng cường và mở rộng trợ giúp tài chánh cho khách hàng. Chương tŕnh giảm chia sẻ chi phí được cải thiện của California sẽ có cho tất cả những người ghi danh Covered California trong năm 2025, giúp bảo hiểm trở nên dễ mua hơn cho người dân California.
Thống Đốc Gavin Newsom cho biết trong thông cáo: “Tại California, chúng tôi đang phát triển Đạo Luật Chăm Sóc Sức Khỏe Giá Cả Phải Chăng bằng cách giúp nhiều cư dân California hơn dễ mua bảo hiểm sức khỏe và các dịch vụ chăm sóc sức khỏe có phẩm chất. Việc giảm chi phí phải tự trả cho hàng triệu cư dân California là một bước quan trọng trong việc tạo ra một tiểu bang California khỏe mạnh hơn cho tất cả mọi người.”
Vào năm 2025, nhờ tăng cường hỗ trợ phí bảo hiểm của liên bang, chương tŕnh giảm chia sẻ chi phí của California và những người thuộc diện DACA (chương tŕnh hoăn thi hành đối với các trường hợp đến Hoa Kỳ từ nhỏ) hiện đă đủ điều kiện tham gia bảo hiểm. Nhiều cư dân California sẽ đủ điều kiện nhận trợ giúp tài chánh lớn nhất qua Covered California.
Covered California đă giúp đỡ tài chánh cho nhiều cư dân và sẽ tăng cường trong năm 2025 v́ có ngân sách được tăng lên $165 triệu. Điều đó giúp cư dân có thu nhập cao hơn mức thu nhập khó khăn của liên bang đến 200% vẫn nhận được bảo hiểm y tế. Những người có thu nhập dưới 200% mức thu nhập khó khăn của liên bang sẽ được hưởng các phúc lợi cao hơn.
Bà Jessica Altman, giám đốc điều hành Covered California, cho biết: “Với chương tŕnh giảm chia sẻ chi phí được cải thiện của California, nhiều khách hàng của chúng tôi sẽ có nhiều lựa chọn hợp lư hơn, và họ nên t́m kiếm và so sánh để chọn chương tŕnh bảo hiểm tốt nhất cho bản thân và gia đ́nh họ. Chúng tôi cũng muốn mọi người dân California không có bảo hiểm biết rằng chúng tôi đang nỗ lực để dịch vụ chăm sóc sức khỏe có giá phải chăng hơn và dễ điều hướng hơn. Thay đổi này sẽ tiếp tục giảm bớt các rào cản tài chánh trong việc tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe và đơn giản hóa quy tŕnh mua bảo hiểm sức khỏe.”
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/11/DP-Covered-CA-mo-rong-ghi-danh-2.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/11/DP-Covered-CA-mo-rong-ghi-danh-2.jpg)
Thông tin về cách nhận hướng dẫn của Covered California trong tiếng Việt. (H́nh: Covered California)
Covered California c̣n cho hay tỷ lệ người không có bảo hiểm đang thấp nhất trong lịch sử, nhưng vẫn c̣n đến 1.3 triệu cư dân California không có bảo hiểm.
Vào năm 2013, California có số người không có bảo hiểm đến 17.2%, và giảm xuống chỉ c̣n 6.4% vào năm 2023, thấp hơn tỷ lệ của Hoa Kỳ là 7.9%.
Theo thông số của Covered California, tiểu bang có 1.3 triệu người không có bảo hiểm, nhưng có 591,000 người đủ điều kiện nhận trợ giúp qua Covered California và 675,000 người đủ điều kiện nhận bảo hiểm y tế Medi-Cal.
Nếu ghi danh mua bảo hiểm, 591,000 cư dân California không có bảo hiểm nhưng đủ điều kiện nhận trợ cấp có thể được nhận trợ giúp tài chánh đáng kể, giúp giảm chi phí bảo hiểm sức khỏe mỗi tháng.
Một phần quan trọng của giai đoạn mở rộng ghi danh năm 2025 là chiến dịch “Hăy Nói Về Sức Khỏe!,” có mục đích giúp cư dân hiểu rơ hơn về Covered California để nhận được tối đa các quyền lợi trong bảo hiểm y tế. Chiến dịch này cung cấp các tài liệu và thông tin phù hợp với văn hóa của khách hàng, c̣n sử dụng ngôn ngữ đơn giản để cư dân dễ t́m hiểu về bảo hiểm hơn.
Bà Altman cho biết: “Chúng tôi muốn đơn giản hóa những điều phức tạp và khó hiểu để mọi người có thể nói được ngôn ngữ sức khỏe, bất kể ngôn ngữ, dân tộc, địa lư hay thu nhập của họ. Sự hiểu biết này sẽ giúp tất cả khách hàng cảm thấy được trao quyền để ghi danh và bắt đầu sử dụng bảo hiểm của ḿnh.”
Nghiên cứu của đại học UCLA cho thấy California có đến 2 triệu cư dân có khả năng Anh Ngữ hạn chế, nên khả năng không có bảo hiểm y tế cao gấp đôi. V́ vậy, Covered California ra mắt trang web “Hăy Nói Về Sức Khỏe!” với nhiều ngôn ngữ, trong đó có tiếng Việt.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/11/DP-Covered-CA-mo-rong-ghi-danh-1.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/11/DP-Covered-CA-mo-rong-ghi-danh-1.jpg)
Covered California mở rộng ghi danh cho năm 2025. (H́nh: Covered California)
Để ghi danh, cư dân có thể t́m hiểu thêm về các lựa chọn bằng cách truy cập CoveredCA.com (https://www.coveredca.com/), nơi họ có thể dễ dàng t́m hiểu xem liệu ḿnh có đủ điều kiện nhận trợ giúp tài chánh hay không và xem các lựa chọn bảo hiểm trong khu vực của ḿnh. Những người muốn t́m hiểu thêm về các lựa chọn bảo hiểm của ḿnh cũng có thể:
1. Nhận hỗ trợ miễn phí và bảo mật qua điện thoại, bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau, từ một trong hơn 14,000 đại lư được chứng nhận và các tổ chức cộng đồng trên toàn tiểu bang, cung cấp trợ giúp miễn phí, bảo mật bằng bất kỳ ngôn ngữ hoặc phương ngữ khách hàng yêu cầu.
2. Yêu cầu đại lư được chứng nhận gọi cho Covered California và hỗ trợ miễn phí.
3. Liên lạc Covered California qua số điện thoại (800) 300-1506.
Giai đoạn mở rộng ghi danh cho năm 2025 của Covered California bắt đầu từ ngày 1 Tháng Mười Một và kết thúc vào ngày 31 Tháng Giêng, 2025. Hạn chót để lựa một kế hoạch bảo hiểm và được bảo hiểm trọn năm 2025 là ngày 31 Tháng Mười Hai năm nay.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/11/DP-Covered-CA-mo-rong-ghi-danh-3.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/11/DP-Covered-CA-mo-rong-ghi-danh-3.jpg)
Covered California ra mắt trang web “Hăy Nói Về Sức Khỏe!” với nhiều ngôn ngữ, trong đó có tiếng Việt để cư dân dễ t́m hiểu về bảo hiểm hơn. (H́nh: Covered California)
Từ khi thành lập vào năm 2014, Covered California giúp hơn 5.9 triệu cư dân California có bảo hiểm y tế, và hiện nay có gần 1.8 triệu người đang ghi danh.
Đây là đợt mở rộng ghi danh lần thứ 12 theo Đạo Luật Bảo Vệ Bệnh Nhân và Đạo Luật Chăm Sóc Sức Khỏe Giá Phải Chăng, giúp cung cấp bảo hiểm sức khỏe cho hàng chục triệu người Mỹ, và hiện nay tăng cường và mở rộng trợ giúp tài chánh cho khách hàng. Chương tŕnh giảm chia sẻ chi phí được cải thiện của California sẽ có cho tất cả những người ghi danh Covered California trong năm 2025, giúp bảo hiểm trở nên dễ mua hơn cho người dân California.
Thống Đốc Gavin Newsom cho biết trong thông cáo: “Tại California, chúng tôi đang phát triển Đạo Luật Chăm Sóc Sức Khỏe Giá Cả Phải Chăng bằng cách giúp nhiều cư dân California hơn dễ mua bảo hiểm sức khỏe và các dịch vụ chăm sóc sức khỏe có phẩm chất. Việc giảm chi phí phải tự trả cho hàng triệu cư dân California là một bước quan trọng trong việc tạo ra một tiểu bang California khỏe mạnh hơn cho tất cả mọi người.”
Vào năm 2025, nhờ tăng cường hỗ trợ phí bảo hiểm của liên bang, chương tŕnh giảm chia sẻ chi phí của California và những người thuộc diện DACA (chương tŕnh hoăn thi hành đối với các trường hợp đến Hoa Kỳ từ nhỏ) hiện đă đủ điều kiện tham gia bảo hiểm. Nhiều cư dân California sẽ đủ điều kiện nhận trợ giúp tài chánh lớn nhất qua Covered California.
Covered California đă giúp đỡ tài chánh cho nhiều cư dân và sẽ tăng cường trong năm 2025 v́ có ngân sách được tăng lên $165 triệu. Điều đó giúp cư dân có thu nhập cao hơn mức thu nhập khó khăn của liên bang đến 200% vẫn nhận được bảo hiểm y tế. Những người có thu nhập dưới 200% mức thu nhập khó khăn của liên bang sẽ được hưởng các phúc lợi cao hơn.
Bà Jessica Altman, giám đốc điều hành Covered California, cho biết: “Với chương tŕnh giảm chia sẻ chi phí được cải thiện của California, nhiều khách hàng của chúng tôi sẽ có nhiều lựa chọn hợp lư hơn, và họ nên t́m kiếm và so sánh để chọn chương tŕnh bảo hiểm tốt nhất cho bản thân và gia đ́nh họ. Chúng tôi cũng muốn mọi người dân California không có bảo hiểm biết rằng chúng tôi đang nỗ lực để dịch vụ chăm sóc sức khỏe có giá phải chăng hơn và dễ điều hướng hơn. Thay đổi này sẽ tiếp tục giảm bớt các rào cản tài chánh trong việc tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe và đơn giản hóa quy tŕnh mua bảo hiểm sức khỏe.”
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/11/DP-Covered-CA-mo-rong-ghi-danh-2.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/11/DP-Covered-CA-mo-rong-ghi-danh-2.jpg)
Thông tin về cách nhận hướng dẫn của Covered California trong tiếng Việt. (H́nh: Covered California)
Covered California c̣n cho hay tỷ lệ người không có bảo hiểm đang thấp nhất trong lịch sử, nhưng vẫn c̣n đến 1.3 triệu cư dân California không có bảo hiểm.
Vào năm 2013, California có số người không có bảo hiểm đến 17.2%, và giảm xuống chỉ c̣n 6.4% vào năm 2023, thấp hơn tỷ lệ của Hoa Kỳ là 7.9%.
Theo thông số của Covered California, tiểu bang có 1.3 triệu người không có bảo hiểm, nhưng có 591,000 người đủ điều kiện nhận trợ giúp qua Covered California và 675,000 người đủ điều kiện nhận bảo hiểm y tế Medi-Cal.
Nếu ghi danh mua bảo hiểm, 591,000 cư dân California không có bảo hiểm nhưng đủ điều kiện nhận trợ cấp có thể được nhận trợ giúp tài chánh đáng kể, giúp giảm chi phí bảo hiểm sức khỏe mỗi tháng.
Một phần quan trọng của giai đoạn mở rộng ghi danh năm 2025 là chiến dịch “Hăy Nói Về Sức Khỏe!,” có mục đích giúp cư dân hiểu rơ hơn về Covered California để nhận được tối đa các quyền lợi trong bảo hiểm y tế. Chiến dịch này cung cấp các tài liệu và thông tin phù hợp với văn hóa của khách hàng, c̣n sử dụng ngôn ngữ đơn giản để cư dân dễ t́m hiểu về bảo hiểm hơn.
Bà Altman cho biết: “Chúng tôi muốn đơn giản hóa những điều phức tạp và khó hiểu để mọi người có thể nói được ngôn ngữ sức khỏe, bất kể ngôn ngữ, dân tộc, địa lư hay thu nhập của họ. Sự hiểu biết này sẽ giúp tất cả khách hàng cảm thấy được trao quyền để ghi danh và bắt đầu sử dụng bảo hiểm của ḿnh.”
Nghiên cứu của đại học UCLA cho thấy California có đến 2 triệu cư dân có khả năng Anh Ngữ hạn chế, nên khả năng không có bảo hiểm y tế cao gấp đôi. V́ vậy, Covered California ra mắt trang web “Hăy Nói Về Sức Khỏe!” với nhiều ngôn ngữ, trong đó có tiếng Việt.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/11/DP-Covered-CA-mo-rong-ghi-danh-1.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/11/DP-Covered-CA-mo-rong-ghi-danh-1.jpg)
Covered California mở rộng ghi danh cho năm 2025. (H́nh: Covered California)
Để ghi danh, cư dân có thể t́m hiểu thêm về các lựa chọn bằng cách truy cập CoveredCA.com (https://www.coveredca.com/), nơi họ có thể dễ dàng t́m hiểu xem liệu ḿnh có đủ điều kiện nhận trợ giúp tài chánh hay không và xem các lựa chọn bảo hiểm trong khu vực của ḿnh. Những người muốn t́m hiểu thêm về các lựa chọn bảo hiểm của ḿnh cũng có thể:
1. Nhận hỗ trợ miễn phí và bảo mật qua điện thoại, bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau, từ một trong hơn 14,000 đại lư được chứng nhận và các tổ chức cộng đồng trên toàn tiểu bang, cung cấp trợ giúp miễn phí, bảo mật bằng bất kỳ ngôn ngữ hoặc phương ngữ khách hàng yêu cầu.
2. Yêu cầu đại lư được chứng nhận gọi cho Covered California và hỗ trợ miễn phí.
3. Liên lạc Covered California qua số điện thoại (800) 300-1506.
Giai đoạn mở rộng ghi danh cho năm 2025 của Covered California bắt đầu từ ngày 1 Tháng Mười Một và kết thúc vào ngày 31 Tháng Giêng, 2025. Hạn chót để lựa một kế hoạch bảo hiểm và được bảo hiểm trọn năm 2025 là ngày 31 Tháng Mười Hai năm nay.