BigBoy
04-10-2024, 15:40
LOS ANGELES, California (NV) – Một khảo sát tự do mới về những cuộc tranh cử gay gắt nhất trong Hạ Viện Hoa Kỳ cho thấy những ứng cử viên Dân Chủ ở California có thể giành nhiều ghế quan trọng, và Orange County có thể ảnh hưởng đảng nào kiểm soát Hạ Viện Hoa Kỳ vào năm tới.
Theo nhật báo The Orange County Register, khảo sát từ các nghiên cứu viên của các đại học như USC, Cal State Long Beach, và Cal Poly Pomona, cho thấy các ứng cử viên Dân Chủ đang dẫn trước ở bốn địa hạt trong sáu địa hạt tranh cử sát nút nhất của California.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/10/DP-OC-dia-hat-45-va-47.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/10/DP-OC-dia-hat-45-va-47.jpg)
Dân Biểu Liên Bang Michelle Steel (trái) (Cộng Ḥa) và Luật Sư Derek Trần (Dân Chủ), hai ứng cử viên của Địa Hạt 45. (H́nh: Từ trang web tranh cử của hai ứng cử viên)
Khảo sát c̣n cho thấy ba dân biểu liên bang Cộng Ḥa là Michelle Steel (Orange County–Địa Hat 45), Ken Calvert (Inland Empire–Địa Hạt 41), và Mike Garcia (Bắc Los Angeles County–Địa Hạt 27) đang ngang ngửa hoặc đang bị các đối thủ Dân Chủ dẫn trước.
Hiện nay trong Hạ Viện Hoa Kỳ, các dân biểu Cộng Ḥa giữ 220 ghế, c̣n Dân Chủ giữ 212 ghế, và có ba ghế trống. Nếu cuộc bầu cử sắp tới đi theo đúng xu hướng thấy trong khảo sát, cử tri California có thể đóng vai tṛ quan trọng trong việc biến Hạ Viện từ đa số Cộng Ḥa thành Dân Chủ.
Khảo sát có 3,700 cử tri, được thực hiện từ ngày 14 đến 21 Tháng Chín, trong tám địa hạt của Hạ Viện khắp California, có tỉ lệ sai sót khoảng 4.3%, và c̣n có thông tin từ những cử tri chưa quyết định nhưng đang nghiêng về một đảng, cho thấy đảng Dân Chủ cần cử tri đi bỏ phiếu nhiều để có cơ hội thắng.
Ngoài những câu hỏi về Hạ Viện, khảo sát c̣n có những câu hỏi về lựa chọn cho Thượng Viện và tổng thống.
Dưới đây là những thông tin quan trọng về hai cuộc tranh cử Hạ Viện Hoa Kỳ ở Orange County:
Địa Hạt 45
Các nhà nghiên cứu phỏng vấn 498 cử tri trong Địa Hạt 45, trong đó có những người chưa quyết định chọn ứng cử viên nào. Kết quả khảo sát cho thấy 47.9% cử tri chọn ứng cử viên Derek Trần, và 46.1% chọn dân biểu đương nhiệm là bà Michelle Steel.
Khi được hỏi về việc ủng hộ trong mùa bầu cử năm 2022, 41% cử tri cho biết họ ủng hộ bà Steel, và 37% ủng hộ đối thủ của bà là ông Jay Chen. Ngoài ra, hơn 20% cho biết họ không bỏ phiếu và không nhớ có bỏ phiếu vào năm 2022 hay không.
Tuy chiến thắng của bà Steel vào năm 2022 cho thấy đảng Cộng Ḥa giữ được một địa hạt đang nghiêng về Dân Chủ, nhưng kết quả khảo sát cho thấy một số ứng cử viên Dân Chủ đang dẫn trước trong địa hạt này.
Theo khảo sát trong Địa Hạt 45, Dân Biểu Adam Schiff (Dân Chủ-Burbank) đang dẫn trước đối thủ Steve Garvey (Cộng Ḥa) 7 điểm trong cuộc tranh cử vào Thượng Viện Hoa Kỳ, và Phó Tổng Thống Kamala Harris đang dẫn trước cựu Tổng Thống Donald Trump 8.3 điểm trong cuộc tranh cử tổng thống.
Một số khảo sát hay báo cáo khác cũng cho thấy các ứng cử viên Dân Chủ đang vượt lên tại Địa Hạt 45, trước khi ba đại học USC, Cal State Long Beach, và Cal Poly Pomona đưa ra khảo sát. Trong Tháng Chín, phân tích của Cook Political Report đổi đánh giá Địa Hạt 45 từ “nghiêng về Cộng Ḥa” thành “hai đảng ngang ngửa.” Inside Elections cũng đưa ra phân tích về Địa Hạt 45 và cũng đổi đánh giá từ “đảng Cộng Ḥa đang có lợi thế” thành “đảng Cộng Ḥa có ít lợi thế.”
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/10/DP-OC-dia-hat-45-va-47-2-1.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/10/DP-OC-dia-hat-45-va-47-2-1.jpg)
Ông Dave Min, thượng nghị sĩ California. (H́nh: Facebook Dave Min)
Phát ngôn viên Orrin Evans của ứng cử viên Derek Trần cho biết khảo sát nội bộ cho thấy ông đang dẫn trước, và chứng minh được ông “có khả năng thu hút được người ủng hộ đa chủng tộc.”
Địa Hạt 45 là một trong những địa hạt đông người gốc Á Châu nhất Hoa Kỳ, và c̣n có đông người Latino. Khảo sát của USC, Cal State Long Beach, và Cal Poly Pomona cho thấy ông Derek đang dẫn trước bà Steel hơn 10 điểm đối với cử tri người Latino và gốc Phi Châu, và dẫn trước 2.4 điểm đối với cử tri gốc Á.
Ông Christian Grose, giáo sư khoa học chính trị của USC và nghiên cứu viên đứng đầu khảo sát, cho biết khoảng 40% cử tri gốc Á ở Địa Hạt 45 là người Mỹ gốc Việt, c̣n hai nhóm người gốc Á nhiều thứ nh́ và thứ ba trong khảo sát là người Hoa và người Philippines.
Về giới tính, khảo sát cho thấy cử tri phụ nữ ủng hộ ứng cử viên Derek Trần nhiều hơn Dân Biểu Michelle Steel đến 18 điểm.
Ông Lance Trover, phát ngôn viên của bà Steel, cho biết ông Derek và “các bạn doanh nghiệp” bỏ ra hơn $1.5 triệu để đả kích bà Steel trong khi văn pḥng tranh cử của bà chưa hề đả kích ông.
Địa Hạt 47
Địa Hạt 47 có nhiều thành phố khá giả ở ven biển của Orange County, là nơi duy nhất mà khảo sát cho thấy ứng cử viên Cộng Ḥa đang dẫn trước Dân Chủ. Địa hạt này có ứng cử viên Cộng Ḥa là ông Scott Baugh, cựu dân biểu California và là cựu chủ tịch đảng Cộng Ḥa Orange County, và ứng cử viên Dân Chủ là ông Dave Min, thượng nghị sĩ California.
Địa hạt này là ghế trống trong Hạ Viện duy nhất của Orange County v́ Dân Biểu Liên Bang Katie Porter (Dân Chủ-Irvine) không tái tranh cử sau khi không thắng trong cuộc bầu cử sơ bộ Thượng Viện Hoa Kỳ.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/10/DP-OC-dia-hat-45-va-47-3.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/10/DP-OC-dia-hat-45-va-47-3.jpg)
Ông Scott Baugh, cựu dân biểu California và là cựu chủ tịch đảng Cộng Ḥa Orange County. (H́nh: Facebook Scott Baugh)
Kết quả khảo sát 525 cử tri của Địa Hạt 47 cho thấy ông Baugh đang dẫn trước khoảng 3 điểm, với 48.6% cho biết họ sẽ bỏ phiếu cho ông, c̣n 45.9% nói sẽ bỏ phiếu cho ông Min.
Khảo sát c̣n cho thấy một số quảng cáo gần đây của ông Baugh đả kích đối thủ bằng cách nói việc ông Min bị kết tội DUI vẫn c̣n hiệu lực. Khi được hỏi dùng một từ hay cụm từ để mô tả ứng cử viên Min, những từ ngữ được dùng nhiều nhất, có đến 14% nói ông là “say xỉn” hay “lái xe say xỉn.”
Về Thượng Viện Hoa Kỳ, cử tri trong địa hạt này cho biết họ chọn ứng cử viên Garvey của đảng Cộng Ḥa. C̣n về tổng thống, họ chọn Phó Tổng Thống Harris nhiều hơn cựu Tổng Thống Donald Trump khoảng 3 điểm.
Ông Baugh từng bị Đại Bội Thẩm Đoàn Orange County kết tội vào năm 1996 v́ những việc liên quan việc tranh cử dân biểu California, sau đó phải trả tiền phạt dân sự đến gần $48,000.
Theo nhật báo The Orange County Register, khảo sát từ các nghiên cứu viên của các đại học như USC, Cal State Long Beach, và Cal Poly Pomona, cho thấy các ứng cử viên Dân Chủ đang dẫn trước ở bốn địa hạt trong sáu địa hạt tranh cử sát nút nhất của California.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/10/DP-OC-dia-hat-45-va-47.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/10/DP-OC-dia-hat-45-va-47.jpg)
Dân Biểu Liên Bang Michelle Steel (trái) (Cộng Ḥa) và Luật Sư Derek Trần (Dân Chủ), hai ứng cử viên của Địa Hạt 45. (H́nh: Từ trang web tranh cử của hai ứng cử viên)
Khảo sát c̣n cho thấy ba dân biểu liên bang Cộng Ḥa là Michelle Steel (Orange County–Địa Hat 45), Ken Calvert (Inland Empire–Địa Hạt 41), và Mike Garcia (Bắc Los Angeles County–Địa Hạt 27) đang ngang ngửa hoặc đang bị các đối thủ Dân Chủ dẫn trước.
Hiện nay trong Hạ Viện Hoa Kỳ, các dân biểu Cộng Ḥa giữ 220 ghế, c̣n Dân Chủ giữ 212 ghế, và có ba ghế trống. Nếu cuộc bầu cử sắp tới đi theo đúng xu hướng thấy trong khảo sát, cử tri California có thể đóng vai tṛ quan trọng trong việc biến Hạ Viện từ đa số Cộng Ḥa thành Dân Chủ.
Khảo sát có 3,700 cử tri, được thực hiện từ ngày 14 đến 21 Tháng Chín, trong tám địa hạt của Hạ Viện khắp California, có tỉ lệ sai sót khoảng 4.3%, và c̣n có thông tin từ những cử tri chưa quyết định nhưng đang nghiêng về một đảng, cho thấy đảng Dân Chủ cần cử tri đi bỏ phiếu nhiều để có cơ hội thắng.
Ngoài những câu hỏi về Hạ Viện, khảo sát c̣n có những câu hỏi về lựa chọn cho Thượng Viện và tổng thống.
Dưới đây là những thông tin quan trọng về hai cuộc tranh cử Hạ Viện Hoa Kỳ ở Orange County:
Địa Hạt 45
Các nhà nghiên cứu phỏng vấn 498 cử tri trong Địa Hạt 45, trong đó có những người chưa quyết định chọn ứng cử viên nào. Kết quả khảo sát cho thấy 47.9% cử tri chọn ứng cử viên Derek Trần, và 46.1% chọn dân biểu đương nhiệm là bà Michelle Steel.
Khi được hỏi về việc ủng hộ trong mùa bầu cử năm 2022, 41% cử tri cho biết họ ủng hộ bà Steel, và 37% ủng hộ đối thủ của bà là ông Jay Chen. Ngoài ra, hơn 20% cho biết họ không bỏ phiếu và không nhớ có bỏ phiếu vào năm 2022 hay không.
Tuy chiến thắng của bà Steel vào năm 2022 cho thấy đảng Cộng Ḥa giữ được một địa hạt đang nghiêng về Dân Chủ, nhưng kết quả khảo sát cho thấy một số ứng cử viên Dân Chủ đang dẫn trước trong địa hạt này.
Theo khảo sát trong Địa Hạt 45, Dân Biểu Adam Schiff (Dân Chủ-Burbank) đang dẫn trước đối thủ Steve Garvey (Cộng Ḥa) 7 điểm trong cuộc tranh cử vào Thượng Viện Hoa Kỳ, và Phó Tổng Thống Kamala Harris đang dẫn trước cựu Tổng Thống Donald Trump 8.3 điểm trong cuộc tranh cử tổng thống.
Một số khảo sát hay báo cáo khác cũng cho thấy các ứng cử viên Dân Chủ đang vượt lên tại Địa Hạt 45, trước khi ba đại học USC, Cal State Long Beach, và Cal Poly Pomona đưa ra khảo sát. Trong Tháng Chín, phân tích của Cook Political Report đổi đánh giá Địa Hạt 45 từ “nghiêng về Cộng Ḥa” thành “hai đảng ngang ngửa.” Inside Elections cũng đưa ra phân tích về Địa Hạt 45 và cũng đổi đánh giá từ “đảng Cộng Ḥa đang có lợi thế” thành “đảng Cộng Ḥa có ít lợi thế.”
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/10/DP-OC-dia-hat-45-va-47-2-1.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/10/DP-OC-dia-hat-45-va-47-2-1.jpg)
Ông Dave Min, thượng nghị sĩ California. (H́nh: Facebook Dave Min)
Phát ngôn viên Orrin Evans của ứng cử viên Derek Trần cho biết khảo sát nội bộ cho thấy ông đang dẫn trước, và chứng minh được ông “có khả năng thu hút được người ủng hộ đa chủng tộc.”
Địa Hạt 45 là một trong những địa hạt đông người gốc Á Châu nhất Hoa Kỳ, và c̣n có đông người Latino. Khảo sát của USC, Cal State Long Beach, và Cal Poly Pomona cho thấy ông Derek đang dẫn trước bà Steel hơn 10 điểm đối với cử tri người Latino và gốc Phi Châu, và dẫn trước 2.4 điểm đối với cử tri gốc Á.
Ông Christian Grose, giáo sư khoa học chính trị của USC và nghiên cứu viên đứng đầu khảo sát, cho biết khoảng 40% cử tri gốc Á ở Địa Hạt 45 là người Mỹ gốc Việt, c̣n hai nhóm người gốc Á nhiều thứ nh́ và thứ ba trong khảo sát là người Hoa và người Philippines.
Về giới tính, khảo sát cho thấy cử tri phụ nữ ủng hộ ứng cử viên Derek Trần nhiều hơn Dân Biểu Michelle Steel đến 18 điểm.
Ông Lance Trover, phát ngôn viên của bà Steel, cho biết ông Derek và “các bạn doanh nghiệp” bỏ ra hơn $1.5 triệu để đả kích bà Steel trong khi văn pḥng tranh cử của bà chưa hề đả kích ông.
Địa Hạt 47
Địa Hạt 47 có nhiều thành phố khá giả ở ven biển của Orange County, là nơi duy nhất mà khảo sát cho thấy ứng cử viên Cộng Ḥa đang dẫn trước Dân Chủ. Địa hạt này có ứng cử viên Cộng Ḥa là ông Scott Baugh, cựu dân biểu California và là cựu chủ tịch đảng Cộng Ḥa Orange County, và ứng cử viên Dân Chủ là ông Dave Min, thượng nghị sĩ California.
Địa hạt này là ghế trống trong Hạ Viện duy nhất của Orange County v́ Dân Biểu Liên Bang Katie Porter (Dân Chủ-Irvine) không tái tranh cử sau khi không thắng trong cuộc bầu cử sơ bộ Thượng Viện Hoa Kỳ.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/10/DP-OC-dia-hat-45-va-47-3.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/10/DP-OC-dia-hat-45-va-47-3.jpg)
Ông Scott Baugh, cựu dân biểu California và là cựu chủ tịch đảng Cộng Ḥa Orange County. (H́nh: Facebook Scott Baugh)
Kết quả khảo sát 525 cử tri của Địa Hạt 47 cho thấy ông Baugh đang dẫn trước khoảng 3 điểm, với 48.6% cho biết họ sẽ bỏ phiếu cho ông, c̣n 45.9% nói sẽ bỏ phiếu cho ông Min.
Khảo sát c̣n cho thấy một số quảng cáo gần đây của ông Baugh đả kích đối thủ bằng cách nói việc ông Min bị kết tội DUI vẫn c̣n hiệu lực. Khi được hỏi dùng một từ hay cụm từ để mô tả ứng cử viên Min, những từ ngữ được dùng nhiều nhất, có đến 14% nói ông là “say xỉn” hay “lái xe say xỉn.”
Về Thượng Viện Hoa Kỳ, cử tri trong địa hạt này cho biết họ chọn ứng cử viên Garvey của đảng Cộng Ḥa. C̣n về tổng thống, họ chọn Phó Tổng Thống Harris nhiều hơn cựu Tổng Thống Donald Trump khoảng 3 điểm.
Ông Baugh từng bị Đại Bội Thẩm Đoàn Orange County kết tội vào năm 1996 v́ những việc liên quan việc tranh cử dân biểu California, sau đó phải trả tiền phạt dân sự đến gần $48,000.