BigBoy
28-09-2024, 03:48
WESTMINSTER, California (NV) – Trung Tâm Phục Vụ Cộng Đồng Orange County (County Community Service Center) ở Westminster đóng cửa bắt đầu từ Thứ Tư, 25 Tháng Chín, theo thông báo của quận hạt.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/09/DP-Trung-Tam-Andrew-Do-1-scaled.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/09/DP-Trung-Tam-Andrew-Do-1-scaled.jpg)
Nhân viên Orange County chuyển đồ đạc từ Trung Tâm Phục Vụ Cộng Đồng Orange County lên xe tải hôm Thứ Năm, 26 Tháng Chín. (H́nh: Đỗ Dzũng/Người Việt)
“Trung Tâm Phục Vụ Cộng Đồng Orange County ở Westminster, 15496 Magnolia St., đang đóng cửa, bắt đầu có hiệu lực vào chiều Thứ Tư, 25 Tháng Chín, 2025,” thông cáo báo chí của Orange County cho biết như vậy.
Trung Tâm Phục Vụ Cộng Đồng Orange County do bà Janet Nguyễn thành lập năm 2007, ngay sau khi bà đắc cử chức giám sát viên đại diện Địa Hạt 1.
Tại đây có đủ đại diện của gần như các sở ban ngành của quận hạt, với các dịch vụ cần thiết cho cư dân như CalOptima, sở xă hội, sở y tế, welfare, food stamp, trợ cấp gia cư, sổ thông hành, giấy khai sinh,… mà đa số nhân viên nói được tiếng Việt, để khi cần, cư dân gốc Việt không phải xuống tận trung tâm hành chính của Orange County ở Santa Ana. Những nhân viên của các cơ quan này thường có mặt tại trung tâm ít nhất mỗi tuần một lần.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/09/DP-Trung-Tam-Andrew-Do-4-scaled.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/09/DP-Trung-Tam-Andrew-Do-4-scaled.jpg)
Trung Tâm Phục Vụ Cộng Đồng Orange County (“Trung Tâm Andrew Đỗ”) hôm Thứ Hai, 23 Tháng Chín. (H́nh: Trà Nhiên/Người Việt)
Có lúc, nhân viên của hai thượng nghị sĩ liên bang lúc đó, bà Dianne Feinstein và bà Barbara Box, mỗi tháng hoặc ba tháng một lần, dùng trung tâm này để tiếp xúc cử tri.
Cuối năm 2014, bà Janet Nguyễn thắng cuộc bầu cử vào Thượng Viện California. Đầu năm 2015, ông Andrew Đỗ, chánh văn pḥng của bà, thắng cuộc bầu cử đặc biệt của Orange County và thay thế bà làm giám sát viên Địa Hạt 1.
Hôm 2 Tháng Chín, 2016, Giám Sát Viên Andrew Đỗ khai trương thêm một Trung Tâm Phục Vụ Cộng Đồng Orange County rộng 2,000 sq ft, trong cùng một khu thương mại, đối diện với trung tâm do tiền nhiệm của ông thành lập.
“Chúng tôi nhận thấy có nhiều cư dân gặp trở ngại về ngôn ngữ hay gặp khó khăn di chuyển đến các cơ quan của Orange County, nên chúng tôi lập thêm trụ sở mới này để quư vị có thể được giúp đỡ dễ dàng hơn,” Giám Sát Viên Andrew Đỗ tuyên bố lúc đó.
Kể từ đó, hai trung tâm này được cư dân vùng Little Saigon gọi là “Trung Tâm Janet Nguyễn” và “Trung Tâm Andrew Đỗ.”
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/09/DP-Trung-Tam-Andrew-Do-2-scaled.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/09/DP-Trung-Tam-Andrew-Do-2-scaled.jpg)
Hàng chữ “County Community Service Center” và logo của Orange County đă bị gỡ mất hôm Thứ Năm, 26 Tháng Chín. (H́nh: Đỗ Dzũng/Người Việt)
Một thời gian sau, “Trung Tâm Janet Nguyễn” bị đóng cửa. Và nay th́ đến “Trung Tâm Andrew Đỗ” bị chung số phận.
Hôm Thứ Năm, 26 Tháng Chín, nhân viên quận hạt được phái đến dọn dẹp và gỡ hàng chữ “County Community Service Center” cùng với logo của Orange County ở cả phía trước và phía sau ṭa nhà tại góc đường Magnolia và đường McFadden, Westminster, ngay trung tâm Little Saigon, nơi có cộng đồng người Việt lớn nhất hải ngoại.
Tại văn pḥng vào lúc 2 giờ chiều, có khoảng hơn một chục nhân viên chuyển bàn ghế, tủ, và nhiều thùng hồ sơ lên năm xe tải chở đi. Có một xe cảnh sát quận hạt đậu tại chỗ.
Bên ngoài văn pḥng, có vài nhân viên quận hạt, trong đó có hai nhân viên gốc Việt, xác nhận sự việc với nhật báo Người Việt.
Bà Molly Nicheson, phát ngôn viên Orange County, cũng có mặt tại văn pḥng.
Bà cho biết việc đóng cửa là b́nh thường khi quận hạt sắp xếp lại công việc.
“Chúng tôi đóng cửa v́ t́nh h́nh công việc. Chúng tôi thường làm như vậy, tùy theo thời điểm, và đây là chuyện b́nh thường,” bà Nicheson nói với nhật báo Người Việt. “Chúng tôi đưa ra thông báo v́ không muốn người dân ngạc nhiên khi họ nhu cầu đến đây.”
Bà cho biết thêm: “Quận hạt c̣n nhiều văn pḥng chi nhánh khác, cũng không xa Little Saigon là bao, ví dụ như văn pḥng ở góc đường Garden Grove và đường Brookhurst, thành phố Garden Grove. Và cư dân có thể đến những nơi này khi cần giúp đỡ.”
Không rơ là các trung tâm khác mà bà Nicheson đề cập có các dịch vụ, đặc biệt là nhân viên nói tiếng Việt, như trung tâm vừa bị đóng cửa hay không.
Địa điểm Trung Tâm Phục Vụ Cộng Đồng Orange County thuộc Địa Hạt 1, do Giám Sát Viên Andrew Đỗ đại diện.
Nhật báo Người Việt có gọi điện thoại đến văn pḥng ông, để lại lời nhắn, nhưng chưa nhận được hồi âm.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/09/DP-Trung-Tam-Andrew-Do-3-scaled.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/09/DP-Trung-Tam-Andrew-Do-3-scaled.jpg)
Nhân viên Orange County chuyển các thùng hồ sơ khỏi Trung Tâm Phục Vụ Cộng Đồng Orange County, Westminster. (H́nh: Đỗ Dzũng/Người Việt)
Giám Sát Viên Andrew Đỗ hiện đang đối đầu với nhiều x́ căng đan liên quan đến một tổ chức bất vụ lợi, Viet America Society (VAS), mà con gái ông, cô Rhiannon Đỗ, từng lănh đạo. VAS nhận ngân khoản do ông Andrew Đỗ rót để giúp người cao niên trong đợt đại dịch COVID-19.
Ông bị chỉ trích là không tiết lộ con gái ông trong tổ chức nhận tiền của Orange County, mặc dù điều này không sai luật quận hạt và tiểu bang.
Ngày 15 Tháng Tám, VAS và một số cá nhân khác bị Orange County kiện, tố cáo họ biển thủ $13.5 triệu để mua sáu căn nhà, trong đó, cô Rhiannon Đỗ mua một căn ở Tustin với giá $1.03 triệu.
Kể từ đó, ông chưa bao giờ đi họp Hội Đồng Giám Sát Orange County trở lại.
Ngày 22 Tháng Tám, FBI và Cơ Quan Điều Tra H́nh Sự Sở Thuế IRS khám nhà hai vợ chồng ông Andrew Đỗ và Chánh Án Cheri Phạm ở North Tustin, nhà cô Rhiannon Đỗ, văn pḥng luật của ông ở Huntington Beach, và nhà một số người khác.
Hiện nay, Hội Đồng Thành Phố Huntington Beach, lớn nhất trong Địa Hạt 1, hai đồng viện của ông, Giám Sát Viên Vicente Sarmiento (Địa Hạt 2) và Giám Sát Viên Katrina Foley (Địa Hạt 5), và hai dân cử đồng hương của ông, Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn của California, và Phó Thị Trưởng Thái Việt Phan của Santa Ana kêu gọi ông nên từ chức.
Tại Hội Đồng Giám Sát Orange County, ông Andrew Đỗ cũng bị tất cả bốn đồng viện bỏ phiếu cách hết các chức vụ của ông trong các ủy ban và thông qua một nghị quyết khiển trách ông.
Trở lại với thông báo đóng cửa “Trung Tâm Andrew Đỗ,” Orange County cho biết, cư dân có thể tiếp tục liên lạc với nhân viên trung tâm qua các dịch vụ dang dở, qua các phương tiện sau đây:
–BenefitsCal.com (http://benefitscal.com/): Trang web mới nhất của tiểu bang để xin và kiểm tra các phúc lợi.
-Sở Xă Hội: Gọi Call Center qua số 800-281-9799, từ 6 giờ 30 phút sáng đến 8 giờ tối, từ Thứ Hai tới Thứ Sáu, hoặc vào trang web khác là https://www.ssa.ocgov.com/about-us/office-locations/office-location-list.
Muốn biết thêm chi tiết về các chương tŕnh xă hội, xin vào trang web www.ssa.ocgov.com (http://www.ssa.ocgov.com/).
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/09/DP-Trung-Tam-Andrew-Do-1-scaled.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/09/DP-Trung-Tam-Andrew-Do-1-scaled.jpg)
Nhân viên Orange County chuyển đồ đạc từ Trung Tâm Phục Vụ Cộng Đồng Orange County lên xe tải hôm Thứ Năm, 26 Tháng Chín. (H́nh: Đỗ Dzũng/Người Việt)
“Trung Tâm Phục Vụ Cộng Đồng Orange County ở Westminster, 15496 Magnolia St., đang đóng cửa, bắt đầu có hiệu lực vào chiều Thứ Tư, 25 Tháng Chín, 2025,” thông cáo báo chí của Orange County cho biết như vậy.
Trung Tâm Phục Vụ Cộng Đồng Orange County do bà Janet Nguyễn thành lập năm 2007, ngay sau khi bà đắc cử chức giám sát viên đại diện Địa Hạt 1.
Tại đây có đủ đại diện của gần như các sở ban ngành của quận hạt, với các dịch vụ cần thiết cho cư dân như CalOptima, sở xă hội, sở y tế, welfare, food stamp, trợ cấp gia cư, sổ thông hành, giấy khai sinh,… mà đa số nhân viên nói được tiếng Việt, để khi cần, cư dân gốc Việt không phải xuống tận trung tâm hành chính của Orange County ở Santa Ana. Những nhân viên của các cơ quan này thường có mặt tại trung tâm ít nhất mỗi tuần một lần.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/09/DP-Trung-Tam-Andrew-Do-4-scaled.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/09/DP-Trung-Tam-Andrew-Do-4-scaled.jpg)
Trung Tâm Phục Vụ Cộng Đồng Orange County (“Trung Tâm Andrew Đỗ”) hôm Thứ Hai, 23 Tháng Chín. (H́nh: Trà Nhiên/Người Việt)
Có lúc, nhân viên của hai thượng nghị sĩ liên bang lúc đó, bà Dianne Feinstein và bà Barbara Box, mỗi tháng hoặc ba tháng một lần, dùng trung tâm này để tiếp xúc cử tri.
Cuối năm 2014, bà Janet Nguyễn thắng cuộc bầu cử vào Thượng Viện California. Đầu năm 2015, ông Andrew Đỗ, chánh văn pḥng của bà, thắng cuộc bầu cử đặc biệt của Orange County và thay thế bà làm giám sát viên Địa Hạt 1.
Hôm 2 Tháng Chín, 2016, Giám Sát Viên Andrew Đỗ khai trương thêm một Trung Tâm Phục Vụ Cộng Đồng Orange County rộng 2,000 sq ft, trong cùng một khu thương mại, đối diện với trung tâm do tiền nhiệm của ông thành lập.
“Chúng tôi nhận thấy có nhiều cư dân gặp trở ngại về ngôn ngữ hay gặp khó khăn di chuyển đến các cơ quan của Orange County, nên chúng tôi lập thêm trụ sở mới này để quư vị có thể được giúp đỡ dễ dàng hơn,” Giám Sát Viên Andrew Đỗ tuyên bố lúc đó.
Kể từ đó, hai trung tâm này được cư dân vùng Little Saigon gọi là “Trung Tâm Janet Nguyễn” và “Trung Tâm Andrew Đỗ.”
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/09/DP-Trung-Tam-Andrew-Do-2-scaled.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/09/DP-Trung-Tam-Andrew-Do-2-scaled.jpg)
Hàng chữ “County Community Service Center” và logo của Orange County đă bị gỡ mất hôm Thứ Năm, 26 Tháng Chín. (H́nh: Đỗ Dzũng/Người Việt)
Một thời gian sau, “Trung Tâm Janet Nguyễn” bị đóng cửa. Và nay th́ đến “Trung Tâm Andrew Đỗ” bị chung số phận.
Hôm Thứ Năm, 26 Tháng Chín, nhân viên quận hạt được phái đến dọn dẹp và gỡ hàng chữ “County Community Service Center” cùng với logo của Orange County ở cả phía trước và phía sau ṭa nhà tại góc đường Magnolia và đường McFadden, Westminster, ngay trung tâm Little Saigon, nơi có cộng đồng người Việt lớn nhất hải ngoại.
Tại văn pḥng vào lúc 2 giờ chiều, có khoảng hơn một chục nhân viên chuyển bàn ghế, tủ, và nhiều thùng hồ sơ lên năm xe tải chở đi. Có một xe cảnh sát quận hạt đậu tại chỗ.
Bên ngoài văn pḥng, có vài nhân viên quận hạt, trong đó có hai nhân viên gốc Việt, xác nhận sự việc với nhật báo Người Việt.
Bà Molly Nicheson, phát ngôn viên Orange County, cũng có mặt tại văn pḥng.
Bà cho biết việc đóng cửa là b́nh thường khi quận hạt sắp xếp lại công việc.
“Chúng tôi đóng cửa v́ t́nh h́nh công việc. Chúng tôi thường làm như vậy, tùy theo thời điểm, và đây là chuyện b́nh thường,” bà Nicheson nói với nhật báo Người Việt. “Chúng tôi đưa ra thông báo v́ không muốn người dân ngạc nhiên khi họ nhu cầu đến đây.”
Bà cho biết thêm: “Quận hạt c̣n nhiều văn pḥng chi nhánh khác, cũng không xa Little Saigon là bao, ví dụ như văn pḥng ở góc đường Garden Grove và đường Brookhurst, thành phố Garden Grove. Và cư dân có thể đến những nơi này khi cần giúp đỡ.”
Không rơ là các trung tâm khác mà bà Nicheson đề cập có các dịch vụ, đặc biệt là nhân viên nói tiếng Việt, như trung tâm vừa bị đóng cửa hay không.
Địa điểm Trung Tâm Phục Vụ Cộng Đồng Orange County thuộc Địa Hạt 1, do Giám Sát Viên Andrew Đỗ đại diện.
Nhật báo Người Việt có gọi điện thoại đến văn pḥng ông, để lại lời nhắn, nhưng chưa nhận được hồi âm.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/09/DP-Trung-Tam-Andrew-Do-3-scaled.jpg (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/09/DP-Trung-Tam-Andrew-Do-3-scaled.jpg)
Nhân viên Orange County chuyển các thùng hồ sơ khỏi Trung Tâm Phục Vụ Cộng Đồng Orange County, Westminster. (H́nh: Đỗ Dzũng/Người Việt)
Giám Sát Viên Andrew Đỗ hiện đang đối đầu với nhiều x́ căng đan liên quan đến một tổ chức bất vụ lợi, Viet America Society (VAS), mà con gái ông, cô Rhiannon Đỗ, từng lănh đạo. VAS nhận ngân khoản do ông Andrew Đỗ rót để giúp người cao niên trong đợt đại dịch COVID-19.
Ông bị chỉ trích là không tiết lộ con gái ông trong tổ chức nhận tiền của Orange County, mặc dù điều này không sai luật quận hạt và tiểu bang.
Ngày 15 Tháng Tám, VAS và một số cá nhân khác bị Orange County kiện, tố cáo họ biển thủ $13.5 triệu để mua sáu căn nhà, trong đó, cô Rhiannon Đỗ mua một căn ở Tustin với giá $1.03 triệu.
Kể từ đó, ông chưa bao giờ đi họp Hội Đồng Giám Sát Orange County trở lại.
Ngày 22 Tháng Tám, FBI và Cơ Quan Điều Tra H́nh Sự Sở Thuế IRS khám nhà hai vợ chồng ông Andrew Đỗ và Chánh Án Cheri Phạm ở North Tustin, nhà cô Rhiannon Đỗ, văn pḥng luật của ông ở Huntington Beach, và nhà một số người khác.
Hiện nay, Hội Đồng Thành Phố Huntington Beach, lớn nhất trong Địa Hạt 1, hai đồng viện của ông, Giám Sát Viên Vicente Sarmiento (Địa Hạt 2) và Giám Sát Viên Katrina Foley (Địa Hạt 5), và hai dân cử đồng hương của ông, Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn của California, và Phó Thị Trưởng Thái Việt Phan của Santa Ana kêu gọi ông nên từ chức.
Tại Hội Đồng Giám Sát Orange County, ông Andrew Đỗ cũng bị tất cả bốn đồng viện bỏ phiếu cách hết các chức vụ của ông trong các ủy ban và thông qua một nghị quyết khiển trách ông.
Trở lại với thông báo đóng cửa “Trung Tâm Andrew Đỗ,” Orange County cho biết, cư dân có thể tiếp tục liên lạc với nhân viên trung tâm qua các dịch vụ dang dở, qua các phương tiện sau đây:
–BenefitsCal.com (http://benefitscal.com/): Trang web mới nhất của tiểu bang để xin và kiểm tra các phúc lợi.
-Sở Xă Hội: Gọi Call Center qua số 800-281-9799, từ 6 giờ 30 phút sáng đến 8 giờ tối, từ Thứ Hai tới Thứ Sáu, hoặc vào trang web khác là https://www.ssa.ocgov.com/about-us/office-locations/office-location-list.
Muốn biết thêm chi tiết về các chương tŕnh xă hội, xin vào trang web www.ssa.ocgov.com (http://www.ssa.ocgov.com/).