BigBoy
27-09-2024, 01:53
CHECHNYA, Nga (NV) – Lănh tụ Cộng Ḥa Chechnya thuộc Nga tỏ ra thất vọng sau khi ông tuyên bố rằng Elon Musk tặng ông một chiếc Cybertruck nhưng sau đó lại vô hiệu hóa chiếc xe từ xa.
Ramzan Kadyrov lần đầu tiên tuyên bố Musk tặng ông chiếc Cybertruck vào ngày 17 Tháng Tám trong một bài viết trên Telegram, nói rằng ông “hài ḷng” khi được thử nghiệm chiếc xe tải kỹ nghệ tân tiến mà vị tổng giám đốc “đáng kính” của Tesla tặng cho ông.
“Quả là một con mănh thú bất khả xâm phạm và nhanh nhẹn. Một chiếc xe linh hoạt, tăng tốc tuyệt vời và không ngán bất kỳ chướng ngại vật nào… một chiếc xe thật là đă đời,” bài viết của Kadyrov khi đánh giá chiếc Cybertruck được đọc qua Google Translate. “Dựa trên những đặc điểm tối tân này, Cybertruck sẽ sớm được chuyển cho Quân Khu Đông Bắc, nơi sẽ được các binh sĩ vận hành trong những điều kiện thích hợp… Tôi chắc chắn rằng con ‘quái thú’ này sẽ đem lại rất nhiều lợi ích cho các binh lính của chúng tôi.”
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/08/Chechnya-President-machine-gun-mounted-Cybertruck.png (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/08/Chechnya-President-machine-gun-mounted-Cybertruck.png)
Lănh tụ Chechnya Ramzan Kadyrov khoe súng máy lắp trên xe Cybertruck trong một bài đăng trên trương mục Telegram của ḿnh hôm 17 Tháng Tám, 2024 (H́nh: Ramzan Kadyrov Telegram)
Để cải tiến theo ư muốn, Kadyrov thậm chí c̣n gắn một cái trụ súng máy vào thùng xe.
Một ngày sau khi Kadyrov đăng bài viết, Musk lên X để hỏi liệu người ta có “thực sự nghĩ [] có ngu tới mức” sẽ tặng một chiếc Cybertruck cho một vị tướng Nga không.
“Nghe cũng tuyệt đó chứ,” Musk nói khi nhắc tới việc tặng chiếc Cybertruck, đồng thời thêm hai biểu tượng cảm xúc “cười lăn cười ḅ.”
Lănh tụ xứ Chechnya – một nhà nước cộng ḥa tọa lạc ở miền Nam nước Nga giáp với quốc gia Georgia – lại viết trên Telegram hôm Thứ Năm, 19 Tháng Chín, để nói rằng Elon Musk “đă làm một chuyện tào lao.”
“Ông ấy tặng tôi một món quà bằng tấm ḷng thành, rồi đột nhiên nó trở thành đống sắt vụn v́ bị tắt từ xa,” trích dẫn bài viết của Kadyrov. “Chiếc xe giải quyết tốt các nhiệm vụ tác chiến… chứng minh được khả năng linh hoạt cũng như hiệu quả trong việc bảo vệ binh lính.”
“Hóa ra gần đây Musk đă vô hiệu hóa Cybertruck từ xa,” bài viết cho biết tiếp. “Tôi phải cho kéo con ngựa sắt này đi… sao kỳ vậy, Musk? Ông muốn chơi khăm tôi đúng không?”
Hôm Thứ Sáu, Kadyrov tuyên bố có thêm hai chiếc Cybertruck đă được gửi tới và việc tắt máy từ xa không ảnh hưởng hai chiếc này, đồng thời ông cũng đăng đoạn phim quay lại hai chiếc Cybertruck chạy trên khu vực địa h́nh gồ ghề chở theo một toán lính có vơ trang.
“Ông chẳng thể nghĩ ra cách nào hay hơn để quảng cáo cho Cybertruck đâu nhé,” Kadyrov viết. “Ai mà chả biết ông chế tạo ra chiếc xe để làm ǵ.”
Musk không lập tức b́nh luận về việc tắt máy từ xa mà Kadyrov tố cáo hoặc đoạn phim mới nhất do Kadyrov đăng trên mạng xă hội.
Ramzan Kadyrov lần đầu tiên tuyên bố Musk tặng ông chiếc Cybertruck vào ngày 17 Tháng Tám trong một bài viết trên Telegram, nói rằng ông “hài ḷng” khi được thử nghiệm chiếc xe tải kỹ nghệ tân tiến mà vị tổng giám đốc “đáng kính” của Tesla tặng cho ông.
“Quả là một con mănh thú bất khả xâm phạm và nhanh nhẹn. Một chiếc xe linh hoạt, tăng tốc tuyệt vời và không ngán bất kỳ chướng ngại vật nào… một chiếc xe thật là đă đời,” bài viết của Kadyrov khi đánh giá chiếc Cybertruck được đọc qua Google Translate. “Dựa trên những đặc điểm tối tân này, Cybertruck sẽ sớm được chuyển cho Quân Khu Đông Bắc, nơi sẽ được các binh sĩ vận hành trong những điều kiện thích hợp… Tôi chắc chắn rằng con ‘quái thú’ này sẽ đem lại rất nhiều lợi ích cho các binh lính của chúng tôi.”
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/08/Chechnya-President-machine-gun-mounted-Cybertruck.png (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/08/Chechnya-President-machine-gun-mounted-Cybertruck.png)
Lănh tụ Chechnya Ramzan Kadyrov khoe súng máy lắp trên xe Cybertruck trong một bài đăng trên trương mục Telegram của ḿnh hôm 17 Tháng Tám, 2024 (H́nh: Ramzan Kadyrov Telegram)
Để cải tiến theo ư muốn, Kadyrov thậm chí c̣n gắn một cái trụ súng máy vào thùng xe.
Một ngày sau khi Kadyrov đăng bài viết, Musk lên X để hỏi liệu người ta có “thực sự nghĩ [] có ngu tới mức” sẽ tặng một chiếc Cybertruck cho một vị tướng Nga không.
“Nghe cũng tuyệt đó chứ,” Musk nói khi nhắc tới việc tặng chiếc Cybertruck, đồng thời thêm hai biểu tượng cảm xúc “cười lăn cười ḅ.”
Lănh tụ xứ Chechnya – một nhà nước cộng ḥa tọa lạc ở miền Nam nước Nga giáp với quốc gia Georgia – lại viết trên Telegram hôm Thứ Năm, 19 Tháng Chín, để nói rằng Elon Musk “đă làm một chuyện tào lao.”
“Ông ấy tặng tôi một món quà bằng tấm ḷng thành, rồi đột nhiên nó trở thành đống sắt vụn v́ bị tắt từ xa,” trích dẫn bài viết của Kadyrov. “Chiếc xe giải quyết tốt các nhiệm vụ tác chiến… chứng minh được khả năng linh hoạt cũng như hiệu quả trong việc bảo vệ binh lính.”
“Hóa ra gần đây Musk đă vô hiệu hóa Cybertruck từ xa,” bài viết cho biết tiếp. “Tôi phải cho kéo con ngựa sắt này đi… sao kỳ vậy, Musk? Ông muốn chơi khăm tôi đúng không?”
Hôm Thứ Sáu, Kadyrov tuyên bố có thêm hai chiếc Cybertruck đă được gửi tới và việc tắt máy từ xa không ảnh hưởng hai chiếc này, đồng thời ông cũng đăng đoạn phim quay lại hai chiếc Cybertruck chạy trên khu vực địa h́nh gồ ghề chở theo một toán lính có vơ trang.
“Ông chẳng thể nghĩ ra cách nào hay hơn để quảng cáo cho Cybertruck đâu nhé,” Kadyrov viết. “Ai mà chả biết ông chế tạo ra chiếc xe để làm ǵ.”
Musk không lập tức b́nh luận về việc tắt máy từ xa mà Kadyrov tố cáo hoặc đoạn phim mới nhất do Kadyrov đăng trên mạng xă hội.