BigBoy
04-09-2024, 13:58
https://www.baocalitoday.com/wp-content/uploads/2024/09/image-1.png (https://www.baocalitoday.com/wp-content/uploads/2024/09/image-1.png)
MINDEN, La. (AP) — Một cậu bé 11 tuổi bị t́nh nghi sử dụng hai khẩu súng để bắn chết một người phụ nữ và cha cô, một người đàn ông 82 tuổi từng giữ chức thị trưởng, thành viên hội đồng thành phố và phó cảnh sát trưởng ở Louisiana, cảnh sát cho biết hôm thứ Ba.
Một người gọi đến số 911 đă báo cảnh sát vào sáng Chủ Nhật rằng có hai người đă chết trong một ngôi nhà ở thành phố Minden phía bắc, Cảnh sát trưởng Jared McIver cho biết, nhưng không nêu tên người gọi. Các cảnh sát phản ứng đă t́m thấy thi thể của Joe Cornelius Sr. và con gái ông là Keisha Miles, 31 tuổi, tại nơi cư trú. Cậu bé 11 tuổi đă có mặt tại hiện trường vào thời điểm đó, ông cho biết.
“Lúc đầu, đứa trẻ đă kể cho chúng tôi một câu chuyện không hợp lư chút nào,” McIver cho biết tại một cuộc họp báo hôm thứ Ba. Ông cho biết cuối cùng đứa trẻ đă thú nhận về vụ giết người khi bị thẩm vấn với sự có mặt của một người thân trưởng thành. Nhưng ông cho biết cảnh sát vẫn chưa chắc chắn về động cơ của đứa trẻ. Cảnh sát ban đầu báo cáo đứa trẻ 10 tuổi nhưng đă sửa lại vào thứ Ba.
“Ai biết tại sao một người lại làm điều ǵ đó độc ác như vậy? Và ở độ tuổi đó,” McIver nói.
McIver từ chối nêu tên cậu bé hoặc nêu chi tiết mối quan hệ với các nạn nhân, viện dẫn luật của Louisiana liên quan đến nghi phạm vị thành niên. Cảnh sát trưởng Jared McIver xác định cậu bé là họ hàng của Cornelius nhưng từ chối cung cấp thêm thông tin chi tiết và cho biết chính quyền chưa xác định được động cơ có thể xảy ra.
McIver cho biết cậu bé đang bị giam giữ vào thứ Ba v́ hai tội danh giết người cấp độ một và số tiền bảo lănh được ấn định là 500.000 đô la. Ông cho biết không rơ liệu đứa trẻ có luật sư để đại diện cho ḿnh hay không.
Khi liên lạc qua điện thoại vào thứ Ba, mẹ của Miles từ chối b́nh luận, ngoài việc nói rằng bà rất đau ḷng và cảnh sát đă khuyên bà không nên nói chuyện công khai.
Luật của Louisiana cho phép trẻ vị thành niên bị xét xử như người lớn về tội giết người cấp độ một và các tội bạo lực cụ thể khác, nhưng không áp dụng nếu trẻ dưới 14 tuổi. Luật sư quận Schuyler Marvin nói với KTBS-TV rằng việc kết án theo các tội danh hiện tại có thể khiến trẻ bị giam giữ tại một cơ sở dành cho vị thành niên cho đến khi trẻ 21 tuổi.
https://www.baocalitoday.com/wp-content/uploads/2024/09/image-1.png (https://www.baocalitoday.com/wp-content/uploads/2024/09/image-1.png)
Cảnh sát trưởng Minden Jared McIver cho biết, thiếu niên chưa biết danh tính này đă thú nhận về cái chết của Joe Cornelius, 82 tuổi và con gái ông là Keisha Miles, 31 tuổi.
Các nhà điều tra đă t́m thấy hai vũ khí giấu có cỡ ṇng trùng khớp với vỏ đạn được t́m thấy gần các thi thể, McIver cho biết. Ông cho biết các nhà điều tra đang tiến hành thêm nhiều cuộc thử nghiệm để xác nhận rằng cả hai đều được sử dụng trong vụ giết người. Ông từ chối cho biết loại vũ khí nào đă được t́m thấy.
McIver cho biết thi thể của Cornelius và Miles được t́m thấy với nhiều vết thương do súng bắn, người này cho biết có hai khẩu súng lục đă được sử dụng và băng đạn của chúng đă được làm rỗng. McIver cho biết những khẩu súng lục đă được giấu trong khu đất và cỡ ṇng trùng khớp với vỏ đạn tại hiện trường.
McIver cho biết một đứa trẻ 6 tuổi có mặt tại nhà vào thời điểm xảy ra vụ xả súng đă không bị thương. Ông cho biết cảnh sát đă được gọi đến hiện trường lúc 6:30 sáng và đến trưa, đứa trẻ đă thú nhận.
Cảnh sát cho biết họ “biết khẩu súng đến từ đâu” và cậu bé vị thành niên này đă được bà ngoại, người giám hộ hợp pháp của cậu, đi cùng trong quá tŕnh thẩm vấn.
McIver cho biết cậu bé không hề hối hận về hành động của ḿnh.
Cornelius là thành viên lâu năm của hội đồng thành phố Minden, được bổ nhiệm làm thị trưởng một thời gian vào năm 2013 sau khi thị trưởng trước qua đời. Ông cũng là cựu phó cảnh sát trưởng, cảnh sát trưởng phường và cựu nhân viên nhà tang lễ, người đă điều hành các chương tŕnh cho thanh thiếu niên và giúp khởi động các sự kiện lịch sử người da đen tại địa phương.
“Những năm tháng phục vụ Minden của Joe Cornelius được đánh dấu bằng sự tận tụy và cống hiến của ông cho sự cải thiện cộng đồng của chúng ta”, Thị trưởng Minden Nick Cox cho biết trong một tuyên bố. “Về mặt cá nhân, tôi biết ơn t́nh bạn của ông ấy và nhiều cách ông ấy đă hỗ trợ tôi và những người khác trong thành phố của chúng tôi”.
Ny (Theo AP)
MINDEN, La. (AP) — Một cậu bé 11 tuổi bị t́nh nghi sử dụng hai khẩu súng để bắn chết một người phụ nữ và cha cô, một người đàn ông 82 tuổi từng giữ chức thị trưởng, thành viên hội đồng thành phố và phó cảnh sát trưởng ở Louisiana, cảnh sát cho biết hôm thứ Ba.
Một người gọi đến số 911 đă báo cảnh sát vào sáng Chủ Nhật rằng có hai người đă chết trong một ngôi nhà ở thành phố Minden phía bắc, Cảnh sát trưởng Jared McIver cho biết, nhưng không nêu tên người gọi. Các cảnh sát phản ứng đă t́m thấy thi thể của Joe Cornelius Sr. và con gái ông là Keisha Miles, 31 tuổi, tại nơi cư trú. Cậu bé 11 tuổi đă có mặt tại hiện trường vào thời điểm đó, ông cho biết.
“Lúc đầu, đứa trẻ đă kể cho chúng tôi một câu chuyện không hợp lư chút nào,” McIver cho biết tại một cuộc họp báo hôm thứ Ba. Ông cho biết cuối cùng đứa trẻ đă thú nhận về vụ giết người khi bị thẩm vấn với sự có mặt của một người thân trưởng thành. Nhưng ông cho biết cảnh sát vẫn chưa chắc chắn về động cơ của đứa trẻ. Cảnh sát ban đầu báo cáo đứa trẻ 10 tuổi nhưng đă sửa lại vào thứ Ba.
“Ai biết tại sao một người lại làm điều ǵ đó độc ác như vậy? Và ở độ tuổi đó,” McIver nói.
McIver từ chối nêu tên cậu bé hoặc nêu chi tiết mối quan hệ với các nạn nhân, viện dẫn luật của Louisiana liên quan đến nghi phạm vị thành niên. Cảnh sát trưởng Jared McIver xác định cậu bé là họ hàng của Cornelius nhưng từ chối cung cấp thêm thông tin chi tiết và cho biết chính quyền chưa xác định được động cơ có thể xảy ra.
McIver cho biết cậu bé đang bị giam giữ vào thứ Ba v́ hai tội danh giết người cấp độ một và số tiền bảo lănh được ấn định là 500.000 đô la. Ông cho biết không rơ liệu đứa trẻ có luật sư để đại diện cho ḿnh hay không.
Khi liên lạc qua điện thoại vào thứ Ba, mẹ của Miles từ chối b́nh luận, ngoài việc nói rằng bà rất đau ḷng và cảnh sát đă khuyên bà không nên nói chuyện công khai.
Luật của Louisiana cho phép trẻ vị thành niên bị xét xử như người lớn về tội giết người cấp độ một và các tội bạo lực cụ thể khác, nhưng không áp dụng nếu trẻ dưới 14 tuổi. Luật sư quận Schuyler Marvin nói với KTBS-TV rằng việc kết án theo các tội danh hiện tại có thể khiến trẻ bị giam giữ tại một cơ sở dành cho vị thành niên cho đến khi trẻ 21 tuổi.
https://www.baocalitoday.com/wp-content/uploads/2024/09/image-1.png (https://www.baocalitoday.com/wp-content/uploads/2024/09/image-1.png)
Cảnh sát trưởng Minden Jared McIver cho biết, thiếu niên chưa biết danh tính này đă thú nhận về cái chết của Joe Cornelius, 82 tuổi và con gái ông là Keisha Miles, 31 tuổi.
Các nhà điều tra đă t́m thấy hai vũ khí giấu có cỡ ṇng trùng khớp với vỏ đạn được t́m thấy gần các thi thể, McIver cho biết. Ông cho biết các nhà điều tra đang tiến hành thêm nhiều cuộc thử nghiệm để xác nhận rằng cả hai đều được sử dụng trong vụ giết người. Ông từ chối cho biết loại vũ khí nào đă được t́m thấy.
McIver cho biết thi thể của Cornelius và Miles được t́m thấy với nhiều vết thương do súng bắn, người này cho biết có hai khẩu súng lục đă được sử dụng và băng đạn của chúng đă được làm rỗng. McIver cho biết những khẩu súng lục đă được giấu trong khu đất và cỡ ṇng trùng khớp với vỏ đạn tại hiện trường.
McIver cho biết một đứa trẻ 6 tuổi có mặt tại nhà vào thời điểm xảy ra vụ xả súng đă không bị thương. Ông cho biết cảnh sát đă được gọi đến hiện trường lúc 6:30 sáng và đến trưa, đứa trẻ đă thú nhận.
Cảnh sát cho biết họ “biết khẩu súng đến từ đâu” và cậu bé vị thành niên này đă được bà ngoại, người giám hộ hợp pháp của cậu, đi cùng trong quá tŕnh thẩm vấn.
McIver cho biết cậu bé không hề hối hận về hành động của ḿnh.
Cornelius là thành viên lâu năm của hội đồng thành phố Minden, được bổ nhiệm làm thị trưởng một thời gian vào năm 2013 sau khi thị trưởng trước qua đời. Ông cũng là cựu phó cảnh sát trưởng, cảnh sát trưởng phường và cựu nhân viên nhà tang lễ, người đă điều hành các chương tŕnh cho thanh thiếu niên và giúp khởi động các sự kiện lịch sử người da đen tại địa phương.
“Những năm tháng phục vụ Minden của Joe Cornelius được đánh dấu bằng sự tận tụy và cống hiến của ông cho sự cải thiện cộng đồng của chúng ta”, Thị trưởng Minden Nick Cox cho biết trong một tuyên bố. “Về mặt cá nhân, tôi biết ơn t́nh bạn của ông ấy và nhiều cách ông ấy đă hỗ trợ tôi và những người khác trong thành phố của chúng tôi”.
Ny (Theo AP)