BigBoy
29-05-2024, 17:20
https://www.baocalitoday.com/wp-content/uploads/2024/05/cbsn-fusion-how-trumps-defense-tried-to-disprove-cohens-testimony-thumbnail-696x392.jpg (https://www.baocalitoday.com/wp-content/uploads/2024/05/cbsn-fusion-how-trumps-defense-tried-to-disprove-cohens-testimony-thumbnail.jpg)
Sau 6 tuần tranh tụng với lời khai của hơn 20 nhân chứng, công tố và biện hộ trong phiên ṭa h́nh sự truy tố ông Donald Trump giả mạo hồ sơ kinh doanh liên quan đến tiền bịt miệng ngôi sao phim khiêu dâm vào thứ Ba có phát biểu lập luận cuối cùng, trước khi bồi thẩm đoàn nghị án.
Công tố cho biết, họ cần khoảng 4 tiếng đồng hồ cho phần phát biểu kết thúc.
Luật sư biện hộ Todd Blanche tuyên bố, thân chủ không phạm tội, và một lần nữa nhấn mạnh, nhân chứng quan trọng của công tố Michael Cohen không đáng tin cậy. Blanche gọi Cohen là “kẻ nói dối vĩ đại nhất mọi thời đại,” và kêu gọi các bồi thẩm đoàn bác bỏ lời khai của nhân chứng này.
Luật sư kết thúc phần lập luận của ḿnh bằng liệt kê những lư do tại sao bồi thẩm đoàn có thể nghi ngờ một cách hợp lư cáo buộc công tố viên, và do đó phán quyết Trump không có tội:
Cohen tạo ra những hóa đơn liên quan đến khoản hoàn trả tiền bịt miệng. Chúng chính xác, và không có bằng chứng nào cho thấy ông Trump biết về chúng.
Không có chứng cớ cho thấy, Trump nh́n thấy chứng từ liên quan đến các khoản chi trả.
“Hoàn toàn không có chứng cớ ư đồ gian lận.”
“Không có ư đồ gây ảnh hưởng bất hợp pháp đến bầu cử 2016,” đặc biệt đối với vi phạm luật tài chánh vận động tranh cử, và không có chứng cớ “thỏa thuận bất hợp pháp” để gây ảnh hưởng bầu cử.
AMI sẽ xuất bản một trong những câu chuyện “t́m và diệt” nếu chúng đúng sự thật.
Cựu người mẫu PlayBoy Karen McDougal không muốn câu chuyện của cô ta được xuất bản, và câu chuyện của ngôi sao phim khiêu dâm Stormy Daniels đă được công bố trong một diễn đàn “ngồi lê đôi mách” vào năm 2011.
Cáo buộc “thao túng bằng chứng,” gây nghi ngờ về việc Cohen ghi âm Trump, và bằng chứng thu thập được từ những thiết bị điện tử của Cohen.
“Theo nghĩa đen, Michael Cohen, ông ta là hiện thân của nghi ngờ hợp lư.”
Luật sư nhấn mạnh, chỉ có Cohen khai Trump biết tất cả mọi thứ liên quan đến tiền bịt miệng trả cho Cohen. “Quư vị không thể truy tố Tổng thống Trump rơ ràng, không thể chối căi, dựa trên lời của Michael Cohen,” Blanche nói.
Điểm cuối cùng là mấu chốt trong phát biểu tranh luận kết thúc của Blanche, và luật sư tận dụng cơ hội nhấn mạnh.
“Michael Cohen là kẻ nói láo vĩ đại nhất trong mọi thời đại (GLOAT – greatest liar of all time) – ông ta theo đúng nghĩa đen là kẻ dối trá lớn nhất mọi thời đại. Ông ta nói láo mọi ngành Quốc hội, cả Hạ viện và Thượng viện,” Blanche nói. “Ông ta nói láo trước toà liên bang, tiểu bang, nói láo với gia đ́nh, nhân viên nhà băng, với những người làm việc với ông ta. Lời của ông ta không có giá trị, không đáng tin cậy, và tôi sẽ kết thúc phần tóm tắt này cũng như tôi đă nói với quư vị cách đây vài phút, đó là quư vị biết, quư vị không thể dựa vào ông ta.”
Luật sư biện hộ kết thúc bằng lời nhắc nhở bồi thẩm viên rằng, vụ truy tố “không phải là một trưng cầu dân ư về quan điểm của quư vị” về Trump. “
“Đây không phải là một cuộc trưng cầu dân ư trên lá phiếu, quư vị đă bỏ phiếu cho ai vào năm 2016 hay 2020, quư vị dự tính bỏ phiếu cho ai vào năm 2024. Đó không phải là vấn đề ở đây. Phán quyết mà quư vị sắp đưa ra phải liên quan đến chứng cớ quư vị được nghe ở đây, trong pḥng xử án này, và không có ǵ khác,” Blanche nói. “Nếu quư vị làm như vậy, nếu quư vị chỉ tập trung vào chứng cớ nghe trong pḥng xử án này, th́ sẽ là phán quyết ‘không có tội’ dễ dàng, và rất nhanh chóng.”
Hương Giang
Sau 6 tuần tranh tụng với lời khai của hơn 20 nhân chứng, công tố và biện hộ trong phiên ṭa h́nh sự truy tố ông Donald Trump giả mạo hồ sơ kinh doanh liên quan đến tiền bịt miệng ngôi sao phim khiêu dâm vào thứ Ba có phát biểu lập luận cuối cùng, trước khi bồi thẩm đoàn nghị án.
Công tố cho biết, họ cần khoảng 4 tiếng đồng hồ cho phần phát biểu kết thúc.
Luật sư biện hộ Todd Blanche tuyên bố, thân chủ không phạm tội, và một lần nữa nhấn mạnh, nhân chứng quan trọng của công tố Michael Cohen không đáng tin cậy. Blanche gọi Cohen là “kẻ nói dối vĩ đại nhất mọi thời đại,” và kêu gọi các bồi thẩm đoàn bác bỏ lời khai của nhân chứng này.
Luật sư kết thúc phần lập luận của ḿnh bằng liệt kê những lư do tại sao bồi thẩm đoàn có thể nghi ngờ một cách hợp lư cáo buộc công tố viên, và do đó phán quyết Trump không có tội:
Cohen tạo ra những hóa đơn liên quan đến khoản hoàn trả tiền bịt miệng. Chúng chính xác, và không có bằng chứng nào cho thấy ông Trump biết về chúng.
Không có chứng cớ cho thấy, Trump nh́n thấy chứng từ liên quan đến các khoản chi trả.
“Hoàn toàn không có chứng cớ ư đồ gian lận.”
“Không có ư đồ gây ảnh hưởng bất hợp pháp đến bầu cử 2016,” đặc biệt đối với vi phạm luật tài chánh vận động tranh cử, và không có chứng cớ “thỏa thuận bất hợp pháp” để gây ảnh hưởng bầu cử.
AMI sẽ xuất bản một trong những câu chuyện “t́m và diệt” nếu chúng đúng sự thật.
Cựu người mẫu PlayBoy Karen McDougal không muốn câu chuyện của cô ta được xuất bản, và câu chuyện của ngôi sao phim khiêu dâm Stormy Daniels đă được công bố trong một diễn đàn “ngồi lê đôi mách” vào năm 2011.
Cáo buộc “thao túng bằng chứng,” gây nghi ngờ về việc Cohen ghi âm Trump, và bằng chứng thu thập được từ những thiết bị điện tử của Cohen.
“Theo nghĩa đen, Michael Cohen, ông ta là hiện thân của nghi ngờ hợp lư.”
Luật sư nhấn mạnh, chỉ có Cohen khai Trump biết tất cả mọi thứ liên quan đến tiền bịt miệng trả cho Cohen. “Quư vị không thể truy tố Tổng thống Trump rơ ràng, không thể chối căi, dựa trên lời của Michael Cohen,” Blanche nói.
Điểm cuối cùng là mấu chốt trong phát biểu tranh luận kết thúc của Blanche, và luật sư tận dụng cơ hội nhấn mạnh.
“Michael Cohen là kẻ nói láo vĩ đại nhất trong mọi thời đại (GLOAT – greatest liar of all time) – ông ta theo đúng nghĩa đen là kẻ dối trá lớn nhất mọi thời đại. Ông ta nói láo mọi ngành Quốc hội, cả Hạ viện và Thượng viện,” Blanche nói. “Ông ta nói láo trước toà liên bang, tiểu bang, nói láo với gia đ́nh, nhân viên nhà băng, với những người làm việc với ông ta. Lời của ông ta không có giá trị, không đáng tin cậy, và tôi sẽ kết thúc phần tóm tắt này cũng như tôi đă nói với quư vị cách đây vài phút, đó là quư vị biết, quư vị không thể dựa vào ông ta.”
Luật sư biện hộ kết thúc bằng lời nhắc nhở bồi thẩm viên rằng, vụ truy tố “không phải là một trưng cầu dân ư về quan điểm của quư vị” về Trump. “
“Đây không phải là một cuộc trưng cầu dân ư trên lá phiếu, quư vị đă bỏ phiếu cho ai vào năm 2016 hay 2020, quư vị dự tính bỏ phiếu cho ai vào năm 2024. Đó không phải là vấn đề ở đây. Phán quyết mà quư vị sắp đưa ra phải liên quan đến chứng cớ quư vị được nghe ở đây, trong pḥng xử án này, và không có ǵ khác,” Blanche nói. “Nếu quư vị làm như vậy, nếu quư vị chỉ tập trung vào chứng cớ nghe trong pḥng xử án này, th́ sẽ là phán quyết ‘không có tội’ dễ dàng, và rất nhanh chóng.”
Hương Giang