BigBoy
20-05-2024, 13:35
https://eadn-wc04-9642573.nxedge.io/wp-content/uploads/2024/05/Ho-chi-minh-Tang-tuyet-minh-danlambao-696x419.jpg (https://eadn-wc04-9642573.nxedge.io/wp-content/uploads/2024/05/Ho-chi-minh-Tang-tuyet-minh-danlambao.jpg)
Tăng Tuyết Minh, người vợ Trung Quốc của Hồ Chí Minh
“Cụ Hồ có bao nhiêu vợ th́ tôi không lạ ǵ, nhưng trong số những người quan hệ với Cụ th́ chỉ có bà Tăng Tuyết Minh là có làm lễ thành hôn rơ ràng…”
Đoàn Sự từng là phiên dịch Tiếng Trung trong đại bản doanh của Đại tướng Vơ Nguyên Giáp tại Điện Biên Phủ. Năm 1955, khi đang dạy Tiếng Trung cho Thiếu tướng Trần Quư Hai, Phó Tổng tham mưu trưởng, ông được điều sang Trung Quốc để làm phiên dịch cho một nhóm cán bộ quân đội cao cấp đang học tại một trường quân sự ở Nam Kinh, do Thượng tướng Tống Nhiệm Cùng (cựu Phó Tổng Tư lệnh Chí nguyện quân tại Bắc Hàn, về sau là Phó Chủ tịch Quân ủy Trung ương) làm hiệu trưởng. Khóa học gồm chừng 20 người, với những tên tuổi như Vương Thừa Vũ, Phùng Thế Tài, Hoàng Minh Thảo…
Đại sứ quán Việt Nam tại Trung Quốc quy định là những việc ǵ liên quan đến đảng (nhất là những chuyện cơ mật) th́ ông Đoàn Sự được giao nhiệm vụ làm phiên dịch. Vậy nên mỗi khi Hồ Chí Minh sang Trung Quốc th́ ông Đoàn Sự lại đi theo.
Ông Đoàn Sự kể, hồi năm 1955, ông từng đến thăm bà Tăng Tuyết Minh. Bà đă mất năm 1991. Người ta nói là phần mộ của bà không có, v́ khi mất, bà yêu cầu thiêu xác và thả tro xuống ḍng sông Hồng.
“Cụ Hồ có bao nhiêu vợ th́ tôi không lạ ǵ, nhưng trong số những người quan hệ với Cụ th́ chỉ có bà Tăng Tuyết Minh là có làm lễ thành hôn rơ ràng…”
Khoảng năm 1955-1956, Hồ Chí Minh gặp Bí thư Tỉnh ủy Quảng Đông Đào Chú. Trong cuộc gặp đó, Đào Chú muốn đưa bà Tăng Tuyết Minh về với Hồ Chí Minh, nhưng ông Hồ từ chối, nói rằng với vị trí của ḿnh lúc này mà có vợ là người nước ngoài th́ sẽ mang tiếng. Ư kiến của Bộ Chính trị là không nên, mà chỉ yêu cầu Trung Quốc giúp đỡ cho bà tồn tại thôi. Bà Tăng Tuyết Minh không lấy ai cả. Khi về hưu bà được hưởng trợ cấp đặc biệt.
Năm 1955, ông Đoàn Sự đă cùng Đại sứ Hoàng Văn Hoan bí mật đến thăm bà. Lúc bấy giờ ông Hồ Chí Minh giao cho Đại sứ quán hàng năm đến thăm và tặng quà cho bà. Ông Hoàng Văn Hoan dặn ông là phải giữ bí mật về chuyến đi, không được nói cho ai biết. (Hồ Chí Minh không gặp lại bà Tăng Tuyết Minh lần nào nữa.)
“… Tôi c̣n t́m hiểu và biết là cụ Hồ c̣n nhiều đám lắm… Nguyễn Thị Minh Khai, kể cả với bà Tống Khánh Linh… Năm 1924, cụ từng sang Vienna, cụ yêu cả bà Tống Khánh Linh đấy. Khi tôi đưa cụ về Thượng Hải để thăm bà Tống Khánh Linh th́ đi chiếc xe mui trần. Lúc bấy giờ bà Tống Khánh Linh là Phó Chủ tịch nước… Hôm đó tháng Sáu, tháng Bảy ǵ đó… Cụ Hồ ngồi bên cạnh bà Tống Khánh Linh… Giời nắng, ông cụ lấy cái mũ chụp lên đầu bà ấy… Khi về đến chỗ ở của bà Tống Khánh Linh, cụ Hồ gọi Tống Khánh Linh là “Tống muội”…
Bọn tôi mới thầm th́: “Gớm, sao mà đẹp đôi thế!”… Bác Hồ không kể [chuyện t́nh với bà Khánh Linh], nhưng qua những chuyện đó, rồi qua [việc] ông Vũ Kỳ kể lại những mối t́nh của Bác… Ông ấy [Vũ Kỳ] kể cả bà Tống Khánh Linh, ông ấy kể cả vợ của ông Hồ Tùng Mậu nữa cơ… vân vân… nhiều lắm… Tại v́ thế này này, thời kỳ hoạt động cách mạng, các ông ấy cứ ghép nhau… Cũng như là bà Nguyễn Thị Minh Khai, có dạo sống với cụ Hồ đấy chứ, mà đăng kư đi học là vợ chồng đấy chứ…”
“Thế nhưng những chuyện đó là b́nh thường thôi… ta bây giờ cứ xoay vào đó, rồi th́ là khoét sâu nó… thực ra chẳng ra ǵ cả. Khi tôi ở Hàng Châu với cụ, có hôm rỗi răi, tôi mới bảo bà Tống Minh Phương là hỏi xem người yêu của cụ Hồ có những ai và ở đâu, v́ anh Vũ Kỳ cứ bảo rằng ông ấy có quyển sổ tay ghi tháng nào th́ phải gửi thư cho bà Madam này, Madam kia… Ḿnh mới gạ hỏi… Đang vui vẻ cười thế này.
Bà Tống Minh Phương với cụ Hồ b́nh thường rất là thân, cho nên bà mới bạo dạn bảo: ‘Bác ơi, Bác kể những mối t́nh của Bác cho chúng tôi nghe với nào.’ Thế là cụ nghiêm mặt lại cụ bảo: ‘Bây giờ có lẽ không c̣n chuyện ǵ để moi chuyện tôi nữa nên các cô các chú lại… Kể ra bây giờ th́ chưa phải lúc. Nhưng mà thôi, hôm nay tôi cũng nói sơ cho cô chú…
“Tôi là người, chứ tôi không phải là ông thánh. Tôi có nhu cầu tất cả mọi thứ. Khi ra ngoài tôi ở đâu tôi cũng có người yêu cả. Mà người yêu không phải chỉ là [quan hệ] vớ vẩn, người yêu là phải sống với nhau như vợ chồng đấy. Nhưng mà tôi phải có nghị lực…’ Sau rồi cụ mới chỉ vào ḿnh…: ‘Khi tôi ở nước ngoài, tôi diện hơn các cô các chú nhiều lắm. Tôi không ăn mặc thế này đâu. Sau này về Trung Quốc rồi, tôi thấy mặc thế này nó tiện hơn. Nó phù hợp với Á Đông hơn…’.”
(Theo VOA)
Tăng Tuyết Minh, người vợ Trung Quốc của Hồ Chí Minh
“Cụ Hồ có bao nhiêu vợ th́ tôi không lạ ǵ, nhưng trong số những người quan hệ với Cụ th́ chỉ có bà Tăng Tuyết Minh là có làm lễ thành hôn rơ ràng…”
Đoàn Sự từng là phiên dịch Tiếng Trung trong đại bản doanh của Đại tướng Vơ Nguyên Giáp tại Điện Biên Phủ. Năm 1955, khi đang dạy Tiếng Trung cho Thiếu tướng Trần Quư Hai, Phó Tổng tham mưu trưởng, ông được điều sang Trung Quốc để làm phiên dịch cho một nhóm cán bộ quân đội cao cấp đang học tại một trường quân sự ở Nam Kinh, do Thượng tướng Tống Nhiệm Cùng (cựu Phó Tổng Tư lệnh Chí nguyện quân tại Bắc Hàn, về sau là Phó Chủ tịch Quân ủy Trung ương) làm hiệu trưởng. Khóa học gồm chừng 20 người, với những tên tuổi như Vương Thừa Vũ, Phùng Thế Tài, Hoàng Minh Thảo…
Đại sứ quán Việt Nam tại Trung Quốc quy định là những việc ǵ liên quan đến đảng (nhất là những chuyện cơ mật) th́ ông Đoàn Sự được giao nhiệm vụ làm phiên dịch. Vậy nên mỗi khi Hồ Chí Minh sang Trung Quốc th́ ông Đoàn Sự lại đi theo.
Ông Đoàn Sự kể, hồi năm 1955, ông từng đến thăm bà Tăng Tuyết Minh. Bà đă mất năm 1991. Người ta nói là phần mộ của bà không có, v́ khi mất, bà yêu cầu thiêu xác và thả tro xuống ḍng sông Hồng.
“Cụ Hồ có bao nhiêu vợ th́ tôi không lạ ǵ, nhưng trong số những người quan hệ với Cụ th́ chỉ có bà Tăng Tuyết Minh là có làm lễ thành hôn rơ ràng…”
Khoảng năm 1955-1956, Hồ Chí Minh gặp Bí thư Tỉnh ủy Quảng Đông Đào Chú. Trong cuộc gặp đó, Đào Chú muốn đưa bà Tăng Tuyết Minh về với Hồ Chí Minh, nhưng ông Hồ từ chối, nói rằng với vị trí của ḿnh lúc này mà có vợ là người nước ngoài th́ sẽ mang tiếng. Ư kiến của Bộ Chính trị là không nên, mà chỉ yêu cầu Trung Quốc giúp đỡ cho bà tồn tại thôi. Bà Tăng Tuyết Minh không lấy ai cả. Khi về hưu bà được hưởng trợ cấp đặc biệt.
Năm 1955, ông Đoàn Sự đă cùng Đại sứ Hoàng Văn Hoan bí mật đến thăm bà. Lúc bấy giờ ông Hồ Chí Minh giao cho Đại sứ quán hàng năm đến thăm và tặng quà cho bà. Ông Hoàng Văn Hoan dặn ông là phải giữ bí mật về chuyến đi, không được nói cho ai biết. (Hồ Chí Minh không gặp lại bà Tăng Tuyết Minh lần nào nữa.)
“… Tôi c̣n t́m hiểu và biết là cụ Hồ c̣n nhiều đám lắm… Nguyễn Thị Minh Khai, kể cả với bà Tống Khánh Linh… Năm 1924, cụ từng sang Vienna, cụ yêu cả bà Tống Khánh Linh đấy. Khi tôi đưa cụ về Thượng Hải để thăm bà Tống Khánh Linh th́ đi chiếc xe mui trần. Lúc bấy giờ bà Tống Khánh Linh là Phó Chủ tịch nước… Hôm đó tháng Sáu, tháng Bảy ǵ đó… Cụ Hồ ngồi bên cạnh bà Tống Khánh Linh… Giời nắng, ông cụ lấy cái mũ chụp lên đầu bà ấy… Khi về đến chỗ ở của bà Tống Khánh Linh, cụ Hồ gọi Tống Khánh Linh là “Tống muội”…
Bọn tôi mới thầm th́: “Gớm, sao mà đẹp đôi thế!”… Bác Hồ không kể [chuyện t́nh với bà Khánh Linh], nhưng qua những chuyện đó, rồi qua [việc] ông Vũ Kỳ kể lại những mối t́nh của Bác… Ông ấy [Vũ Kỳ] kể cả bà Tống Khánh Linh, ông ấy kể cả vợ của ông Hồ Tùng Mậu nữa cơ… vân vân… nhiều lắm… Tại v́ thế này này, thời kỳ hoạt động cách mạng, các ông ấy cứ ghép nhau… Cũng như là bà Nguyễn Thị Minh Khai, có dạo sống với cụ Hồ đấy chứ, mà đăng kư đi học là vợ chồng đấy chứ…”
“Thế nhưng những chuyện đó là b́nh thường thôi… ta bây giờ cứ xoay vào đó, rồi th́ là khoét sâu nó… thực ra chẳng ra ǵ cả. Khi tôi ở Hàng Châu với cụ, có hôm rỗi răi, tôi mới bảo bà Tống Minh Phương là hỏi xem người yêu của cụ Hồ có những ai và ở đâu, v́ anh Vũ Kỳ cứ bảo rằng ông ấy có quyển sổ tay ghi tháng nào th́ phải gửi thư cho bà Madam này, Madam kia… Ḿnh mới gạ hỏi… Đang vui vẻ cười thế này.
Bà Tống Minh Phương với cụ Hồ b́nh thường rất là thân, cho nên bà mới bạo dạn bảo: ‘Bác ơi, Bác kể những mối t́nh của Bác cho chúng tôi nghe với nào.’ Thế là cụ nghiêm mặt lại cụ bảo: ‘Bây giờ có lẽ không c̣n chuyện ǵ để moi chuyện tôi nữa nên các cô các chú lại… Kể ra bây giờ th́ chưa phải lúc. Nhưng mà thôi, hôm nay tôi cũng nói sơ cho cô chú…
“Tôi là người, chứ tôi không phải là ông thánh. Tôi có nhu cầu tất cả mọi thứ. Khi ra ngoài tôi ở đâu tôi cũng có người yêu cả. Mà người yêu không phải chỉ là [quan hệ] vớ vẩn, người yêu là phải sống với nhau như vợ chồng đấy. Nhưng mà tôi phải có nghị lực…’ Sau rồi cụ mới chỉ vào ḿnh…: ‘Khi tôi ở nước ngoài, tôi diện hơn các cô các chú nhiều lắm. Tôi không ăn mặc thế này đâu. Sau này về Trung Quốc rồi, tôi thấy mặc thế này nó tiện hơn. Nó phù hợp với Á Đông hơn…’.”
(Theo VOA)