PDA

View Full Version : Toà Manhattan cho phép Trump vắng mặt để dự lễ tốt nghiệp của con trai út



BigBoy
01-05-2024, 01:43
https://www.baocalitoday.com/wp-content/uploads/2024/04/Barron-696x464.jpeg (https://www.baocalitoday.com/wp-content/uploads/2024/04/Barron.jpeg)
Former President Donald J. Trump will be allowed to attend the graduation of his youngest son, Barron, a judge said.Credit...Giorgio Viera/Agence France-Presse — Getty Images



(New York Times) – Thẩm phán giám sát phiên toà xử ông Donald Trump giả mạo hồ sơ kinh doanh liên quan đến tiền bịt miệng vào thứ Ba cho phép cựu Tổng thống vắng mặt một ngày xét xử để tham dự lễ tốt nghiệp trung học của con trai út ở Florida vào tháng tới.


Trong nhiều tuần qua, ông Trump liên tục than phiền về khả năng bỏ lỡ lễ tốt nghiệp của Barron Trump vào ngày 17 tháng 5, đồng thời Thẩm phán Juan M. Merchan v́ ngay lập tức không đưa ra quyết định ngay lập tức.


Nhưng trước khi phần thẩm vấn nhân chứng bắt đầu tại phiên toà h́nh sự vào thứ Ba, Thẩm phán thông báo Trump có thể vắng mặt ở toà vào hôm đó. “Tôi không nghĩ ngày 17 tháng 5 có vấn đề ǵ,” ông Merchan nói.


Thẩm phán trước đó vào giữa tháng Tư cho hay, việc Trump tham dự lễ tốt nghiệp của con trai hay không phụ thuộc vào việc liệu phiên toà có diễn ra đúng theo lịch hay không. Và điều này làm cộng đồng MAGA ủng hộ ông Trump “dậy sóng.”


Hiện chưa rơ, phiên toà sẽ tạm ngưng vào hôm đó, hay bị cáo vắng mặt khi thủ tục tố tụng vẫn diễn ra. Barron Trump 18 tuổi theo học tại trường tư Oxbridge Academy ở Palm Beach, gần Mar-a-Lago.


Ông Trump bị Biện lư Manhattan truy tố 34 tội danh giả mạo hồ sơ kinh doanh trong vụ trả tiền bịt miệng Stormy Daniel, nhằm che đậy chuyện ngoại t́nh với cô đào phim khiêu dâm trước bầu cử 2016. Cựu Tổng thống phủ nhận ngoại t́nh và không nhận tội.


Hương Giang (Theo New York Times)