BigBoy
24-04-2024, 01:06
https://www.baocalitoday.com/wp-content/uploads/2024/04/66269a4c9c30b1.90850617-696x464.webp (https://www.baocalitoday.com/wp-content/uploads/2024/04/66269a4c9c30b1.90850617.webp)
Alina Habba, an attorney for former President Donald Trump, speaks outside at Manhattan criminal court during Trump’s trial in New York, on Monday, April 22, 2024. Opening statements in Trump’s historic hush money trial began Monday. Trump is accused of falsifying internal business records as part of an alleged scheme to bury stories he thought might hurt his presidential campaign in 2016. (Angela Weiss/Pool Photo via AP)
(New York Times) – Văn pḥng Tổng Biện lư New York và luật sư biện hộ ông Donald Trump vào thứ Hai trước ṭa đồng ư sẽ điều chỉnh đôi chút về các điều khoản trong $175 triệu tiền bảo lănh của ông Donald Trump trong thời gian kháng án phán quyết thực hành kinh doanh gian lận.
Tổng Biện lư New York Letitia James đặt nghi vấn liệu công ty bảo hiểm ở California đă đóng $175 triệu Mỹ kim tiền thế chân cho ông Trump thực sự có thực lực về tiền bạc, hay thậm chí có được phép hoạt động ở tiểu bang hay không. Công tố vào thứ Sáu tuần trước yêu cầu toà làm mất hiệu lực tiền thế chân này.
Thỏa thuận này sẽ giữ cho bảo lănh hầu như không thay đổi, với $175 triệu Mỹ kim tiền mặt mà ông Trump làm tài sản thế chấp vẫn trong tài trương mục thị trường tiền tệ, đồng thời bổ sung các điều khoản mới quy định $175 triệu Mỹ kim phải được giữ là tiền mặt, và không được chuyển thành quỹ tương hỗ. Hai bên cũng đồng ư trao cho Công ty Knight Specialty Insurance quyền kiểm soát độc quyền đối với trương mục thị trường tiền tệ.
Tranh chấp về bảo lănh thế chân bị lu mờ vào thứ Hai do phiên toà h́nh sự xử ông Trump giả mạo hồ sơ kinh doanh liên quan tiền bịt miệng bắt đầu diễn ra cách đó chỉ vài toà nhà. Cuối cùng, tranh chấp được giải quyết không có nhiều căng thẳng. Đây là diễn biến mới nhất trong vụ kiện dân sự do bà James đệ đơn, cáo buộc ông Trump và Trump Organization thực hành kinh doanh gian lận, thổi phồng giá trị tài sản để được vay hay bảo hiểm ưu đăi, dẫn đến phán quyết trị hàng trăm triệu Mỹ kim.
Thẩm phán Arthur F. Engoron vào tháng 2 quyết định phạt ông Trump $355 triệu Mỹ kim, và cấm không được hoạt động kinh doanh hay vay tiền ngân hàng tại tiểu bang trong 3 năm. Tiền trong án lệnh tiếp tục được tính lăi $112.000 Mỹ kim mỗi ngày, nâng tổng số tiền phạt lên $464 triệu Mỹ kim. Tiền bảo lănh ban đầu được ấn định theo số tiền phán quyết, nhưng Toà Phúc thẩm New York chấp nhận cho cựu Tổng thống đóng $175 triệu Mỹ kim trong thời gian cân nhắc kháng án.
KISC đứng ra bảo lănh cho Trump, trên căn bản bảo đảm với hệ thống ṭa án New York rằng họ sẽ chi trả $175 triệu Mỹ kim nếu Trump thua kiện và không thanh toán. Đổi lại, cựu Tổng thống trả công ty lệ phí, và cầm cố một lượng tiền mặt đáng kể làm tài sản thế chấp.
Công tố trong hồ sơ toà vào thứ Sáu cho hay, cựu Tổng thống và đồng phạm Trump Organization và các lănh đạo hàng đầu, trong đó có 2 con trai lớn của ông Trump, không chứng minh được tài sản được Trump dùng để thế chân thực sự có đủ tiền để bảo đảm hay không. Họ cũng cáo buộc bị đơn không chứng minh được rằng tài sản thế chấp “đủ an toàn và có thể xác định được” bảo đảm tiền thế chân.
Công tố cho rằng, KSIC “là một công ty bảo hiểm nhỏ không được phép kinh doanh ở New York,” cho đến khi có thân chủ Trump, và “trước đây chưa bao giờ đóng bảo lănh ở New York.” Công ty Knight Specialty Insurance không có “khoản dư” được ghi báo cáo tài chánh đáp ứng yêu cầu về vốn để bảo lănh. Luật New York giới hạn số tiền các công ty thế chân hoạt động ở tiểu bang có thể bảo lănh ở mức 10% tổng số “vốn và khoản dư” của công ty.
“Dựa trên những điều đă nói ở trên, nguyên đơn trân trọng yêu cầu Ṭa từ chối thỉnh nguyện chứng minh bảo lănh, tuyên bố bảo lănh không có hiệu lực, và ra án lệnh cứ khoản thế chân nào thay thế sẽ phải được đóng trong ṿng 7 ngày, cùng với các biện pháp giải quyết khác,” Văn pḥng Tổng Biện lư Letitia James (Dân chủ) ghi trong hồ sơ dài 26 trang.
Luật sư đại diện Văn pḥng Tổng Biện lư New York, Andrew Amer, cho Thẩm phán Engoron hay, tiểu bang muốn tăng cường kiểm soát tài sản thế chấp bằng tiền mặt, không cho di chuyển hoặc đầu tư có thể mất giá trị.
Toán luật sư của ông Trump cho biết, v́ lăi suất nên số tiền $175 triệu Mỹ kim đă tăng lên $712.000 Mỹ kim.
Luật sư biện hộ Christopher Kise trước toà cho rằng, những lo ngại về bảo lănh “phi lư” và “bị thổi phồng quá mức.” Ông cũng chỉ ra, tiền thế chân được hỗ trợ hoàn toàn bằng tiền mặt. Tuy nhiên, luật sư đồng t́nh với đề nghị từ Văn pḥng Tổng biện lư, trong đó yêu cầu nộp báo cáo trương mục hàng thán cho toà và cho công tố. “Không có mánh khoé, không chiêu tṛ, không bẫy ǵ cả,” ông Kise nói về bảo lănh và thế chấp tiền mặt. “Đó là $175 triệu tiền mặt trong trương mục ngân hàng. An toàn. Bảo đảm.”
Hương Giang (Theo New York Times)
Alina Habba, an attorney for former President Donald Trump, speaks outside at Manhattan criminal court during Trump’s trial in New York, on Monday, April 22, 2024. Opening statements in Trump’s historic hush money trial began Monday. Trump is accused of falsifying internal business records as part of an alleged scheme to bury stories he thought might hurt his presidential campaign in 2016. (Angela Weiss/Pool Photo via AP)
(New York Times) – Văn pḥng Tổng Biện lư New York và luật sư biện hộ ông Donald Trump vào thứ Hai trước ṭa đồng ư sẽ điều chỉnh đôi chút về các điều khoản trong $175 triệu tiền bảo lănh của ông Donald Trump trong thời gian kháng án phán quyết thực hành kinh doanh gian lận.
Tổng Biện lư New York Letitia James đặt nghi vấn liệu công ty bảo hiểm ở California đă đóng $175 triệu Mỹ kim tiền thế chân cho ông Trump thực sự có thực lực về tiền bạc, hay thậm chí có được phép hoạt động ở tiểu bang hay không. Công tố vào thứ Sáu tuần trước yêu cầu toà làm mất hiệu lực tiền thế chân này.
Thỏa thuận này sẽ giữ cho bảo lănh hầu như không thay đổi, với $175 triệu Mỹ kim tiền mặt mà ông Trump làm tài sản thế chấp vẫn trong tài trương mục thị trường tiền tệ, đồng thời bổ sung các điều khoản mới quy định $175 triệu Mỹ kim phải được giữ là tiền mặt, và không được chuyển thành quỹ tương hỗ. Hai bên cũng đồng ư trao cho Công ty Knight Specialty Insurance quyền kiểm soát độc quyền đối với trương mục thị trường tiền tệ.
Tranh chấp về bảo lănh thế chân bị lu mờ vào thứ Hai do phiên toà h́nh sự xử ông Trump giả mạo hồ sơ kinh doanh liên quan tiền bịt miệng bắt đầu diễn ra cách đó chỉ vài toà nhà. Cuối cùng, tranh chấp được giải quyết không có nhiều căng thẳng. Đây là diễn biến mới nhất trong vụ kiện dân sự do bà James đệ đơn, cáo buộc ông Trump và Trump Organization thực hành kinh doanh gian lận, thổi phồng giá trị tài sản để được vay hay bảo hiểm ưu đăi, dẫn đến phán quyết trị hàng trăm triệu Mỹ kim.
Thẩm phán Arthur F. Engoron vào tháng 2 quyết định phạt ông Trump $355 triệu Mỹ kim, và cấm không được hoạt động kinh doanh hay vay tiền ngân hàng tại tiểu bang trong 3 năm. Tiền trong án lệnh tiếp tục được tính lăi $112.000 Mỹ kim mỗi ngày, nâng tổng số tiền phạt lên $464 triệu Mỹ kim. Tiền bảo lănh ban đầu được ấn định theo số tiền phán quyết, nhưng Toà Phúc thẩm New York chấp nhận cho cựu Tổng thống đóng $175 triệu Mỹ kim trong thời gian cân nhắc kháng án.
KISC đứng ra bảo lănh cho Trump, trên căn bản bảo đảm với hệ thống ṭa án New York rằng họ sẽ chi trả $175 triệu Mỹ kim nếu Trump thua kiện và không thanh toán. Đổi lại, cựu Tổng thống trả công ty lệ phí, và cầm cố một lượng tiền mặt đáng kể làm tài sản thế chấp.
Công tố trong hồ sơ toà vào thứ Sáu cho hay, cựu Tổng thống và đồng phạm Trump Organization và các lănh đạo hàng đầu, trong đó có 2 con trai lớn của ông Trump, không chứng minh được tài sản được Trump dùng để thế chân thực sự có đủ tiền để bảo đảm hay không. Họ cũng cáo buộc bị đơn không chứng minh được rằng tài sản thế chấp “đủ an toàn và có thể xác định được” bảo đảm tiền thế chân.
Công tố cho rằng, KSIC “là một công ty bảo hiểm nhỏ không được phép kinh doanh ở New York,” cho đến khi có thân chủ Trump, và “trước đây chưa bao giờ đóng bảo lănh ở New York.” Công ty Knight Specialty Insurance không có “khoản dư” được ghi báo cáo tài chánh đáp ứng yêu cầu về vốn để bảo lănh. Luật New York giới hạn số tiền các công ty thế chân hoạt động ở tiểu bang có thể bảo lănh ở mức 10% tổng số “vốn và khoản dư” của công ty.
“Dựa trên những điều đă nói ở trên, nguyên đơn trân trọng yêu cầu Ṭa từ chối thỉnh nguyện chứng minh bảo lănh, tuyên bố bảo lănh không có hiệu lực, và ra án lệnh cứ khoản thế chân nào thay thế sẽ phải được đóng trong ṿng 7 ngày, cùng với các biện pháp giải quyết khác,” Văn pḥng Tổng Biện lư Letitia James (Dân chủ) ghi trong hồ sơ dài 26 trang.
Luật sư đại diện Văn pḥng Tổng Biện lư New York, Andrew Amer, cho Thẩm phán Engoron hay, tiểu bang muốn tăng cường kiểm soát tài sản thế chấp bằng tiền mặt, không cho di chuyển hoặc đầu tư có thể mất giá trị.
Toán luật sư của ông Trump cho biết, v́ lăi suất nên số tiền $175 triệu Mỹ kim đă tăng lên $712.000 Mỹ kim.
Luật sư biện hộ Christopher Kise trước toà cho rằng, những lo ngại về bảo lănh “phi lư” và “bị thổi phồng quá mức.” Ông cũng chỉ ra, tiền thế chân được hỗ trợ hoàn toàn bằng tiền mặt. Tuy nhiên, luật sư đồng t́nh với đề nghị từ Văn pḥng Tổng biện lư, trong đó yêu cầu nộp báo cáo trương mục hàng thán cho toà và cho công tố. “Không có mánh khoé, không chiêu tṛ, không bẫy ǵ cả,” ông Kise nói về bảo lănh và thế chấp tiền mặt. “Đó là $175 triệu tiền mặt trong trương mục ngân hàng. An toàn. Bảo đảm.”
Hương Giang (Theo New York Times)