BigBoy
24-04-2024, 00:47
MINNEAPOLIS, Minnesota (NV) – Một thượng nghị sĩ tiểu bang và cũng từng là nhà khí tượng học cho đài truyền h́nh bị bắt v́ t́nh nghi trộm cắp vào sáng Thứ Hai, 22 Tháng Tư tại thành phố Detroit Lakes, mạn Tây Bắc Minnesota, cảnh sát cho biết, theo hăng tin AP.
Thượng Nghị Sĩ Đảng Dân Chủ Nicole Mitchell, 49 tuổi, đến từ Woodbury, đang bị giam giữ tại Nhà Tù Quận Becker v́ t́nh nghi trộm cắp cấp độ một. Các cáo buộc chính thức vẫn đang trong tiến tŕnh xem xét vào chiều Thứ Hai, Cảnh Sát Trưởng Detroit Lakes Steve Todd cho biết.
Mitchell không lập tức hồi âm một cuộc gọi để lại trên hệ thống thư thoại dành cho tù nhân tại nhà tù. Chưa rơ liệu bà có luật sư đại diện cho bà để b́nh luận hay không. Cảnh sát trưởng cho biết ông không biết luật sư nào của Mitchell.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/04/Detroit-Lakes-Nicole-Mitchell.png (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/04/Detroit-Lakes-Nicole-Mitchell.png)
Thượng Nghị Sĩ Tiểu Bang Minnesota Nicole Mitchell bị bắt hôm 22 Tháng Tư, 2024, v́ t́nh nghi trộm cắp (H́nh: Detroit Lakes Police Department)
Mitchell bị bắt trong thời gian Thượng Viện nghỉ Lễ Vượt Qua. Hành động bắt giữ Mitchell diễn ra vào thời điểm căng thẳng cho các thành viên Đảng Dân Chủ tại Thượng Viện, vốn chỉ chiếm đa số một ghế khi phiên họp lập pháp c̣n bốn tuần. Sự vắng mặt của Mitchell sẽ gây khó khăn cho việc thông qua bất kỳ đạo luật nào thiếu sự ủng hộ từ lưỡng đảng.
Mitchell từng làm nhà khí tượng học cho quân đội Hoa Kỳ, cho Đài KSTP-TV và Đài Phát Thanh Công Cộng Minnesota trước khi được bầu vào Thượng Viện năm 2022 từ một vùng ngoại ô quận St. Paul. Mitchell vẫn giữ chức vụ trung tá trong Lực Lượng Pḥng Không Quốc Gia, chỉ huy một đơn vị nghiên cứu thời tiết, lư lịch chính thức của bà cho biết. Lư lịch của Mitchell cho biết bà từng làm việc cho The Weather Channel trong sự nghiệp.
Các tổng đài viên nhận được cuộc gọi 911 lúc 4 giờ 45 sáng từ một chủ nhà liên quan tới “một vụ trộm đang xảy ra tại tư gia của bà ấy,” Cảnh Sát Trưởng Todd cho biết trong một cuộc phỏng vấn. Cảnh sát tiến hành lục soát ngôi nhà và bắt giữ Mitchell, Todd nói.
Cảnh sát trưởng cho biết ông không thể cung cấp thêm chi tiết v́ vụ án vẫn đang được điều tra. Todd nói ông đang chờ văn pḥng biện lư quận hồi âm và rằng đơn khiếu nại nêu chi tiết các cáo buộc có thể sẽ không được đệ tŕnh cho tới Thứ Ba.
Biện Lư Quận Becker Brian McDonald không lập tức trả lời tin nhắn yêu cầu b́nh luận về vụ trộm.
Hồ sơ công khai và cáo phó do nhà tang lễ Detroit Lakes đăng tải cho thấy cha của Mitchell, qua đời vào tháng trước, và mẹ kế sống ở cùng một dăy nhà trên cùng một con đường ở Detroit Lakes nơi thượng nghị sĩ bị bắt. Người mẹ kế không lập tức trả lời điện thoại cho yêu cầu b́nh luận.
Việc bắt giữ Mitchell làm các nhà lănh đạo Thượng Viện tá hỏa. Phe Dân Chủ tại Thượng Viện cho biết trong một tuyên bố rằng họ “biết về t́nh h́nh và không có b́nh luận nào trong thời gian chờ thêm tin tức.”
Lănh Tụ Khối Đa Số Thượng Viện Đảng Cộng Ḥa Mark Johnson, đến từ East Grand Forks, cho biết ông trố mắt khi hay tin nhưng chưa biết ǵ nhiều.
Thượng Nghị Sĩ Đảng Dân Chủ Nicole Mitchell, 49 tuổi, đến từ Woodbury, đang bị giam giữ tại Nhà Tù Quận Becker v́ t́nh nghi trộm cắp cấp độ một. Các cáo buộc chính thức vẫn đang trong tiến tŕnh xem xét vào chiều Thứ Hai, Cảnh Sát Trưởng Detroit Lakes Steve Todd cho biết.
Mitchell không lập tức hồi âm một cuộc gọi để lại trên hệ thống thư thoại dành cho tù nhân tại nhà tù. Chưa rơ liệu bà có luật sư đại diện cho bà để b́nh luận hay không. Cảnh sát trưởng cho biết ông không biết luật sư nào của Mitchell.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/04/Detroit-Lakes-Nicole-Mitchell.png (https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2024/04/Detroit-Lakes-Nicole-Mitchell.png)
Thượng Nghị Sĩ Tiểu Bang Minnesota Nicole Mitchell bị bắt hôm 22 Tháng Tư, 2024, v́ t́nh nghi trộm cắp (H́nh: Detroit Lakes Police Department)
Mitchell bị bắt trong thời gian Thượng Viện nghỉ Lễ Vượt Qua. Hành động bắt giữ Mitchell diễn ra vào thời điểm căng thẳng cho các thành viên Đảng Dân Chủ tại Thượng Viện, vốn chỉ chiếm đa số một ghế khi phiên họp lập pháp c̣n bốn tuần. Sự vắng mặt của Mitchell sẽ gây khó khăn cho việc thông qua bất kỳ đạo luật nào thiếu sự ủng hộ từ lưỡng đảng.
Mitchell từng làm nhà khí tượng học cho quân đội Hoa Kỳ, cho Đài KSTP-TV và Đài Phát Thanh Công Cộng Minnesota trước khi được bầu vào Thượng Viện năm 2022 từ một vùng ngoại ô quận St. Paul. Mitchell vẫn giữ chức vụ trung tá trong Lực Lượng Pḥng Không Quốc Gia, chỉ huy một đơn vị nghiên cứu thời tiết, lư lịch chính thức của bà cho biết. Lư lịch của Mitchell cho biết bà từng làm việc cho The Weather Channel trong sự nghiệp.
Các tổng đài viên nhận được cuộc gọi 911 lúc 4 giờ 45 sáng từ một chủ nhà liên quan tới “một vụ trộm đang xảy ra tại tư gia của bà ấy,” Cảnh Sát Trưởng Todd cho biết trong một cuộc phỏng vấn. Cảnh sát tiến hành lục soát ngôi nhà và bắt giữ Mitchell, Todd nói.
Cảnh sát trưởng cho biết ông không thể cung cấp thêm chi tiết v́ vụ án vẫn đang được điều tra. Todd nói ông đang chờ văn pḥng biện lư quận hồi âm và rằng đơn khiếu nại nêu chi tiết các cáo buộc có thể sẽ không được đệ tŕnh cho tới Thứ Ba.
Biện Lư Quận Becker Brian McDonald không lập tức trả lời tin nhắn yêu cầu b́nh luận về vụ trộm.
Hồ sơ công khai và cáo phó do nhà tang lễ Detroit Lakes đăng tải cho thấy cha của Mitchell, qua đời vào tháng trước, và mẹ kế sống ở cùng một dăy nhà trên cùng một con đường ở Detroit Lakes nơi thượng nghị sĩ bị bắt. Người mẹ kế không lập tức trả lời điện thoại cho yêu cầu b́nh luận.
Việc bắt giữ Mitchell làm các nhà lănh đạo Thượng Viện tá hỏa. Phe Dân Chủ tại Thượng Viện cho biết trong một tuyên bố rằng họ “biết về t́nh h́nh và không có b́nh luận nào trong thời gian chờ thêm tin tức.”
Lănh Tụ Khối Đa Số Thượng Viện Đảng Cộng Ḥa Mark Johnson, đến từ East Grand Forks, cho biết ông trố mắt khi hay tin nhưng chưa biết ǵ nhiều.