BigBoy
17-04-2024, 13:50
https://www.baocalitoday.com/wp-content/uploads/2024/04/16trump-trial-lpvh-jumbo-696x464.webp (https://www.baocalitoday.com/wp-content/uploads/2024/04/16trump-trial-lpvh-jumbo.webp)
Ngày thứ hai phiên toà h́nh sự xử ông Donald Trump giả mạo hồ sơ kinh doanh liên quan đến tiền bịt miệng diễn ra hiệu quả hơn, với 7 người được chọn và tuyên thệ vào bồi thẩm đoàn.
Thủ tục chọn lựa sẽ được tiếp tục vào thứ 5 do toà nghỉ xử án vào thứ tư, và sẽ kéo dài cho đến khi chọn đủ 12 bồi thẩm viên và 6 người thay thế.
Thủ tục chọn lựa bồi thẩm đoàn bước sang ngày thứ 2, mặc dù hiệu quả hơn, diễn ra nhanh hơn, nhưng cũng chứng kiến t́nh trạng tương tự khi nhiều người dân New York không nghĩ rằng họ có thể vô tư hay công bằng về Donald Trump, nhấn mạnh nhiệm vụ nặng nề xét xử một cựu tổng thống ở một thành phố mà ông ta không được ḷng dân.
Vào thứ Ba, có thêm một số người khác bị loại khỏi nhóm gần 100 người. Một số cho hay, sau khi xem xét kỹ hơn, họ chỉ đơn giản là không tin có thể vô tư đối với vị cựu tổng thống gây chia rẽ. Những người c̣n lại trải qua giai đoạn trả lời thẩm vấn sơ khởi từ công tố và từ luật sư biện hộ. Khi các bồi viên trả lời, Trump lật qua bảng câu hỏi gồm 42 câu hỏi, và thường ngả người ra sau ghế. Luật sư biện hộ thách thức một số bồi thẩm viên tương lai, bác bỏ một số người v́ những ư kiến trước đây của họ trên mạng xă hội. Mỗi bên có 10 lần loại bồi thẩm viên mà không cần đặt câu hỏi hay lư do. Luật sư hai bên cũng có thể tranh căi để loại một ai đó nếu có lư do chính đáng, điều mà người bào chữa đă thực hiện thành công 2 lần vào thứ Ba. Trong trường hợp này, họ không cần sử dụng thách thức.
Cho đến cuối ngày thứ Ba, công tố và biện hộ, mỗi bên đều đă sử dụng 6 lần thách thức. Điều này có nghĩa là mỗi bên c̣n lại 4 lần.
Các luật sư của Trump kiểm tra kỹ lưỡng ư kiến của những người được thẩm tra đăng trên mạng xă hội. Biện hộ vào thứ Ba yêu cầu Toà loại 5 bồi thẩm viên với lư do có những ư kiến chống Trump trên mạng xă hội, cáo buộc những người này có thành kiến bất công đối với cựu Tổng tổng thống.
Luật sư biện hộ Todd Blanche hỏi từng người một nghĩ ǵ về Trump, ngoài vụ này. Sau đó, t́m cách chứng minh trước Thẩm phán rằng, nhiều câu trả lời của bồi thẩm viên không có quan điểm về Trump trên thực tế không phù hợp với ư kiến của họ trên mạng xă hội. Thẩm phán Juan Merchan nh́n chung tỏ ra hoài nghi, nhưng ông t́nh loại 2 người. Biện hộ đă sử dụng 3 thách thức để loại 3 người c̣n lại.
Toán luật sư của ông Trump phát giác ra những ư kiến của một người đăng trên mạng xă hội, trong đó kêu gọi “Lôi ông ta đi!” và “Tống ông ta vào tù!” Thẩm phán Juan Merchan cho người này về v́ giọng điệu đó.
Merchan cũng loại một bồi thẩm viên tiềm năng khác, sau khi ông ta thừa nhận đă đăng lại một video trí thông minh nhân tạo tiêu cực về Trump vào tháng Ba.
Toán biện hộ cũng lưu ư đến những ư kiến của một bồi thẩm viên tiềm năng trên mạng xă hội, trong đó chia sẻ h́nh trưng bày bích chương Biden-Harris và bày bán khuy cài áo ủng hộ một tổ chức chính trị vận động bỏ phiếu.
Phía ông Trump thách thức một bồi thẩm viên tiềm năng khác về những ư kiến của bà trên Facebook vào năm 2018. Người phụ nữ cho rằng, cựu Tổng thống phát ngôn những điều “tôi không quan tâm.”
Merchan bác bỏ thách thức này, cho rằng, người này thành thật về những bất đồng của ḿnh với Trump.
Cho đến giữa chiều thứ 3, công tố và biện hộ chọn được 7 bồi thẩm viên, gồm nhân viên kinh doanh gốc Ireland có tŕnh độ đại học – và người này sẽ là nhóm trưởng bồi thẩm đoàn; y tá ung thư người gốc New York; luật sư doanh nghiệp, gốc từ tiểu bang Oregon; một người đàn ông gốc Puerto Rico làm chủ một cơ sở điện toán, cho rằng, Trump lư thú và bí ẩn; một giáo viên trường công người Mỹ gốc Phi trẻ tuổi, có bằng thạc sĩ, và không biết Trump đang đối mặt với những cáo trạng h́nh sự khác; kỹ sư nhu liệu điện toán vừa tốt nghiệp đại học đang sống chung với 3 người bạn cùng pḥng; và một luật sư dân sự đă kết hôn có 2 con, sinh sống ở Upper East Side, người gốc North Carolina. Tất cả 4 nam và 3 nữ.
Thủ tục chọn lựa bồi thẩm đoàn có lúc bị gián đoạn do ông Trump tỏ thái độ với một bồi thẩm viên tương lai đang trả lời thẩm vấn, và bị toà cảnh cáo.
“Thân chủ của ông nói ǵ đó về phía bồi thẩm viên,” Thẩm phán nói với luật sư biện hộ Todd Blanche.
“Tôi không chịu được hành vi như vậy. Tôi sẽ không để cho bất cứ bồi thẩm viên nào bị hăm doạ trong pḥng xử án. Tôi muốn nói thật rơ điều này.” Merchan bảo rằng, thân chủ của Blanche nói ǵ đó về hướng bồi thẩm viên khi người này chỉ “cách thân chủ ông 12 feet.”
Thẩm phán cho hay, ông không biết Trump nói ǵ, nhưng rơ ràng “lẩm bẩm” và “ra điệu bộ” với bồi thẩm viên. Toà yêu cầu luật sư nói chuyện với thân chủ về hành vi của ông ta. Blanche quay sang th́ thầm điều ǵ đó vào tai Trump.
Trump sau khi rời toà cáo buộc Thẩm phán Juan Mercan “mâu thuẫn.”
“Ông ta là một thẩm phán đầy mâu thuẫn,” Trump tuyên bố. “Chúng tôi đang gặp khó khăn với hệ thống tư pháp của tiểu bang New York.” Cựu Tổng thống cũng chỉ trích tốc độ của phiên ṭa, cho rằng, Merchan đang “gấp rút thúc đẩy phiên ṭa này. Và ông ta cố hết sức để làm cho Dân chủ. Đây là một cuộc săn phù thủy lấy cảm hứng từ Biden, và nó sẽ kết thúc.” Không có chứng cớ nào cho thấy Biden, Toà Bạch Ốc, hoặc Bộ Tư pháp đóng vai tṛ khởi sự hay thực hiện cuộc điều tra của Alvin Bragg. Biện lư Manhattan là viên chức dân cử tại địa phương, và không dính líu ǵ đến chính phủ liên bang.
Trump bị Biện lư Manhattan Alvin Bragg (Dân chủ) truy tố 34 tội danh h́nh sự giả mạo hồ sơ kinh doanh trong những khoản hoàn trả tiền bịt miệng được Michael Cohen trả cho Stormy Daniels để cô đào phim khiêu dâm không công khai câu chuyện cựu Tổng thống ngoại t́nh. Ông Trump phủ nhận ngoại t́nh, và không nhận bất cứ tội danh nào.
Thủ tục chọn lựa bồi thẩm đoàn có thể hoàn tất trong tuần này, và chuyển sang giai đoạn phát biểu mở đầu trong phiên toà.
Hương Giang (Tổng hợp)
Ngày thứ hai phiên toà h́nh sự xử ông Donald Trump giả mạo hồ sơ kinh doanh liên quan đến tiền bịt miệng diễn ra hiệu quả hơn, với 7 người được chọn và tuyên thệ vào bồi thẩm đoàn.
Thủ tục chọn lựa sẽ được tiếp tục vào thứ 5 do toà nghỉ xử án vào thứ tư, và sẽ kéo dài cho đến khi chọn đủ 12 bồi thẩm viên và 6 người thay thế.
Thủ tục chọn lựa bồi thẩm đoàn bước sang ngày thứ 2, mặc dù hiệu quả hơn, diễn ra nhanh hơn, nhưng cũng chứng kiến t́nh trạng tương tự khi nhiều người dân New York không nghĩ rằng họ có thể vô tư hay công bằng về Donald Trump, nhấn mạnh nhiệm vụ nặng nề xét xử một cựu tổng thống ở một thành phố mà ông ta không được ḷng dân.
Vào thứ Ba, có thêm một số người khác bị loại khỏi nhóm gần 100 người. Một số cho hay, sau khi xem xét kỹ hơn, họ chỉ đơn giản là không tin có thể vô tư đối với vị cựu tổng thống gây chia rẽ. Những người c̣n lại trải qua giai đoạn trả lời thẩm vấn sơ khởi từ công tố và từ luật sư biện hộ. Khi các bồi viên trả lời, Trump lật qua bảng câu hỏi gồm 42 câu hỏi, và thường ngả người ra sau ghế. Luật sư biện hộ thách thức một số bồi thẩm viên tương lai, bác bỏ một số người v́ những ư kiến trước đây của họ trên mạng xă hội. Mỗi bên có 10 lần loại bồi thẩm viên mà không cần đặt câu hỏi hay lư do. Luật sư hai bên cũng có thể tranh căi để loại một ai đó nếu có lư do chính đáng, điều mà người bào chữa đă thực hiện thành công 2 lần vào thứ Ba. Trong trường hợp này, họ không cần sử dụng thách thức.
Cho đến cuối ngày thứ Ba, công tố và biện hộ, mỗi bên đều đă sử dụng 6 lần thách thức. Điều này có nghĩa là mỗi bên c̣n lại 4 lần.
Các luật sư của Trump kiểm tra kỹ lưỡng ư kiến của những người được thẩm tra đăng trên mạng xă hội. Biện hộ vào thứ Ba yêu cầu Toà loại 5 bồi thẩm viên với lư do có những ư kiến chống Trump trên mạng xă hội, cáo buộc những người này có thành kiến bất công đối với cựu Tổng tổng thống.
Luật sư biện hộ Todd Blanche hỏi từng người một nghĩ ǵ về Trump, ngoài vụ này. Sau đó, t́m cách chứng minh trước Thẩm phán rằng, nhiều câu trả lời của bồi thẩm viên không có quan điểm về Trump trên thực tế không phù hợp với ư kiến của họ trên mạng xă hội. Thẩm phán Juan Merchan nh́n chung tỏ ra hoài nghi, nhưng ông t́nh loại 2 người. Biện hộ đă sử dụng 3 thách thức để loại 3 người c̣n lại.
Toán luật sư của ông Trump phát giác ra những ư kiến của một người đăng trên mạng xă hội, trong đó kêu gọi “Lôi ông ta đi!” và “Tống ông ta vào tù!” Thẩm phán Juan Merchan cho người này về v́ giọng điệu đó.
Merchan cũng loại một bồi thẩm viên tiềm năng khác, sau khi ông ta thừa nhận đă đăng lại một video trí thông minh nhân tạo tiêu cực về Trump vào tháng Ba.
Toán biện hộ cũng lưu ư đến những ư kiến của một bồi thẩm viên tiềm năng trên mạng xă hội, trong đó chia sẻ h́nh trưng bày bích chương Biden-Harris và bày bán khuy cài áo ủng hộ một tổ chức chính trị vận động bỏ phiếu.
Phía ông Trump thách thức một bồi thẩm viên tiềm năng khác về những ư kiến của bà trên Facebook vào năm 2018. Người phụ nữ cho rằng, cựu Tổng thống phát ngôn những điều “tôi không quan tâm.”
Merchan bác bỏ thách thức này, cho rằng, người này thành thật về những bất đồng của ḿnh với Trump.
Cho đến giữa chiều thứ 3, công tố và biện hộ chọn được 7 bồi thẩm viên, gồm nhân viên kinh doanh gốc Ireland có tŕnh độ đại học – và người này sẽ là nhóm trưởng bồi thẩm đoàn; y tá ung thư người gốc New York; luật sư doanh nghiệp, gốc từ tiểu bang Oregon; một người đàn ông gốc Puerto Rico làm chủ một cơ sở điện toán, cho rằng, Trump lư thú và bí ẩn; một giáo viên trường công người Mỹ gốc Phi trẻ tuổi, có bằng thạc sĩ, và không biết Trump đang đối mặt với những cáo trạng h́nh sự khác; kỹ sư nhu liệu điện toán vừa tốt nghiệp đại học đang sống chung với 3 người bạn cùng pḥng; và một luật sư dân sự đă kết hôn có 2 con, sinh sống ở Upper East Side, người gốc North Carolina. Tất cả 4 nam và 3 nữ.
Thủ tục chọn lựa bồi thẩm đoàn có lúc bị gián đoạn do ông Trump tỏ thái độ với một bồi thẩm viên tương lai đang trả lời thẩm vấn, và bị toà cảnh cáo.
“Thân chủ của ông nói ǵ đó về phía bồi thẩm viên,” Thẩm phán nói với luật sư biện hộ Todd Blanche.
“Tôi không chịu được hành vi như vậy. Tôi sẽ không để cho bất cứ bồi thẩm viên nào bị hăm doạ trong pḥng xử án. Tôi muốn nói thật rơ điều này.” Merchan bảo rằng, thân chủ của Blanche nói ǵ đó về hướng bồi thẩm viên khi người này chỉ “cách thân chủ ông 12 feet.”
Thẩm phán cho hay, ông không biết Trump nói ǵ, nhưng rơ ràng “lẩm bẩm” và “ra điệu bộ” với bồi thẩm viên. Toà yêu cầu luật sư nói chuyện với thân chủ về hành vi của ông ta. Blanche quay sang th́ thầm điều ǵ đó vào tai Trump.
Trump sau khi rời toà cáo buộc Thẩm phán Juan Mercan “mâu thuẫn.”
“Ông ta là một thẩm phán đầy mâu thuẫn,” Trump tuyên bố. “Chúng tôi đang gặp khó khăn với hệ thống tư pháp của tiểu bang New York.” Cựu Tổng thống cũng chỉ trích tốc độ của phiên ṭa, cho rằng, Merchan đang “gấp rút thúc đẩy phiên ṭa này. Và ông ta cố hết sức để làm cho Dân chủ. Đây là một cuộc săn phù thủy lấy cảm hứng từ Biden, và nó sẽ kết thúc.” Không có chứng cớ nào cho thấy Biden, Toà Bạch Ốc, hoặc Bộ Tư pháp đóng vai tṛ khởi sự hay thực hiện cuộc điều tra của Alvin Bragg. Biện lư Manhattan là viên chức dân cử tại địa phương, và không dính líu ǵ đến chính phủ liên bang.
Trump bị Biện lư Manhattan Alvin Bragg (Dân chủ) truy tố 34 tội danh h́nh sự giả mạo hồ sơ kinh doanh trong những khoản hoàn trả tiền bịt miệng được Michael Cohen trả cho Stormy Daniels để cô đào phim khiêu dâm không công khai câu chuyện cựu Tổng thống ngoại t́nh. Ông Trump phủ nhận ngoại t́nh, và không nhận bất cứ tội danh nào.
Thủ tục chọn lựa bồi thẩm đoàn có thể hoàn tất trong tuần này, và chuyển sang giai đoạn phát biểu mở đầu trong phiên toà.
Hương Giang (Tổng hợp)