BigBoy
05-11-2023, 16:26
https://eadn-wc04-9642573.nxedge.io/wp-content/uploads/2023/11/image_2023-11-05_172513021-696x391.png (https://eadn-wc04-9642573.nxedge.io/wp-content/uploads/2023/11/image_2023-11-05_172513021.png)
Đại sứ Mỹ Marc Knapper (b́a trái) đi thăm Nghĩa trang Quân đội Biên Ḥa, nay là Nghĩa trang B́nh An, ở B́nh Dương hôm 13/10
“Các ngôi mộ đều rêu phong phủ kín, hoang tàn. Đền Tử sĩ ở gần nghĩa trang cũng chung số phận: tiêu điều và đổ nát.”
Trong bức thư gửi Đại sứ Mỹ tại Việt Nam, Marc Knapper, Dân biểu Hoa Kỳ Michelle Steel bày tỏ quan ngại sâu sắc về t́nh trạng “đáng buồn” của Nghĩa trang Quân đội Biên Ḥa, nơi yên nghỉ của hơn một chục ngàn binh sĩ từng chiến đấu cho lực lượng Việt Nam Cộng ḥa và là di sản chiến tranh mà bà Steel cho là chưa được chính phủ Việt Nam giải quyết.
Nghĩa trang Biên Ḥa, một trong những nghĩa trang quân đội quốc gia của miền Nam Việt Nam được xây dựng năm 1965, hiện đă được đổi tên thành Nghĩa trang B́nh An sau khi quân miền Bắc tiếp quản khi Sài G̣n sụp đổ vào năm 1975.
“Nghĩa trang này trở thành nơi an nghỉ của khoảng 12.000 binh sỹ miền Nam Việt Nam,” Dân biểu Steel, đại diện cho địa hạt 45 ở California – nơi có đông người Việt sinh sống, nói trong bức thư gửi ĐS Knapper. “Nhiều người lính an nghỉ tại nghĩa trang này không chỉ chiến đấu anh dũng bên cạnh binh sỹ Mỹ trong Chiến tranh Việt Nam mà c̣n có con cháu hiện đang cư trú ở Hoa Kỳ.”
Trong bức thư đề ngày 29/9, bà Steel, từng là chủ tịch Hội đồng Giám sát Quận Cam – nơi có cộng đồng người Việt sinh sống nhiều nhất ở Mỹ – trước khi trở thành dân biểu liên bang vào năm 2020, nói rằng Biên Ḥa là nghĩa trang quân đội quốc gia duy nhất c̣n sót lại ở tỉnh B́nh Dương bởi v́ “Đảng Cộng sản Việt Nam đă phá hủy tất cả các nghĩa trang quốc gia khác của quân đội miền Nam Việt Nam sau khi Sài G̣n thất thủ năm 1975.”
Bà Steel, trong một lần trả lời phỏng vấn Viet My Magazine vào năm 2020, nói rằng gia đ́nh bà “là nạn nhân của chế độ Cộng sản Bắc Hàn” và cũng từng là người tị nạn cộng sản như người Việt nên hiểu rơ hoàn cảnh của người Việt ở Mỹ.
Là một thành viên của Ủy ban Việt Nam ở Quốc hội Mỹ, bà Steel, đă cam kết tập trung vào quan hệ song phương Mỹ-Việt và những vấn đề quan trọng đối với cộng đồng người Mỹ gốc Việt. Bà cũng đă cùng các thành viên của nhóm này giới thiệu một dự luật lưỡng đảng nhằm buộc các quan chức Việt Nam phải chịu trách nhiệm v́ vi phạm nhân quyền nghiêm trọng.
Theo bà Steel, dù đă có nhiều cá nhân và tổ chức phi lợi nhuận “làm việc mệt mỏi để bảo vệ sự trang nghiêm của Nghĩa trang Biên Ḥa” nhưng “t́nh trạng chung vẫn c̣n ảm đạm khi rễ cây xuyên qua và hệ thống thoát nước kém đă hủy hoại các ngôi mộ ở mức báo động.”
Ông Kevin Đặng, phó chủ tịch ngoại vụ của Sáng hội Việt Mỹ (VAF) và đă cùng Đại sứ Knapper đi thăm nghĩa trang Biên Ḥa hôm 13/10, cho biết những lo ngại của bà Steel là đúng.
“T́nh trạng của nghĩa trang hiện giờ xuống cấp rất trầm trọng,” ông Kevin nói. “Tổng cộng có hơn 16.000 ngôi mộ và mặc dù đă được xây cất bằng xi măng nhưng v́ cây cối mọc quá nhiều và nhiều cây giờ đă thành cổ thụ nên rễ cây to và lớn đă ăn sâu vào huyệt đạo của các ngôi mộ.”
VAF, với sự hỗ trợ tài chính của các nhà hảo tâm trong cộng đồng người Việt ở Mỹ và hải ngoại, đă xây các ngôi mộ bằng xi măng vào năm 2014, theo ông Kevin cho biết.
Bà Lê Đăng Ngô Đồng, một người Việt đang sinh sống ở San Diego, California, cũng mới đến thăm Nghĩa trang Biên Ḥa trong dịp về Việt Nam hôm 3/8 và thấy t́nh trạng tương tự.
“Các ngôi mộ đều rêu phong phủ kín, hoang tàn. Đền Tử sĩ ở gần nghĩa trang cũng chung số phận: tiêu điều và đổ nát,” bà Ngô Đồng nói.
Mô tả về t́nh trạng xập xệ và hoang tàn của Nghĩa trang Biên Ḥa trong cuốn sách “Không ǵ là không thể: Quá tŕnh ḥa giải của Mỹ với Việt Nam”)” ra mắt vào năm 2021, cựu Đại sứ Mỹ tại Việt Nam Ted Osius viết rằng “những tấm bê tông vỡ vụn che phủ nhiều ngôi mộ” và “cỏ mọc um tùm quanh những tấm bia mộ.”
Bà Steel ủng hộ việc khôi phục nghĩa trang hiện là nơi yên nghỉ của các quân nhân miền Nam Việt Nam đă hy sinh, điều mà dân biểu Mỹ cho là sẽ giải cứu một khía cạnh di sản và văn hóa quan trọng.
“V́ di sản này của Chiến tranh Việt Nam vẫn chưa được Đảng Cộng sản Việt Nam giải quyết, tôi đề nghị (Đại sứ Knapper) nêu vấn đề của Nghĩa trang lịch sử Quân đội Biên Ḥa với Ủy ban Nhân dân tỉnh B́nh Dương và xin văn bản cho phép tiếp cận và cải thiện điều kiện tại nghĩa trang,” bà Steel viết trong bức thư gửi ông Knapper.
(Theo VOA)
Đại sứ Mỹ Marc Knapper (b́a trái) đi thăm Nghĩa trang Quân đội Biên Ḥa, nay là Nghĩa trang B́nh An, ở B́nh Dương hôm 13/10
“Các ngôi mộ đều rêu phong phủ kín, hoang tàn. Đền Tử sĩ ở gần nghĩa trang cũng chung số phận: tiêu điều và đổ nát.”
Trong bức thư gửi Đại sứ Mỹ tại Việt Nam, Marc Knapper, Dân biểu Hoa Kỳ Michelle Steel bày tỏ quan ngại sâu sắc về t́nh trạng “đáng buồn” của Nghĩa trang Quân đội Biên Ḥa, nơi yên nghỉ của hơn một chục ngàn binh sĩ từng chiến đấu cho lực lượng Việt Nam Cộng ḥa và là di sản chiến tranh mà bà Steel cho là chưa được chính phủ Việt Nam giải quyết.
Nghĩa trang Biên Ḥa, một trong những nghĩa trang quân đội quốc gia của miền Nam Việt Nam được xây dựng năm 1965, hiện đă được đổi tên thành Nghĩa trang B́nh An sau khi quân miền Bắc tiếp quản khi Sài G̣n sụp đổ vào năm 1975.
“Nghĩa trang này trở thành nơi an nghỉ của khoảng 12.000 binh sỹ miền Nam Việt Nam,” Dân biểu Steel, đại diện cho địa hạt 45 ở California – nơi có đông người Việt sinh sống, nói trong bức thư gửi ĐS Knapper. “Nhiều người lính an nghỉ tại nghĩa trang này không chỉ chiến đấu anh dũng bên cạnh binh sỹ Mỹ trong Chiến tranh Việt Nam mà c̣n có con cháu hiện đang cư trú ở Hoa Kỳ.”
Trong bức thư đề ngày 29/9, bà Steel, từng là chủ tịch Hội đồng Giám sát Quận Cam – nơi có cộng đồng người Việt sinh sống nhiều nhất ở Mỹ – trước khi trở thành dân biểu liên bang vào năm 2020, nói rằng Biên Ḥa là nghĩa trang quân đội quốc gia duy nhất c̣n sót lại ở tỉnh B́nh Dương bởi v́ “Đảng Cộng sản Việt Nam đă phá hủy tất cả các nghĩa trang quốc gia khác của quân đội miền Nam Việt Nam sau khi Sài G̣n thất thủ năm 1975.”
Bà Steel, trong một lần trả lời phỏng vấn Viet My Magazine vào năm 2020, nói rằng gia đ́nh bà “là nạn nhân của chế độ Cộng sản Bắc Hàn” và cũng từng là người tị nạn cộng sản như người Việt nên hiểu rơ hoàn cảnh của người Việt ở Mỹ.
Là một thành viên của Ủy ban Việt Nam ở Quốc hội Mỹ, bà Steel, đă cam kết tập trung vào quan hệ song phương Mỹ-Việt và những vấn đề quan trọng đối với cộng đồng người Mỹ gốc Việt. Bà cũng đă cùng các thành viên của nhóm này giới thiệu một dự luật lưỡng đảng nhằm buộc các quan chức Việt Nam phải chịu trách nhiệm v́ vi phạm nhân quyền nghiêm trọng.
Theo bà Steel, dù đă có nhiều cá nhân và tổ chức phi lợi nhuận “làm việc mệt mỏi để bảo vệ sự trang nghiêm của Nghĩa trang Biên Ḥa” nhưng “t́nh trạng chung vẫn c̣n ảm đạm khi rễ cây xuyên qua và hệ thống thoát nước kém đă hủy hoại các ngôi mộ ở mức báo động.”
Ông Kevin Đặng, phó chủ tịch ngoại vụ của Sáng hội Việt Mỹ (VAF) và đă cùng Đại sứ Knapper đi thăm nghĩa trang Biên Ḥa hôm 13/10, cho biết những lo ngại của bà Steel là đúng.
“T́nh trạng của nghĩa trang hiện giờ xuống cấp rất trầm trọng,” ông Kevin nói. “Tổng cộng có hơn 16.000 ngôi mộ và mặc dù đă được xây cất bằng xi măng nhưng v́ cây cối mọc quá nhiều và nhiều cây giờ đă thành cổ thụ nên rễ cây to và lớn đă ăn sâu vào huyệt đạo của các ngôi mộ.”
VAF, với sự hỗ trợ tài chính của các nhà hảo tâm trong cộng đồng người Việt ở Mỹ và hải ngoại, đă xây các ngôi mộ bằng xi măng vào năm 2014, theo ông Kevin cho biết.
Bà Lê Đăng Ngô Đồng, một người Việt đang sinh sống ở San Diego, California, cũng mới đến thăm Nghĩa trang Biên Ḥa trong dịp về Việt Nam hôm 3/8 và thấy t́nh trạng tương tự.
“Các ngôi mộ đều rêu phong phủ kín, hoang tàn. Đền Tử sĩ ở gần nghĩa trang cũng chung số phận: tiêu điều và đổ nát,” bà Ngô Đồng nói.
Mô tả về t́nh trạng xập xệ và hoang tàn của Nghĩa trang Biên Ḥa trong cuốn sách “Không ǵ là không thể: Quá tŕnh ḥa giải của Mỹ với Việt Nam”)” ra mắt vào năm 2021, cựu Đại sứ Mỹ tại Việt Nam Ted Osius viết rằng “những tấm bê tông vỡ vụn che phủ nhiều ngôi mộ” và “cỏ mọc um tùm quanh những tấm bia mộ.”
Bà Steel ủng hộ việc khôi phục nghĩa trang hiện là nơi yên nghỉ của các quân nhân miền Nam Việt Nam đă hy sinh, điều mà dân biểu Mỹ cho là sẽ giải cứu một khía cạnh di sản và văn hóa quan trọng.
“V́ di sản này của Chiến tranh Việt Nam vẫn chưa được Đảng Cộng sản Việt Nam giải quyết, tôi đề nghị (Đại sứ Knapper) nêu vấn đề của Nghĩa trang lịch sử Quân đội Biên Ḥa với Ủy ban Nhân dân tỉnh B́nh Dương và xin văn bản cho phép tiếp cận và cải thiện điều kiện tại nghĩa trang,” bà Steel viết trong bức thư gửi ông Knapper.
(Theo VOA)