tcl
23-04-2016, 23:30
Một phi công tiết lộ: “Đừng uống cà phê trên chuyến bay. Nguy đấy”
Tác giả: Stoica Mioara | Dịch giả: Kim Xuân
http://www.epochtimes-romania.com/news_images/2016/03/2016_03_07_singapore_airlines_economy_rsz_crp.jpg
Khay thức ăn trên máy bay (ảnh Web)
Được bảo vệ để không tiết lộ danh tính, các phi công lái máy bay tiết lộ những ǵ mà các công ty bay không có can đảm để nói.
Tất cả sự thật về những chuyến bay được đưa trên Reddit, một trang mạng xă hội nổi tiếng, nơi chia sẻ những trải nghiệm – từ giai thoại cười đến những lời thú nhận và những bí mật – và trong một mức độ nào đó, làm thay đổi nhận thức của chúng ta về máy bay.
Chúng tôi tiết lộ với các bạn một số thông tin thú vị, ít nhiều đă được biết đến: hai phi công luôn được phục vụ món ăn trưa khác nhau (v́ nếu một món ăn bị hỏng, th́ chỉ ảnh hưởng tới một người thôi), c̣n có nhiều chuyến bay nhiều lần phải chuyên chở những thi hài, v́ họ chết cách xa nơi họ cư trú. Đây là một hàng hóa rất đặc biệt, trong thuật ngữ của các phi công th́ được gọi là “HR” (phần c̣n lại của con người). Một bạn đồng hành mà có lẽ nhiều hành khách không muốn …
Chúng ta khám phá một thực tế khác là các pḥng vệ sinh có thể được mở từ bên ngoài, nhờ một hệ thống mở khóa. Trên nhiều thiết bị có một hệ thống mở khóa cửa, chúng được giấu đằng sau máy ḍ khói. Chúng tôi cược rằng từ bây giờ trở đi, bạn sẽ rất nhanh khi đi vệ sinh trên máy bay?
Trong số những điều được những người làm việc trên máy bay (tiếp viên và phi công) hé lộ, có một điều có thể gây ấn tượng nhiều hơn những thứ khác: họ khuyên chúng ta hoàn toàn tránh uống cà phê được phục vụ trên chuyến bay. Lư do? Họ kể rằng hiếm khi b́nh đựng cà phê được rửa, và như vậy khả năng bạn sẽ nuốt phải những thứ bẩn là rất cao.
Cũng như cà phê, những tai nghe mà tiếp viên đưa bạn mượn, chúng mất vệ sinh 100%. Hoặc ít nhất họ nói với chúng ta như vậy, v́ sự thật là thường sau khi sử dụng, chúng được bao gói lại. Và những tiết lộ vẫn tiếp tục…
Để đọc bản ngôn ngữ gốc, vui ḷng click vào đây. (http://www.epochtimes-romania.com/news/un-pilot-de-avion-marturiseste-nu-beti-cafea-la-bord-riscati---244761)
vietdaikynguyen
Tác giả: Stoica Mioara | Dịch giả: Kim Xuân
http://www.epochtimes-romania.com/news_images/2016/03/2016_03_07_singapore_airlines_economy_rsz_crp.jpg
Khay thức ăn trên máy bay (ảnh Web)
Được bảo vệ để không tiết lộ danh tính, các phi công lái máy bay tiết lộ những ǵ mà các công ty bay không có can đảm để nói.
Tất cả sự thật về những chuyến bay được đưa trên Reddit, một trang mạng xă hội nổi tiếng, nơi chia sẻ những trải nghiệm – từ giai thoại cười đến những lời thú nhận và những bí mật – và trong một mức độ nào đó, làm thay đổi nhận thức của chúng ta về máy bay.
Chúng tôi tiết lộ với các bạn một số thông tin thú vị, ít nhiều đă được biết đến: hai phi công luôn được phục vụ món ăn trưa khác nhau (v́ nếu một món ăn bị hỏng, th́ chỉ ảnh hưởng tới một người thôi), c̣n có nhiều chuyến bay nhiều lần phải chuyên chở những thi hài, v́ họ chết cách xa nơi họ cư trú. Đây là một hàng hóa rất đặc biệt, trong thuật ngữ của các phi công th́ được gọi là “HR” (phần c̣n lại của con người). Một bạn đồng hành mà có lẽ nhiều hành khách không muốn …
Chúng ta khám phá một thực tế khác là các pḥng vệ sinh có thể được mở từ bên ngoài, nhờ một hệ thống mở khóa. Trên nhiều thiết bị có một hệ thống mở khóa cửa, chúng được giấu đằng sau máy ḍ khói. Chúng tôi cược rằng từ bây giờ trở đi, bạn sẽ rất nhanh khi đi vệ sinh trên máy bay?
Trong số những điều được những người làm việc trên máy bay (tiếp viên và phi công) hé lộ, có một điều có thể gây ấn tượng nhiều hơn những thứ khác: họ khuyên chúng ta hoàn toàn tránh uống cà phê được phục vụ trên chuyến bay. Lư do? Họ kể rằng hiếm khi b́nh đựng cà phê được rửa, và như vậy khả năng bạn sẽ nuốt phải những thứ bẩn là rất cao.
Cũng như cà phê, những tai nghe mà tiếp viên đưa bạn mượn, chúng mất vệ sinh 100%. Hoặc ít nhất họ nói với chúng ta như vậy, v́ sự thật là thường sau khi sử dụng, chúng được bao gói lại. Và những tiết lộ vẫn tiếp tục…
Để đọc bản ngôn ngữ gốc, vui ḷng click vào đây. (http://www.epochtimes-romania.com/news/un-pilot-de-avion-marturiseste-nu-beti-cafea-la-bord-riscati---244761)
vietdaikynguyen