Xuân Nhật Ngẫu Thành.

[diepkimphung]

Vân đạm phong khinh cận ngọ thiên
Bàng hoa tuỳ liễu quá tiền xuyên
Thời nhân bất thức dư tâm lạc
Tương vị thâu nhàn học thiếu niên

TRÌNH HIỆU (Đời Tống).

[diepkimphung]

NGÀY XUÂN NGẪU HỨNG.

Mây nhạt gần trưa gió nhẹ đưa
Trước sông hoa dựa liễu theo lùa
Người đời nào biết lòng ta rộn
Lại bảo ta nhàn giống trẻ thơ

Dịch Thơ: VŨ THUỶ.