diepkimphung
12-01-2023, 21:15
Những năm 1977, 1978 chàng Olongt đóng quân ở thị trấn Phùng. Từ thị trấn đến đơn vị khoảng 2 km, bên lề đường là những ruộng ngô đang trổ hoa rực rỡ và hứa hẹn một mùa bội thu.
Những ngày đầu mới đến, Olongt không quen với thổ ngữ địa phương nên lắm lúc không hiểu họ nói nói gì. Ví dụ: Hỏi một cô gái, cô là người ở đâu? Thì lập tức được nghe trả lời:
- Em lá ngươi ơ Phúng (em là người ở Phùng).
Chính vì thế mà có lắm chuyện dở khóc dở cười. Có cậu lính trẻ Olongt đạp xe ra Phùng chơi, khi đi qua vạt ngô (bắp), thì thấy cô nàng Minh Thuý vẫy nón từ ruộng ngô chạy lên:
- Anh bộ đội...anh bộ đội...đéo em cái. (anh bộ đội...anh bộ đội...đèo em cái).
Cậu lính Olongt phì cười cắm cổ đạp tiếp thì nghe thấy đằng sau giọng cáu kỉnh:
- Đéo không đéo lại cứ cưới. (đèo không đèo lại cứ cười)....
Những ngày đầu mới đến, Olongt không quen với thổ ngữ địa phương nên lắm lúc không hiểu họ nói nói gì. Ví dụ: Hỏi một cô gái, cô là người ở đâu? Thì lập tức được nghe trả lời:
- Em lá ngươi ơ Phúng (em là người ở Phùng).
Chính vì thế mà có lắm chuyện dở khóc dở cười. Có cậu lính trẻ Olongt đạp xe ra Phùng chơi, khi đi qua vạt ngô (bắp), thì thấy cô nàng Minh Thuý vẫy nón từ ruộng ngô chạy lên:
- Anh bộ đội...anh bộ đội...đéo em cái. (anh bộ đội...anh bộ đội...đèo em cái).
Cậu lính Olongt phì cười cắm cổ đạp tiếp thì nghe thấy đằng sau giọng cáu kỉnh:
- Đéo không đéo lại cứ cưới. (đèo không đèo lại cứ cười)....