diepkimphung
23-10-2022, 00:35
Hàng ngày, chàng trai Olongt đến quầy báo mua ba tờ của cùng một số báo in bằng 3 thứ tiếng khác nhau: tiếng Nga, tiếng Anh và tiếng Do Thái cổ.
Một lần, người bán báo Quada (là một cụ già người Do Thái) không nén nổi ṭ ṃ hỏi chàng Olongt:
- Này, con trai. Lăo để ư cậu đă lâu, nếu không có ǵ bí mật hăy bật mí cho lăo biết tại sao lần nào cậu cũng mua 3 tờ báo đó?
Chàng Olongt trả lời:
- Chuyện là vầy, ông ạ, tôi là người Nga, nên tờ tiếng Nga là để tôi đọc, tờ tiếng Anh là để tôi học tiếng Anh, c̣n tờ viết bằng chữ Do Thái tôi để chùi đít.
Quada nói:
- Ây dà! Anh bạn trẻ, nếu cậu cứ làm thế, lâu ngày đít cậu sẽ thông minh hơn đầu của cậu đấy!
- !!!
Một lần, người bán báo Quada (là một cụ già người Do Thái) không nén nổi ṭ ṃ hỏi chàng Olongt:
- Này, con trai. Lăo để ư cậu đă lâu, nếu không có ǵ bí mật hăy bật mí cho lăo biết tại sao lần nào cậu cũng mua 3 tờ báo đó?
Chàng Olongt trả lời:
- Chuyện là vầy, ông ạ, tôi là người Nga, nên tờ tiếng Nga là để tôi đọc, tờ tiếng Anh là để tôi học tiếng Anh, c̣n tờ viết bằng chữ Do Thái tôi để chùi đít.
Quada nói:
- Ây dà! Anh bạn trẻ, nếu cậu cứ làm thế, lâu ngày đít cậu sẽ thông minh hơn đầu của cậu đấy!
- !!!