Dạ Túc Điền Gia.

[diepkimphung]

Đăng lạp tương tuỳ tẩu lộ kỳ
Nhất xuân bất hoán cựu chinh y
Vũ hành sơn yểm hoàng nê bản
Dạ khấu điền gia bạch phản phi
Thân tại loạn oa thanh lý thuỵ
Thân tòng hoá điệp mộng trung qui
Hương thư thập ký cửu bất đạt
Thiên bắc thiên nam nhạn tự phi


ĐỚI PHỤC CỔ (Thời Tống 1167 - 1248)

[diepkimphung]

ĐÊM NGỦ NHÀ NÔNG.

Bên mình nón mũ, dạo muôn đường
Áo chiến qua năm, vẫn mặc thường
Mưa sớm lội bùn, vàng bãi núi
Tối khuya gõ cửa, trắng nhà nông
Ngả thân tiếng ếch trên đồng rộn
Theo bướm hồn quê giấc mộng vương
Thư gửi mười lần, may đến một
Nhạn bay nào biết...bắc nam phương!

VŨ THUỶ.