diepkimphung
16-11-2021, 03:24
Cô nàng Sài Gòn Minh Thuý yêu chàng sinh viên Nghệ An Quada. Năm cuối, về thăm quê người yêu, Minh Thuý lo lắng:
- Anh Quada ơi! Em sợ về không nghe được tiếng ngoài đó và bà con cũng không nghe được tiếng em.
Quada liền nói:
- Đừng lo, có gì khó đâu, em có năng khiếu ngoại ngữ mà, tiếng Nghệ thường nói vần "âu" thành vần "u" là được. Thí dụ: Con Trâu thì gọi là con Tru, con Dâu thì gọi là con Du, nước sâu thì gọi là nước Su, ăn trầu thì gọi là ăn trù, trấu thì gọi là trú...dễ ợt.
Minh Thuý nói:
- Vâng, thế thì đơn giản anh nhỉ!
Đêm hè quê nhà, bên ấm nước chè ấm áp tình quê, ông bác BigBoy âu yếm hỏi:
- Hai đứa định khi mô cho choa ăn trù đó?
Minh Thuý bẽn lẽn:
- Thưa bác chuyện đó tính sau, hiện giờ bọn cháu đang lo để thi đụ...đã.
- Anh Quada ơi! Em sợ về không nghe được tiếng ngoài đó và bà con cũng không nghe được tiếng em.
Quada liền nói:
- Đừng lo, có gì khó đâu, em có năng khiếu ngoại ngữ mà, tiếng Nghệ thường nói vần "âu" thành vần "u" là được. Thí dụ: Con Trâu thì gọi là con Tru, con Dâu thì gọi là con Du, nước sâu thì gọi là nước Su, ăn trầu thì gọi là ăn trù, trấu thì gọi là trú...dễ ợt.
Minh Thuý nói:
- Vâng, thế thì đơn giản anh nhỉ!
Đêm hè quê nhà, bên ấm nước chè ấm áp tình quê, ông bác BigBoy âu yếm hỏi:
- Hai đứa định khi mô cho choa ăn trù đó?
Minh Thuý bẽn lẽn:
- Thưa bác chuyện đó tính sau, hiện giờ bọn cháu đang lo để thi đụ...đã.